那(nà(📺) )头金(🐊)发(fā ),蓬乱而(🌫)凶(xiōng )猛的头(👛)发 他垂向火(🐄)光般的(de )温暖(🙌),映(yìng )照在他(🎪)(tā )明亮的脸(🌓)颊上, 孩子清(💀)澈(chè )的(de )皮肤,似乎在沉(chén )思,几乎像(🐶)个成(chéng )年人(🏄) 人。母亲(🌹)的脸(🤵)(liǎn )色阴(🕓)沉而(👐)静止,他(🚛)心中(🔍)一(yī )阵(🏘)刺痛(🚒)(tòng ), 她回到(dà(🦍)o )了过去的生活。孩(🐷)子的头(tóu )发(✍)(fā ) 她的脸(liǎ(👼)n )像(xiàng )旋转的(🎅)(de )玻璃一样闪(😃)闪发光,仿佛(🆑)(fó )蜡烛点亮(🗡)(liàng ) 从内部向(🆙)上。风(🤮)声猛烈。
然而(🔃),几(jǐ )天后,他(🥫)(tā )又开始行(🦏)动起来了又(📡)以他(tā )那漫(⏲)不(bú )经(jīng )心(⏺)、无(wú )忧无(🤸)虑的方式,他的蓝眼(yǎn )睛(jīng )依旧清(🌋)(qīng )澈而诚实(🐭)(shí )如昔(📨),脸上(📛)依旧(jiù(🍹) )清新(🔖),食(shí )欲(🎬)依旧(🐳)旺(wàng )盛(🙋)。或者(🕯)说,显然是这样(yàng )。事实(shí )上(shà(😾)ng ),他失(shī )去了(🌫)一些自信,而(🥦)且怀疑(yí )妨(🛣)(fáng )碍了他(tā(🏄) )的(de )外向。此后(👴)有一段时间(😩),他变得(dé )更(🥜)安静(㊙),喝酒时更清(🚨)醒,更加从陪(🙇)(péi )伴中落(luò(🙇) )后(hòu )。
但她并(🎮)(bìng )没有 她坚(🌡)定了自己的(🗣)立场(chǎng ),谈话(🛎)(huà )也(yě )随之结(jié )束。她的目光看着(🏎)他 一直(zhí )都(🐁)是因为(⏲)(wéi )她(🏕)不会说(📇)(shuō )那(😴)种语言(😈)。他们(🌩)(men )面对面(🌿)站(zhà(🐛)n )着。狗走(zǒu )开了,走向他。他弯下(🚗)腰(yāo ) 去找它(🤸)(tā )。“你的(de )小女(🐳)孩怎么样?(👛)”他问。“是的,谢(📀)(xiè )谢,她(tā )很(🕳)好,”回答,一句(📆)话 只(zhī )是用(🍉)外语(🧓)(yǔ )礼貌地说(👾)话。“坐下,”他说(🐄)。
一(yī )种黑暗(🌋)笼(lóng )罩着她(🧘),像是悔恨,或(🥉)者(zhě ) 像是对(🆕)(duì )那(nà )黑暗(😙)、野蛮、神秘的恐惧、死亡(wáng )和(🏙) 复仇之(zhī )影(🔵)。丈夫(fū(🌄) )去世(🦃)时,她松(➿)了(le )口(🥄)气。他(tā(🥎) )将不(♈)再如(rú(😇) )此 在(🥂)她周围飞快地跑来跑(pǎo )去。英(🏸)(yīng )格(gé )兰很(🆖)适(shì )合她的(🥫)心情,那种疏(🎑)离和(hé )异(yì(😕) )国感。她(tā )知(😊)道一(yī )点点(✋) 在来之前,她(🔆)有点(🛃)像(xiàng )鹦鹉一(🌡)样(yàng )的思维(🎪),才学会了它(🧓) 相当(dāng )容易(📶)。但(dàn )她对英(🍤)国(guó )人和英(💮)国生活一无(📌)所知。
但与此(cǐ )同(tóng )时,他(tā )的感情(🎙)比大多数人(🤰)更为挑(✴)(tiāo )剔(✏) 男孩们(💒)(men ),他感(🏜)到(dào )困(😖)惑。他(🚫)变得更(gèng )加(🗞)感官丰(fēng )满,更加(jiā )丰满 比他(📴)们更本能地(👉)精炼(liàn )。因为(📊)(wéi )他(tā )们的(🥁)机(jī )械愚蠢(🕕),他恨他们, 并(😥)遭(zāo )受(shòu )了(🕚)残酷(kù )的(de )蔑视。但(🌎)说到心理方(🔉)面, 他处于(yú(🥤) )劣势。他(tā )完(🐼)全受制于他(🔴)们。他是个(gè(🔪) )傻瓜。
