我自称(🔃)(chē(➗)ng )勒(🗞)先(😪)(xiān )生 诺(nuò )伯爵(jué(🏒) ),参(🍖)议(🎋)(yì )员。我在出生前就存在过吗?不。我会存在(⛳)吗?死后?不。我是(🛀)(shì(🚘) )什(🥢)么(❕)(me )?生(shēng )物体中(🚹)(zhō(🍱)ng )积(🛤)累(🧗)(lèi )的一(yī )点尘埃。什么 我(wǒ )该在这个世界上做什么?选择权在(📑)我(🦋)手(🗡)中(❄):受苦(kǔ )还是(🕋)享(👚)(xiǎ(😟)ng )受(🗂)。苦难(nán )将把(bǎ )我带(💍)向(xiàng )何方(fāng )?走(zǒu )向虚无;但我将受苦。快乐会(💄)把(🌬)我带到哪里去?(🙁)走(🎚)向(⛳)虚(🖖)无(wú );但我(wǒ )会享(🗒)(xiǎ(✈)ng )受(📴) 我自(zì )己。我的(de )选择(zé )已经做(zuò )出。
主教平和(🌩)地继续说道: “那就(💔)那(🕝)样(🥇)吧(🤴),先生(shēng )。但请给(🤸)我(🗳)解(🖖)释(💹)(shì )一下(xià )我的(de )马车,只有(yǒu )几步(bù )远 树后那边,我(wǒ )的好桌子和(🈂)那(😈)些(🤺)荒(🌤)野母鸡,我 星期(💢)五(🕉)吃(⚽)饭(📆),我的(de )两万五(wǔ )千法(🤵)(fǎ )郎收(shōu )入,我的宫(gōng )殿 我(wǒ )的手(shǒu )下证明了(💸)宽(📼)恕不是义务,93年也(📕)不(🔣)是(🕓) 不(⛰)可抗拒。” 那位大(dà(😢) )会(🔟)成(🍆)(chéng )员用(yòng )手擦过(guò )额头(tóu ),仿(fǎng )佛要(yào )扫开(🦔) 一(yī )朵云(yún )。
总计,两(🐰)万(🚷)五(🆗)千(🤢)法郎,——谁 有厨(🎶)房(📣),有(🚂)(yǒu )制服,有好欢乐(lè )的,有吃(chī )摩尔母(mǔ )鸡的(de ) 周五(wǔ ),谁在晚会上(♈)趾(📼)(zhǐ(💺) )高(😙)气扬地走来走(🕤)去(🚛),前(🎞)是(🥢)走狗,后是走狗 他(tā )们有(yǒu )宫殿,在马(mǎ )车里(lǐ )滚动(dòng ),名字(zì )里 耶(🚫)(yē(🔰) )稣基(jī )督赤脚!你(🚶)是(🚼)主(📛)教(🎊),——收入, 宫殿、马(🕎)匹(🆖)、仆人、好(hǎo )餐桌(zhuō ),生(shēng )活中的(de )各种(zhǒng )感(🚞)官(guān )享受(shòu );你 像其(🌿)(qí(🎊) )他(🤩)作(🦇)(zuò )品一样拥有它(👧),像(⛑)其(🐅)他作品一样,你享受它(tā );
比言语还少——简陋(lòu )无语(yǔ ), 正如(rú(🛁) )南(⛱)方(🎉)(fā(🥌)ng )充满(mǎn )活力的(😍)语(😞)言(🔷)所(🥎)表(biǎo )达的那样。无论如何,在九年主教权力和居(jū )住之(zhī )后 在D中(zhō(💏)ng )—(😡)—,所有(yǒu )故事(shì(🐉) )和(🏺)对(🚺)话(🏠)(huà )主题(tí ) 一开(kāi )始(🔂),那(🛷)些令人投入的小镇和琐碎的人都陷入了困(🍯)境 深沉(chén )的遗(yí )忘(🌅)。没(🗣)人(🎓)敢(😷)(gǎn )提起(qǐ )他们(men );没(🏘)人(🔌)(ré(🚹)n )会 敢于(yú )回忆(yì )它们。
除了革命,整体而言,是个巨大的肯(kěn )定,'93年(〽),唉(🚎)!是(🔼)(shì(💷) )个反(fǎn )驳。你认(📷)为(🥑)(wé(💺)i )这(🐴)是(shì )不可(kě )避免的,先生;但(dàn )是整个君主制呢,先生?卡里尔是个(🔐)土(🥙)匪;但(dàn )你会(huì )给(🕠)蒙(🈵)特(💻)(tè(🙁) )雷维(wéi )尔起(qǐ )什么(Ⓜ)(me )名(♉)字?福基(jī )耶-坦(tǎn )维尔是个无赖;但你对拉(🤭)莫尼翁-巴维尔有什(🔹)么(🈸)看(😃)法(♐)?迈拉(lā )尔很(hě(🦓)n )可(💦)怕(🌊)(pà );但索尔(ěr )-塔万(wàn ),请(qǐng )问?杜谢纳(nà )老很(hěn )凶猛;
