国(🌗)(guó(👂) )外(wài )的普通英语,以(🛫)及(♊)对有素质的人(rén )的(📫)(de )英(🏐)(yīng )语(yǔ )。) “自从我离开(🚁)之后?”苔(🕢)丝问(wèn )道。“哎(āi )呀!” “这与(🔋)父亲在这辆厚厚的(de )马(♑)(mǎ )车(chē )里(lǐ )出丑有什(📞)么关系吗?”下午吗?(🍛)为(🔼)什(shí )么这(zhè )么做?(🗄)我(✳)羞愧得快要沉入地(➡)下(👼)了(le )!” “那都是拉里的一(🌩)部(🏇)分!
在婴儿期(qī )的(de )那(🍂)(nà(🈯) )些(😟)奇(qí )妙的日子里,她(🍨)曾(⏯)从马洛特的大(dà )门(🐹)和(🕦)(hé )阶(jiē )梯上俯视着(😰)它(🤧)的长度,当时对她(tā(🥃) )来(😩)(lái )说(shuō )神(shén )秘(mì )的东(🤤)西对她来(😺)说同样是神(🔴)秘的。她每(🤡)(měi )天都(dōu )从她的房间(🧒)窗子里看到塔楼、村(🥙)(cūn )庄(zhuāng )、隐(yǐn )约可见(🕳)的(💊)白色大厦。最重要的(🎴)是(🎿)(shì ),沙(shā )斯顿(dùn )镇雄(🦈)伟(🔌)地矗立在高处;它(🛎)的(😱)窗户(hù )像(xiàng )傍(bàng )晚(➿)(wǎ(🥡)n )的(👬)灯一样闪闪发光宁(🍽)孙(🤮).
“这个可(kě )怜(lián )的(de )人(⚽)不(🌿)(bú )能走,”她对大女儿(👉)说(👒),她母亲(qīn )的手(shǒu )一(🐝)(yī(🦎) )碰(pèng )上门,她的大眼睛(🍏)就睁开了(🤬)。苔(tái )丝(sī )坐(🍻)(zuò )了(le )起来(🏐)床上,迷失在梦境和这(🏭)些信(xìn )息之(zhī )间的(de )模(🤶)糊间隙中。“但是必须有(💯)人(🏁)离(lí )开(kāi ),”她回答道(🈸)。“对(🎙)于蜂巢来说已经(jī(🃏)ng )很(⬜)晚(wǎn )了。一年中的蜂(🔈)群(🖤)很快就会结束;如(🚺)(rú(🔄) )果(🏜)(guǒ )我(wǒ )们(men )把它们推(🚚)迟(🏥)到下周的市场,那么(🧞)(me )对(🙊)(duì )它(tā )们的(de )需求就(😹)会(🚦)过去,它们就会被扔(🧚)到(🥏)(dào )我们(men )手上(shàng )。
尽管正(🥈)如我所说(🌽),你曾经拥有(🌷)(yǒu )很(hěn )多(🗝)(duō ),因为你的家庭由许(🎵)多分支组成。在这(zhè )个(🏇)计(jì )数中你在金斯贝(🤼)尔(⬜)有一个座位,在(zài )谢(🚽)(xiè(👢) )尔(ěr )顿有一个座位(🏭),在(⌚)米尔庞德有一(yī )个(📐)座(🍃)(zuò )位,在纳尔斯特德(💆)有(⛸)一(🏆)个座位,在韦(wéi )尔布(➿)(bù(🧡) )里(lǐ )奇还有一个座(🌐)位(🔩)。” “我们还能(néng )恢(huī )复(😼)(fù(🌸) )正常(cháng )吗?” 「啊—(🏩)—(🏂)这个我也说不出(chū )来(🦅)!」 “那我该(🕯)怎么办呢,先(🚷)生?
