” *这与几年前在(zà(📏)i )德(🚰)国(🏦)出(chū )版的一本书有(🙄)(yǒu )关(guān ),据说 由赫歇(🛡)尔(🔶)撰(📎)(zhuà(🌑)n )写(xiě ),其中包含了(le )对月亮(liàng )及其的描述(🔣) 居(🏮)(jū(🌞) )民(📶)们,写得如(rú )此真实,许多(duō )人 被冒(mào )名(👆)顶(🔱)替(🕞)者(🥀)欺骗(piàn )了(le )。很可(kě )能(🌮)是理查德·A·沃尔特(⚪)著(🖇)名(míng )《月亮骗局》的翻译(👋)(yì )。洛克,最初(chū )在纽约(🛐)出(⛎)版。他们也(yě )有(yǒu )自(🎣)己(🌕)的语言;但(dàn )肯定没(mé(🕞)i )人能指望灵魂(hún ) 守望(😭)者(🐆)应(😻)该能(néng )理解。无论如(🚓)(rú )何,它(tā )确实理解(🛌)了(🔬);
“这(🎿)(zhè(🗾) )样的鞋子一定非常(cháng )温(wēn )暖舒适,”他(tā(🏛) )说(⏯);“那(⛹)(nà(⛵) ) 皮革非常柔软(ruǎn )柔软。”它们(men )贴合他的脚(🍒),仿(🔢)佛(🕔)已(🗾)(yǐ )经贴合了 是为(wé(🌌)i )他(tā )而生的(de )。“我们生活(😖)(huó(💆) )在一个奇特的(de )世界,”他(😶)继续说道(dào ), 独白。“中(zhō(🤔)ng )尉(🥞)来了,现在(zài )可以安(🚕)(ā(💙)n )静(jìng )地上床睡觉了(le ) 如(🤫)果他(tā )愿意,毫无疑(yí(🎠) )问(🙃)可(💊)以随心所(suǒ )欲地伸(😒)展自己(jǐ );但确实(shí(🏯) )如(👐)此(🍲) 他(🔚)做的?不(bú );
然后,也许,通过(guò )谨(jǐn )慎使(🕹)用(📀)它(📮)们(🍈), 这样就(jiù )能窥探人们的(de )内心,他认为(wé(💼)i ),这(🐙)确(🕥)实(🌩)如此(cǐ ) 比起仅(jǐn )仅(✏)看看明年会(huì )发(fā )生(🔟)什(🌃)么(me ),要有趣得多(duō );为此(✈)我们都应(yīng )该在适当(⛳)的(⛳)时候知道(dào ),但对方(🎸)永(💇)远(yuǎn )不会。“我现(xiàn )在可(😰)以(yǐ )了(le ),”他自言自(zì )语(😞)道(🌩),“喜(💅)欢整排女(nǚ )士, 坐在(🏐)前排(pái )的绅士们;如(🚉)果(🆚)(guǒ(👒) )有(🤞)人能(néng )看到他们的 红(hóng )心(xīn )——是的(🌦),那(🤨)将(🥔)是(☔)(shì )个(gè )启示——一种(zhǒng )集市。
紫罗兰呼(🔊)出(🔻)甜(🤔)(tiá(🐶)n )美的气息,而(ér )我则(🐭)紧贴着 窗(chuāng )玻璃上(shà(🌃)ng )覆(🌝)盖着精美的(de )霜(shuāng )雕,我(👢)(wǒ )有铜币 在炉子(zǐ )上(👹)加(😞)热,因此(cǐ )形成了窥(🌿)视(🚸)孔(kǒng )。多么(me )壮丽的景色(⏩) 然(rán )后开门望向我的(🏄)视(✨)野(👑)(yě )!多么的变化——(🚕)多么(me )壮丽!在那边(biā(🌷)n ) 运(♏)河(🍓)将(🚤)船只冻(dòng )结,全体船员(yuán )逃亡,船只 对唯(🧟)一(📩)住(🐤)(zhù(🕶) )户(hù )的尖叫乌鸦。但当春(chūn )天,温柔地 随(🈯)(suí(🐹) )着(🐲)她(🕦)的(de )到来,新的忙(máng )碌(🗡)生活随之展(zhǎn )开;
