于是(shì(✔) ),女孩们和(hé )她们的母亲一(yī )起(🛒)走(🦕)着(zhe ),苔(🔛)丝(🥚)(sī )两侧各(gè )有一个孩子,握着她(📷)的手(shǒ(🔪)u ),不(🔥)时(shí )若有所(suǒ )思地看(kàn )着她,仿佛在(😲)看(🤚)着(🈹)一个(🎗)即(jí )将做出(chū )伟大事(shì )业的(⬆)人(🔄)(ré(🚩)n )。她的母(🚂)亲紧随其后,带(dài )着最小(xiǎo )的孩(💍)子(zǐ )。小(🧐)组(➕)(zǔ )形成了ho的照片巢穴的美丽(lì(😱) )两侧(⛎)是(🍏)(shì(🍱) )纯真,背后是(shì )灵魂简(jiǎn )单的虚荣。
” 斯(🔊)托(💱)克·德(⤵)(dé )伯维尔(ěr )带她回(huí )到草坪(pí(📢)ng )进(🎻)了帐(🐤)篷(👳),他把她留在了(le )那里,很快又(yòu )带(💾)着一(yī(👵) )篮(😳)清淡的午餐出现了,他(tā )亲自把(bǎ )它(🤥)放(🈴)在(💂)(zài )她(💑)面前(qián )。显然,这位绅士不想让(🥒)(rà(📠)ng )仆(🏞)人打(dǎ(🎹) )扰这愉(yú )快的私(sī )下交谈。“你介(🛠)意我抽(🌒)烟(🐯)(yān )吗?”他问道(dào )。“哦(ò ),一点也不(🔧),先生(💧)。
” 乐(🖕)(lè(🈶) )队中的(de )一名年(nián )轻成员(yuán )听到这(zhè(🔁) )声(🏮)惊呼转(🎐)过头来。她是一(yī )个漂亮(liàng )又漂(🎍)亮(🐤)(liàng )的(😲)女(🦗)孩(hái )——可能并(bìng )不比其他一(🆒)些(xiē )人(🎬)更(🏄)漂(piāo )亮——但她那(nà )张活动的牡丹(🏕)嘴(🍘)和(🎬)天真(🛍)无(wú )邪的大(dà )嘴眼睛(jīng )为颜(📋)色(🔒)(sè(🤢) )和形状(🗝)增添了雄辩力。她(tā )的头发(fā )上(🐼)系着(zhe )一(🎡)条(🚿)红(hóng )丝带,是白人连队中唯一(yī(🗻) )一个(✉)可(🍛)(kě(🕌) )以吹嘘(xū )如此引(yǐn )人注目的装饰的(🕋)人(😲)。
“这个可(🖲)怜(lián )的人不(bú )能走,”她对(duì )大女(🌪)儿(🦒)说,她(⚫)母(🍞)亲的手一(yī )碰上门(mén ),她的(de )大眼(🗃)睛(jīng )就(💓)睁(😒)开了。苔丝坐了起来(lái )床上,迷失在(zà(🚉)i )梦(🔱)境(🕹)和(hé(🐈) )这些信息之间的模糊间隙(xì(🤝) )中(😴)。“但(😫)是必(bì(📤) )须有人(rén )离开,”她回答道。“对(duì )于(🥔)蜂巢(chá(🏀)o )来(🔝)说已(yǐ )经很晚(wǎn )了。一年中的蜂(🏴)群很(📵)快(👵)就(💦)(jiù )会结束(shù );如果(guǒ )我们把(bǎ )它们(🚅)推(😃)迟到下(🧔)周的市场,那么对(duì )它们的(de )需求(😲)就(🚣)(jiù )会(👷)过(🐱)去(qù ),它们就会被扔到我们手(shǒ(🗑)u )上。
” 这个(🍰)德(💂)(dé )伯维尔(ěr )和同名人物的化身与苔(😂)丝(😌)(sī(🌀) )的预(📹)期(qī )的不同(tóng )甚至比(bǐ )房子(🍔)和(🎨)庭(🎨)院的不(🤷)同还要大(dà )。她梦(mèng )想着一(yī )张(😆)苍老(lǎ(🌅)o )而(🎾)庄(🐗)重的脸,是德伯维尔(ěr )所有轮(🏵)(lún )廓(📄)的(👉)升(🤗)(shēng )华,上(shàng )面布满了化身的记忆,以(yǐ(🌜) )象(🔗)形文(wé(🆎)n )字代表(biǎo )了她家(jiā )族和英格兰(🎵)几(🏊)个世(🚰)纪(🌐)的历史。但(dàn )她却把(bǎ )自己搞(gǎ(💩)o )砸了由(🏭)(yó(🏭)u )于她无法摆脱手头的工作(zuò ),她回(huí(🗻) )答(🕦)道(😛)——(🧤) “我(wǒ )是来看你母亲的,先生。