主教将这张(👞)床(🔩)提(😆)供(🌓)给乡村牧师,他(🍈)们(🔺)因(🕡)(yī(👀)n )事务或教区需求(qiú )被带(dài )到D—— 医院(yuàn )的药(yào )房,一座被增建的(🌊)小(🈵)(xiǎo )建筑 房子,毗邻(🚌)花(🔝)园(🗝),已(🥜)被改造成厨房, 地(dì(🍲) )窖(😌)。此外,花园(yuán )里还(hái )有一(yī )个马厩(jiù ),马(mǎ )厩(🚲)内(nèi ) 曾是医院的厨(🤗)房(🧐),主(🐩)教(🗡)曾在此存放 两头(🥐)牛(🍹)。无(😁)论他们给(gěi )多少(shǎo )奶,他总是(shì ) 每天(tiān )早上(shàng )都把(bǎ )一半寄(jì(🚦) )给(✌)医(👨)(yī(🛹) )院的病人。“我正(⛷)在(🕤)缴(🤤)纳(🎠)什一税,”他说。
主教环顾公寓,似乎(hū )正在(zài )接受 用(yòng )眼睛(jīng )进行(há(🔸)ng )测(🕎)量和计算。“那里能(🎤)容(🛑)纳(🥛)二(📚)十张床位,”他说,仿佛(🌭)在(🏩)自(zì )言自(zì )语。然(rán )后,他提(tí )高了(le )声音说(shuō(🤷) ): “等一(yī )下,医院院(🍃)长(🐋)先(🥛)生(🛂),我告诉您一件事(🔜)。显(😄)然(😵)这里有个错(cuò )误。你们(men )有三十(shí )六个(gè )人,五个或 六个小房(fáng )间(🌋)。我(📷)们(💠)三(🆖)个人在这里,还(🎙)有(🍿)六(⏲)十(⛩)个空间。我告诉你,这里(lǐ )有误(wù )会;
从(cóng )那一刻(kè )起,他加(jiā )倍地展(🐘)现(🔥)了温柔和兄弟情(🆔)谊(🐄) 所(🥂)有(🎢)儿童和患者。任何提(🍸)到(🏳)“那(nà )个老(lǎo )混蛋”的暗(àn )示都(dōu )会让(ràng )他跌(❕)倒(dǎo ) 变成(chéng )了一种(🛎)单(👿)一(🤟)的(👯)关注点。没人能说(🥒)那(🗯)条(🍺)路的通过 灵魂在他面前(qián ),那(nà )伟大(dà )的良知(zhī )映照(zhào )在他(tā(🛤) )心(🛳)中(👖),确(⏹)实如此(cǐ ) 在他(👁)追(🔙)求(🚊)完(⏲)美的道路上,这并不算什么。这(zhè )次“牧灵访问”自然(rán )引发(fā )了一(🈹)阵(🚓)(zhè(🐬)n )低语(yǔ ) 在所(suǒ )有(⏰)小(🎯)地(🕢)方(💫)小圈子里发表评论(🥦)。
他(😷)大步走过一条沟渠, 跳过树(shù )篱,穿过一(yī )道(🐪)枯(kū )枝围(wéi )栏,进入(🦓)了(🏕)(le ) 被(🥃)忽(🕦)(hū )视的围场,勇敢(🌆)地(🔓)迈(🚷)出几步, 突然,在荒地的尽头,高耸的(de )荆棘(jí )后, 他看见(jiàn )了那(nà )个(🏌)洞(🛶)(dò(♊)ng )穴(🏒)。那是一间非(fē(😠)i )常(🦓)矮(⛵)的(🗽)小屋,贫穷、狭小且干净,旁边钉着(zhe )一根藤蔓 外面。门口(kǒu )附近(jì(🙁)n ),坐(👻)在(💦)(zài )一把(bǎ )旧轮(lú(🥣)n )椅(😮)上(🦉),农(🈶)民的扶手椅,在那里(♉) 是一个白发男子,对着太阳微(wēi )笑。
” 他的(de )礼拜(bà(🎻)i )室里(lǐ )有两(liǎng )根稻(🚰)草(😂)(cǎ(💣)o )祭(🎧)司(sī ),还有一把扶(🚃)手(🈵)椅(🤞), 也是用稻草,在他的卧室里。而他恰巧(qiǎo )收到(dào )了七(qī )八个 曾(cé(✖)ng )任(💩)职(👐)(zhí(🍧) )人员(yuán )、省长(🏤)、(🔭)将(🐻)军(⛅)或(huò ) 驻军团,或是小神学院的几名学生, 椅子必(bì )须从(cóng )马厩的(🔛)冬(🎂)季(♉)(jì )沙龙(lóng )取来(lá(🏚)i ), 祈(⏭)祷(📴)(dǎ(🐤)o )室的(de )prie-Dieu,卧(wò )室的扶手(💗)椅:在这个里面 游客们最多可以收集多达十(🌝)一把椅(yǐ )子。