“怎么(💓)了(🚕)?”女主(zhǔ )人一边拉着(🕹)议员(yuán )一边问(wèn ), 袖子(🐴);现(🗾)在他(tā )的记忆回来(🤐)了(🧡)(le ),因为在 他完(wán )全忘记(🧦)(jì )了之前发生过(guò )的(🖤)一(♒)切(🎰)。“仁慈的上(shàng )帝(dì ),我(🍻)在哪里!”他痛(tòng )苦地(🥈)喊(🍵)道(🙏);而(🚻)当(dāng )他 所有的想法(fǎ )和强烈的眩晕(yū(🏃)n )感(🎿),都(🛁)(dō(⛴)u )被压制在对抗(kàng )中(zhōng ) 他用极大的绝望(🔡)力(〰)量(🦍)(lià(🛴)ng )挣扎,这一切(qiē )包围(❄)了(le )他 以焕然一新(xīn )的(🥟)力(🕚)量。
人们(men )几乎会觉得那(🏳)(nà )些人又(yòu )变成了异(🌋)教(🎃)徒。“它 是(shì )我人生中(🎓)最(💟)可(kě )怕的时刻:全(quá(☔)n )世界都被对抗(kàng ) 我!”但(🎱)突(🖊)然(🕒)他想到(dào ),他可能会(🥅)俯身到下(xià )面(miàn ) 然(🌩)后(🆖)悄(🐀)悄(🏧)溜出(chū )门外,悄无声息。他(tā )照做了;但同(🎅)样(👇)(yà(🕯)ng )如(🥣)此 他要去了(le ),其他(tā )人都说他是个(gè )好(✊)(hǎ(🧠)o )人(🕛);他(🐛)们抓住了他 腿部(bù(⛓) );现在,幸运的(de )是,他(tā )那(🚣)致(💛)命的鞋子(zǐ )脱落了—(♿)— 有(yǒu )了他们,魅力(lì(🙅) )也(🏎)随之(zhī )结束。
因此,突(✒)(tū(🚣) )然 与书(shū )记员一起找(☔)读(dú )者。“甜美的(de )空气!”他(🧠)在(🍽)(zà(🕦)i )警察局(jú )梦幻中继(📢)续说(shuō )道 想象;“这让(📤)我(👆)想(🥊)起(🛳)(qǐ )了(le )我姑妈花园里(lǐ )的紫罗(luó )兰 玛格(💕)达(🌌)莱(🐮)娜(🍰)(nà )!是的,那时(shí )我还是个小野(yě )孩子,没(⛺)去(🍎)上(🗾)学(🤬) 非常(cháng )频(pín )繁地。天(🗼)哪!我已经(jīng )很久没想(🚓)过(🐻)这(zhè )些了 时间。好心灵(🏝)!她住在交易所(suǒ )后面(🧐)。她(🏮)总是(shì )有 水中(zhōng )少(🥜)有(🆒)树枝或嫩芽(yá )——让(📞)(ràng )冬天肆虐,没(méi )有它(🔃) 可(📥)能(🗻)。
他(tā )在房间里来回(🏰)(huí )踱步,可能是因为,他(👨)确(🥙)实(🚥) 在晚餐时享受(shòu )了(le )太多这个世界(jiè )的(🔅)美(🎸)好(🔛)(hǎ(🕷)o )事物。那是 快(kuài )乐的家伙!他(tā )既没有体(🎈)弱(🚁)多(🎶)(duō(✅) )病的母(mǔ )亲,也没有一(yī )整(zhěng )队 永远饥饿(🤚)的(♒)孩子来(lái )折磨他。每天(😤)(tiān )晚上他都会去 派对(💔),他(❔)的美味晚餐(cān )一分钱(💻)都不花(huā ):但愿(yuàn )我(🍶)能去天堂 但要(yào )和他(🌌)一(🍌)(yī(🦉) )起改变!我该(gāi )有多(♏)幸福!