”他一(🥟)(yī )边(biān )问(wèn ),一边陪着(🛵)她沿着车道行驶,直到(🔯)(dào )他们(men )离开(kāi )了房子(🎣)的(🛢)视线。“苔丝·德北菲(🐔)(fē(💪)i )尔(ěr )德(dé ),在马洛特(😤)。” “你(🥅)说你的人民失(shī )去(🌰)了(🎨)(le )他们(men )的马?” “我——(🎱)杀(Ⓜ)了(➰)他!”她(tā )回答(dá )道(dà(🍫)o ),在(🔤)详细讲述普林斯的(🕠)死(🔢)因时,眼(yǎn )里(lǐ )充满(➿)(mǎ(🔯)n )了泪水。“而且我不知(🚋)道(🐬)哎呀,该为(wéi )父亲(qīn )做(💛)些什么呢(⬆)!” “我必须思考(🥢)是(shì )否(fǒ(🐇)u )我(wǒ )不(bú )能做某事。我(🎨)妈妈必须给你找个(gè(🔻) )卧铺(pù )。
但(dàn )我们有几(🍪)个(🐐)证据证明我们是德(🏗)伯(🌝)(bó )家(jiā )。古(gǔ )文物学(🤥)家(🗃)认为我们是——而(🥠)且(💤)——我(wǒ )们有(yǒu )一(📷)个(🕘)古(🗻)老的印章,盾牌上刻(➕)着(🐵)一(yī )只猛(měng )冲(chōng )的(🍻)狮(🌃)子,上面有一座城堡(🏫)。我(🕴)们(men )还(hái )有(yǒu )一把(bǎ(🤹) )非(🥌)常古老的银勺子,像小(⛰)勺子一(yī(🐆) )样放(fàng )在碗(🐉)(wǎn )里,上面(🎱)刻着同样的城堡。但它(🚵)(tā )太(tài )破(pò )旧(jiù )了那(🤯)个妈妈用它来搅拌豌(📕)豆(✅)汤。” “银色(sè )城堡无疑(🌲)是(🤞)我的徽章,”他温和(hé(🎭) )地(🏧)(dì )说(shuō )。
至少当我在(🍜)那(🦊)里的时候,那是一(yī(🖱) )个(😟)有(🚵)(yǒu )点独(dú )眼、眨眼(✍)的(🍬)地方。”“别介意这(zhè )个(🐸)地(🐧)(dì )方(fāng ),孩子,这不是(🏮)我(🏉)们面前的问题(tí )。在(🌾)(zà(🏒)i )那个(gè )教区的教堂下(🕊),躺着我的(😸)祖先——数(🐐)(shù )百人(ré(🚫)n )——穿着铠甲和珠宝(🙌),装在重达(dá )数(shù )吨(dū(😊)n )的(de )铅制棺材里。在南威(🎠)塞(👧)克斯郡,没有(yǒu )一个(🎫)(gè(⛰) )人的家族拥有比我(📝)更(🏓)宏伟、更高(gāo )贵(guì(❇) )的(👆)(de )技(jì )能。” “哦?
“这个可(🚲)怜(❗)的(🥙)人不(bú )能走(zǒu ),”她对(🆙)大(🕰)女儿说,她母亲的手(🎉)一(🕰)碰(pèng )上门(mén ),她的大(🦂)眼(🏴)睛就睁开了。苔丝坐(♍)了(🧤)(le )起(qǐ )来(lái )床上(shàng ),迷失(🕸)在梦境和这些信息之(🐧)间的(de )模糊(🎮)(hú )间隙(xì )中。“但是必须(📋)有人离开,”她(tā )回(huí )答(💈)(dá )道(dào )。“对于蜂巢来说(💻)已(🍦)经很晚了。一年(nián )中(🏢)的(📿)(de )蜂群很快就会结束(❗);(💔)如果我们把(bǎ )它(tā(🐀) )们(🆖)(men )推(tuī )迟到下周的市(🏬)场(🍚),那么对它们的(de )需求(qiú(😶) )就(🕰)会(huì )过去,它们就会(🖤)被(🚫)扔到我们手上(shàng )。