鸭(yā )子池塘位(👪)于最远的墙(qiáng )外,散落(🕗)(luò(📉) )着(zhe )垃圾 白色羽毛在软(🤞)垫的土岸上,吹动着漂(🌲)(piā(✋)o )浮(fú )的鱼 羽毛长进了(🎮)运河堤坝下的(de )草(cǎo )地(📔)和(🏼)金雀(què )花(huā )灌木丛(💵), 像(🏅)近旁高耸的土堤一(yī(🕌) )样(🏒)(yàng ),偶尔会(huì )有(yǒu )男(✔)人(✊)的 身影以剪影形(xíng )掠(📡)过,或(huò )者(zhě )一个男人(🍑)和(🍶)一匹拖马穿越天空(kō(👾)ng )。起初,布(bù )兰(lán )格温一(🥄)家(🏳)对周围的喧闹感到震(🌘)(zhèn )惊(jīng )。
布兰格(gé )温(wē(🗞)n )家(⌚)族一直捕杀他们的(de )肉(🤾)类,并(bìng )为(wéi )邻里供应(🎶)。由(🧕)此发展出了一个定(dì(🐆)ng )期的与农(nóng )场(chǎng )相关(🛩)的(📩)肉铺生意。小时候,弗(😯)(fú(🏬) )兰(lán )克被那条(tiáo )流(liú(🍠) )淌(🐣)在人行道上、从屠(🥞)宰(🏞)场到船(chuán )员(yuán )场的黑(💱)色(sè )血(xuè )液吸引,被那(🐹)个(🔖)人的(de )景象吸引(yǐn ),他带(♈)着一大块牛肉走向肉(🔟)棚(🎡),肾(shèn )脏清晰可(kě )见(jià(📈)n ),嵌在他们厚重的脂肪(👠)中(🤢)。
他(tā )们(men )帮忙让那(nà )头(👴)(tóu )快要分娩的奶牛就(🏃)够(⛑)(gòu )了, 或者(zhě )从(cóng )谷仓(🌃)底下抓老鼠,或者用 手(➰)的(🔀)清(qīng )脆敲击声(shēng )。
”但(🥕)他(🏠)拥有所有 时间让他坚(🍾)信(😎)(xìn )这(zhè )只是个逃(tá(🧢)o )避(⛏)(bì ),他的普通地方 低于(📬)轻蔑。然(rán )后(hòu )他脸红(🕶)得(🕷)(dé )厉(lì )害,感到肠子因(💣)羞愧(kuì )而沉重, 划(huá )掉(📑)自(🕸)己写下的内容,痛苦地(🚟)努(nǔ )力(lì )想起 在真(zhē(💧)n )正(🐤)(zhèng )的作曲风格中,某些(🎦)东西失败(bài )了(le ),变得愤(🕖)(fè(🎞)n )怒(nù )而阴郁, 羞辱,放(🏅)下(🚜)(xià )笔,否则(zé )会(huì )被撕(🐼)成(🥡)碎片,而不是 试着再(😹)写(👑)一(yī )个字。
然(rán )后(hòu )一(🦗)阵(💑)大风,母亲似乎 孩子(🙊)渐(📯)渐(jiàn )远(yuǎn )去,眼睛(jīng )黑(🔀)(hēi )且瞳孔放大。布兰格(🌟)温(🚔)抬头 乌(wū )云(yún )在黑暗(🌼)的(de )天(tiān )空中迅速聚集(🔚),令(😹)人(rén )惊讶。然(rán )后(hòu )传(👓)来了孩子那高亢、抱(😣)怨(🐼)却又命(mìng )令的声音(yī(🐛)n ): “别唱那些歌,妈妈;我(🏂)不(💜)想听(tīng ) 它(tā )。” 歌声(shē(🐞)ng )渐(⛳)(jiàn )渐消失。“你要去睡(shuì(🤡) )觉(🛵)了,”母(mǔ )亲说。他(tā )看(🏑)到(🏅)孩子紧紧抗议,那(nà )种(⏱)不(😣)动的(de )远(yuǎn )离感 母亲(💂),孩(🆙)子那紧抓不放的(de )努(nǔ(🛹) )力。
他把(bǎ )她(tā )抱上马(📝)鞍(🌿),他脸红了,她笑着(zhe )。“我会(💈)滑(huá )下(xià )来的——这(🐽)不(🎎)是女士(shì )的马鞍。” 她哭(➡)了。“抓紧你,”他说,带(dài )她(🐋)走(🐥)出酒(jiǔ )店(diàn )大门。女孩(👈)坐得很不安,紧紧(jǐn )抱(🖖)(bà(🏘)o )着。他把(bǎ )手(shǒu )放在(👭)她(🦓)的腰上, 支持她。他紧(jǐ(🤲)n )紧(💐)(jǐn )抱着她,像拥抱一(🎻)样(🧖),他是 他带(dài )着渴望,走(🕶)(zǒu )在她身旁。马走在河(🐄)边(😹)。“你(nǐ )想(xiǎng )坐两腿坐(zuò(🚄) ),”他对她说。“我知道我喜(🎻)欢(⬇)(huān ),”她说。