都译王朝
“求你了，沃(wò )尔特(⚾)(tè(🕑) )斯(😻)先(🅾)生(♐)，”他(🌝)绝(🛵)(jué(🕤) )望(🎴)地开口，“我(wǒ )醒了 告诉你(nǐ )——你的通知——我(wǒ )以前从没见过——(😾)而(🙁)且(📢)我(🛸)一(🍘)直(😦)都(💢)(dō(👘)u )见(🦃)过(guò ) 整个夏天都(dōu )在你的池塘钓鱼(yú )——但我不知道——说实话—(💲)—(🐔)我(🏗)已(🗓)(yǐ(🚶) )经 今天抓到的都(dōu )带给你了—(😚)—(🚿)我(🚌)(wǒ(🔽) )会报答的 他(tā )们——总有一天。” 沃尔特斯先生的(de )含糊不置可否，露出(chū(🧡) )一(👁)丝(📈)好(🈳)笑(💐)和(🏥)(hé(🤹) )困(♉)惑(🎃)(huò )的表情 脸。
她颤(chàn )抖着，就像 一阵(zhèn )突如其来的(de )寒意(yì )。“我感受到的(de )，就像(♊)我(📍)想(🌵)瓦(⏪)什(🌔)(shí(🕰) )提(🕓)一(🥊)定感受到的(de )那样(yàng )。” 她低声(shēng )说道：“当，被(bèi )剥夺王冠，失去王后(hòu )身份， 她(😮)悄(🔣)(qiā(🏼)o )悄(💸)从(cóng )蜀山城门外潜出(chū )，躲藏起(👒)来(🎼) 她(🐇)破(⛱)(pò )碎的心。我(wǒ )在想(xiǎng )以斯帖是否已经(jīng )篡位了 我的权杖(zhàng )。在海湾里，那(🐋)(nà(📎) )个(🎚)女(📙)(nǚ(💪) )孩(⛰)，脸(🛶)色(🤑)苍(cāng )白， 巫女般的面(miàn )容和(hé )神秘的眼睛，俘(fú )获了他的心(xīn ) 从我(wǒ )这里(✳)？(📲)
女(🦌)孩(🍁)们(🙌)说(🚎)(shuō(😑) )“她(💸)一点乐趣都(dōu )没有”，于是事(shì )情就(jiù )这样发生了(le ) 关于她被排除在(zài )他们(🚼)的(⚫)社(🧓)交(🗺)生活之外(wài )，并且 在橡(xiàng )树草(cǎ(😢)o )坪(🥓)几(👆)乎(⛏)和她是唯(wéi )一的孤独者一样(yàng ) 那边的女孩(hái )。她(tā )来这里是专门为(wéi )了(🔦)学(🕎)习(🗻) 音(〰)乐(🐻)，并(🛷)(bì(🌙)ng )被(😁)期望靠教书谋生 她(tā )离开时。她(tā )相信(xìn )女孩们看起(qǐ )来 因(yīn )此对她很(🔞)失(📦)望(☔);
远(👪)(yuǎ(🧑)n )处(🕙) 海(😭)湾(🛹)的斜(xié )坡上(shàng )水面如墨色条带(dài )般铺平，而 远处(chù )传来海浪低语的(de )哀鸣(👵)(mí(🌿)ng )， 夜(🐿)晚(🗒)的(🛄)寂(jì )静;海湾的灯光闪(shǎn )烁着(🐩) 微(🕢)弱(🚪)地(🗣)。接下来(lái )的一周里，他每(měi )次都去海湾 一天(tiān )。有时他看不到(dào )玛格达琳(⛽);在(👢)(zà(🏹)i )其(🕞)他(⏰)(tā(😶) )方(🥐)面(🚢) 他确实有过(guò )。但到了周末，他已经征服了 在与自(zì )己苦涩、令(lìng )人心(xī(❌)n )碎(🍄)的(💆)挣(🏪)扎(🐁)中(🦌)(zhō(🧔)ng )。
“你(🔥)可以发 我离开(kāi )了，但我会(huì )一次(cì )又一次地回来 直(zhí )到你学会欢迎我(🕌)(wǒ(🔚) )。为(🌃)什(🥁)么(🦐)要 你把(bǎ )我当(dāng )敌人？为什(📕)(shí(🌼) )么(👈)我(🚓)们不能 朋友(yǒu )？” 女孩再次面对他(tā )。“因为，”她(tā )自豪地说，“我(wǒ )不是你的平(💭)等(😺)者(🔺)(zhě(✋) )。我(🍩)们(🏓)之(🏭)间(👹)(jiān )不可(kě )能有友谊。应该(gāi ) 但不会。渔夫的(de )侄女玛格达伦·克劳(láo )福德， 不(🐑)是(💓)(shì(㊗) )你(🎟)的(🚏)(de )伴(🔑)侣(🐡)。
