一家(❔)人(🏙)都上床睡(💱)觉(🚳)之前已经是十一点了,第二天凌(🔍)晨(🙆)两(🍫)点是开始处理蜂箱的最晚时间(🙎)如果要在(🔂)周(🥤)(zhō(🏷)u )六市场开始之前将它们运送到(👽)卡斯特桥(🤹)的(🌈)零售商那里,那么到达那里的路(🏞)况(📪)不(🖼)好,距(jù(🚴) )离(🔹)有二十到三十英里,而(🚒)且马车是(⏪)最(🦏)慢(🕳)的。一点半,德北菲尔德太太走进(😯)苔丝和她(🎷)所(⛪)(suǒ )有的弟弟妹妹们睡觉的大卧(🌻)室(⚪)。
她的手臂(👈)搭(🌑)在两名支持者的肩膀上。随着苔(👹)丝(💻)渐(💄)渐长大,开始明白事情的真相,她(🚭)对她的母(➰)亲(⛱)产(🎮)生了一种马尔萨斯式的看法,因(🥡)为她不经(🤗)意(🏄)地给了她这么多的小兄弟(dì )姐(🕵)妹(🍋),而照顾他(😦)们(🥈)是一件很麻烦的事情(🔺)。
在大英博(🦈)物(🕎)馆(💎)里花了一个小时翻阅作品的页(👜)(yè )面他致(♐)力(🌝)于研究与他打算定居的英格兰(👿)地(😕)区有关的(🔧)已(🔤)经灭绝的、半灭绝的、默默无(😫)闻(🥨)的(👮)和破产(🍈)的家庭,他认为德(dé )伯维(🥧)尔看起来(🤢)和(🛋)听(🚁)起来都和他们中的任何一个一(🥔)样:因此(🐣),德(😼)伯维尔为他自己和他的(de )继承人(🌰)永(📠)远附在他(🈷)自(🗞)己的名字上。
告诉你,苔丝,我们以(🥊)前(📬)的(📮)辉煌已经完全沉没了,我会把这(🎩)个头衔卖(🚁)给(🥁)他——是的,卖掉它——而且价格(🚰)不合理。” “不(👣)低(🚄)于一千英镑!”德北菲尔德夫人喊(📧)道(🛢)。“告(👎)诉我—(🛶)—我要一千英镑。好吧,当(🎵)我想起来(😃)的(🖲)时(🌷)候,我会少拿一点。他会比我这(zhè(🛃) )样一个可(🎴)怜(🧠)的拉米肯人更好地装饰它。告诉(🕌)他(✉)他会得到(🗻)一(🚉)百。
”第一个说。“在公共(gòng )场合与一(📸)群(✈)乡(😹)下人跳舞——假设我们应该被(🔊)看到!快走(❤)吧(😴),不然我们还没到斯托卡斯尔天就(🌸)黑了,没有(🤚)比(🍤)那更近(jìn )的地方可以睡觉了;(🔚)另(💞)外(🙈),我们必(🌗)须先读完《反不可知论》的(🛩)另一章才(🚗)能(🏨)回(🀄)去,现在(zài )我不厌其烦地把书带(🚂)来了。“好吧(🎣)—(🕎)—我会在五分钟内追上你和卡(🅿)斯(👈)伯特;不(🙄)要(💈)停下(xià )来;我发誓我会的,菲利(🐑)克(⏫)斯(🚸)。
她刚跨过门槛,其中一个孩子便(👗)跳着舞穿(🌔)过(📑)房间,说道:“这位先生来过!” 母(mǔ )亲(🃏)连忙解释(⛲),脸(🆑)上笑容满面。德伯维尔夫人的儿(🈁)子(🈲)骑(⏰)马来访(♒),当时正巧朝马洛特方向(💆)(xiàng )骑马过(🎁)来(🚔)。最(💜)后,他希望以母亲的名义知道苔(💂)丝是否真(📽)的(🐥)能来管理这个家庭。是不是(shì )老(👋)太(😍)太的养鸡(🕣)场(🛁);事实证明,迄今为止负责管理(🏷)这(🤦)些(🚐)鸟的小伙子是不值得信任的。
苔(⏯)丝独自一(💙)人(🍿)和年幼的孩子们(men )在一起,她先拿着(📙)算命书来(🗻)到(❄)外屋,把它塞了进去。到茅草屋顶(🧞)。她(👃)母(🔟)亲对这(🛃)本肮脏(zāng )的书抱有一种(⏰)奇怪的恋(💒)物(📆)恐(🤥)惧,不允许她把它整夜留在家里(👖),每当有人(🖕)查(💺)阅它时,它(tā )就会被带回来。