在(zài )那(😑)里 是一(yī )种模糊,像柔和的薄雾笼(lóng )罩在他(tā(⛸) )们(men )所有人(ré(👨)n )身上,还(🍝)有一(⏹)种仿佛(👮)他们(💿)(men )的沉默(🦉) 遗(yí(🙈) )嘱被暂停(tí(🍉)ng )。只有他看到她(tā )的手,没(méi )有(👦)戴手套(tào ),叠(🧕)放在膝上, 他(🥪)注意到(dào )她(🛍)手指(zhǐ )上(shà(🚜)ng )的结婚(hūn )戒(🍤)指。它排除了(🏡)他:这是(shì )一(yī(🌔) )个封闭(bì )的(🌔)(de ) 圈。它(tā )束缚(🚦)着她的生命(🗡),那枚结(jié )婚(🐿)戒指,代表着(🐌)她的生命,而(🛢)他 不(bú )可能参(cān )与(yǔ )其中。
“这就是你的女人,”她(🔚)继(jì )续说。“你(💪)最好(hǎ(👚)o )娶她(🥫)。”但他依(🗓)然毫(🔩)不在(zà(🛀)i )意。事(🥕)情(qíng )就如常(🥊)。又一天,下午茶(chá )时,他独(dú )自(😪)坐在桌(zhuō )旁(🉑),突然传来敲(🎄)门声 前门(mé(⛩)n )。这让(ràng )他(tā(♎) )像预兆(zhào )一(🔌)样吃了一惊(💯)。从来没人(rén )敲(qiā(🤨)o )门 门。他(tā )站(🐋)起身(shēn ),开始(🏍)重新装回螺(🙈)栓,转(zhuǎn )动那(👤)把大(dà )钥匙(🚃)。当他 打开了(😉)门,那(nà )个陌生(shēng )女(nǚ )人站在门(mén )口。“你能给我(⚓)一磅黄油(yó(🥃)u )吗?
还(🎅)(hái )是(🕉)(shì )说他(🐎)是(shì(👍) ) 笨蛋宝(🌴)宝,不(🥋)够男人,像(xià(👷)ng )其他喝酒(jiǔ )的年轻人(rén )那样(🆙) 交易不错,毫(⛓)无疑问(wèn )地(🍱)轻易地(dì )亲(📎)昵了一下,并(🏼)且很满意(yì(🌁) )。他固(gù )执(zhí(🈲) )地坚持(chí )了一段(🥚)时间。然后压(📮)力对(duì )他(tā(🐈) )来说太(tài )大(❇)(dà )了。一(yī )个(👥) 炽热而积累(🔈)的意识始终(👝)(zhōng )在胸腔中(zhōng )清醒,他的手腕感觉 肿胀(zhàng )颤抖(🐘),他(tā )的(🤕)脑海(💾)充(chōng )满(🤱)了欲(🛄)望的画(📎)面,他(📴)的眼(yǎ(✨)n )睛似(👔)乎(hū ) 脸(liǎn )红(🚎)。他(tā )拼命与自己抗争,努力保(🍂)(bǎo )持正常。
液(🍉)体般明亮地(🙌)暴露在外,刺(🧘)痛了眼(yǎn )睛(⚫),随后(hòu )她 再(🎍)次在云层掩(🛄)护下潜入(rù )。第二(📦)(èr )章(zhāng )。他们(♉)(men )住在沼泽地(🙎) 她是一位波(🔉)兰(lán )地(dì )主(🈴)的女(nǚ )儿,这(🚆)位(wèi )地主对(🚂)犹太人负有深厚债(zhài )务, 娶了(le )一位有钱的德国(😤)妻子,她(♋)(tā )在(📦)叛乱(luà(🎵)n )前(qiá(👘)n )不久去(🏍)世。她(🏚)很年轻(🤹)时嫁(🙏)给了保罗(luó(📏) )·伦斯(sī )基(jī ),一位(wèi )曾在 柏(🛴)林,并以爱国(👀)者身(shēn )份回(🆙)到华(huá )沙。
他(👡)知道,在这些(😶) 在最(zuì )后几(⚡)期裸(luǒ )露中(💋),他(tā )对她来说不(👮)存在,她对他(⛏)(tā )来说也(yě(🍜) )不(bú )存在。再(🚎)说一次,如果(🥠)他 有了个(gè(🏩) )放(fàng )荡的女(🙁)(nǚ )孩,事情(qíng )开始发展,她深深地冒犯(fàn )了他 那(🚩)段(duàn )时(🤶)间,他(⏬)从不知(🌬)道自(👤)己是(shì(👴) )否能(📽)逃(táo )离(🎾)(lí )她(😛) 越快(kuài )越好(🏠),还是要把她从“Invedyed”中(zhōng )救出来(lá(🌌)i ) 必(bì )要性。他(📯)再次吸取教(🕳)训:如果他(🖥)(tā )带走她,那(🈚)就是贫穷 被(😖)迫厌恶。