科(👢)妮(nī )莉亚(yà )小姐本人 正在为(wéi )著名家族制(zhì )作肉(ròu )馅饼 而她那年迈(mà(🚏)i )而(🚍)忠(🎼)诚(😇)的(🔓)侍女， 汉娜正在把蔓越(yuè )莓做(⏬)(zuò(🚯) )成(🍄)模(🏏)具 果冻(dòng )。敞(chǎng )开的储藏室(shì )门露出一个诱人的 各(gè )种圣诞美食(shí )。“你打(🏡)电(📅)话(👰)邀(🚼)请(😆)史(🏍)(shǐ(🚲) )密(💒)森一家上来了(le )吗 “像我说(shuō )的那(nà )样吃晚饭？”科(kē )妮莉亚小姐焦急(jí )地(✴)问(🍫)。“是(🗽)的(😶)，”他(🧔)(tā(📳) )梦(🎁)幻(🎧)般地回(huí )答，滑行着 穿过厨房(fáng )，消失在走廊里(lǐ )。
她总是寄(jì )宿在(zài )教师(🔳)家(🚀)， 以(🎇)母(🌎)性(🕳)(xìng )般照顾他们;她是(shì )个活跃的(🚰) 教(🚝)会(📺)工(gōng )作人(rén )员和挣扎中(zhōng )的坚(jiān )强之塔 牧师(shī )及其家人。“如果科(kē )妮莉(😎)亚(💈)终(💲)于(🚛)(yú(🌁) )觉(🔹)得(😴)(dé(🤡) )有必要坚持下去(qù ) 和解之手，我很(hěn )乐意接受。亲爱(ài )的，我已经想和(hé )好(🐾)了(🅿)， 但(😓)我(⭐)没(🌚)想(🎦)(xiǎ(🕶)ng )到(🙁)她会知道。我们俩(liǎng )都有 我们太(tài )自尊(zūn )和固执了。这是(shì ) 我们体内的特(🆎)纳(🚰)(nà(🍺) )血(🚣)统(⛩)才会这(zhè )样。
” 那是平安夜的(de )黄昏(🤷)，他(🚎)们(⏪) 全部(bù )在让·劳伦斯位(wèi )于栗(lì )子街16号的房(fáng )间里(lǐ ) 露台。16号是(shì )寄宿(⤵)公(🚥)寓(🥍)，寄(📤)宿(🚏)公(⬜)寓(🌀)(yù(☝) ) 这些地方并(bìng )不算(suàn )是比喻上愉快的(de ) 圣诞节时，至少(shǎo )让的房间， 是个(gè(🥄) )愉(😱)快(🛫)的(⚡)地(✏)方(😅)，所(🔶)(suǒ(🦅) )有女孩都带来了(le ) 他们的圣诞礼物送进(jìn )来，互相展(zhǎn )示。那年圣诞节到了(🎎)(le )星(🧔)期(⏺)天(🦌)，而(🥜) 周六(liù )晚上，栗子(zǐ )台的(de )邮件是(🍅) 一(🚤)个(🕠)令人(rén )兴奋的时刻。
而(ér )且，它散发着圣(shèng )诞节(jiē )的精神， 所(suǒ )有女(nǚ )孩都(🥞)称(♎)赞(🏩)它(🏒)(tā(🚕) )非(🚂)常(🛫)精(🦐)彩。“你们现(xiàn )在都必须签(qiān )字，”让说，“我会(huì )写 装在那种大信(xìn )封里;而且，内(🐱)莉(🏣)(lì(🍉) )，不(🔹)会(🐕) 你(🐲)用(🆓)花(💣)哨(shào )的字写她的名字(zì )？” 内莉照做了，而(ér )且更进一步(bù ) 信封(fēng )上用胖(🌟)嘟(🧔)嘟(👳)的(🐲)边(🥀)(biān )框装饰 小天使们(men )，手牵手围(wé(📥)i )绕(🥁)着(🤾)(zhe )它跳舞，还有 角(jiǎo )落里16号栗子露台(tái )的草图 代替邮票(piào )。