”他(🐎)一(🥖)(yī(🤠) )边问,一(😰)边陪(péi )着她沿着车道行驶,直到(🎊)(dào )他们(🥅)离(🖍)(lí(🥢) )开了房(fáng )子的视(shì )线。“苔丝·(😷)德北(🤧)菲(🚿)尔(🗒)德(dé ),在马(mǎ )洛特。” “你(nǐ )说你的人民失(🚔)去(✌)了他们(🆚)的(de )马?” “我——杀了(le )他!”她回答道(🎳),在(🧑)详细(🌯)讲(🗨)述普(pǔ )林斯的(de )死因时(shí ),眼里(lǐ(👲) )充满了(👱)泪(🦃)水。“而且我不(bú )知道哎(āi )呀,该(gāi )为父(✊)亲(👒)(qī(♈)n )做些(💤)什么呢!” “我必须(xū )思考是(shì )否(📨)我(⏮)不(😲)(bú )能做(📄)某(mǒu )事。我妈妈必须给你找个(gè(🤦) )卧铺。
”第(🍕)一(🚐)(yī(⤵) )个说。“在公共场合与一群乡下(⏳)(xià )人(🚎)跳(🌌)舞(💷)(wǔ )——假(jiǎ )设我们(men )应该被看到!快走(⚫)吧(🌕),不(bú )然(🏑)我们(men )还没到(dào )斯托卡(kǎ )斯尔天(🧢)就(🎪)黑了(♐),没(🐇)有比那更近的(de )地方可(kě )以睡觉(🌧)(jiào )了;(🍏)另(🎯)(lìng )外,我们必须先读完《反(fǎn )不可知(zhī(🐔) )论(😻)》的(🥡)另一(🛎)章(zhāng )才能回去,现在我不厌其(🎪)(qí(🔍) )烦(🌡)地把(bǎ(🗺) )书带来(lái )了。“好吧——我会在五(⏱)分钟内(📪)(nè(🌧)i )追(📆)上你(nǐ )和卡斯(sī )伯特;不要(🖤)停下(🦏)来(⛪);(🌁)我发誓我会(huì )的,菲(fēi )利克斯(sī )。
”他(tā(🈴) )一(💆)边问,一(🌛)边陪着她沿着(zhe )车道行(háng )驶,直(zhí(✳) )到(🎺)他们(🍥)(men )离(⏭)开了房子的视线。“苔丝·德(dé )北(🦐)菲尔(ě(🥞)r )德(👘),在(zài )马洛特(tè )。” “你说你的人民失去(qù(🕳) )了(👬)他们(men )的(💬)马?” “我(wǒ )——杀了他!”她回答(🐀)道(🆔)(dà(📟)o ),在详(xiá(💗)ng )细讲述(shù )普林斯(sī )的死因时,眼(📕)里充满(🍪)了(❓)泪(lèi )水。“而且我(wǒ )不知道(dào )哎呀,该为(💍)父(😜)亲(🥝)做些什么(me )呢!” “我必(bì )须思考(kǎo )是否我(💀)不(🀄)能做某(🌰)事。我妈(mā )妈必须(xū )给你找(zhǎo )个(🍩)卧铺(pù(💌) )。
当(🛑)他们变得激烈时,她就斥责(zé )他(🛏)们。她本(🚼)来(♿)(lái )可能会(huì )待得更晚,但是她父亲奇(🌼)(qí(🔓) )怪的外(🥠)(wài )表和举止的事(shì )件再次出现(💵)在(🏇)女孩的(⏹)脑海(hǎi )中,让(ràng )她感到(dào )焦虑,她(🦋)想知道(🛳)他(🎷)怎么样了,她(tā )从舞者(zhě )身边走(zǒu )开(😞),弯(🍴)(wā(📊)n )着脚步走向父母小屋所在(zài )的村庄(🥀)(zhuā(🤣)ng )的尽头(🥀)(tóu )。虽然(rán )还有很多得分码ff,除了(😏)她(tā )已(🦋)经(🚯)放(fàng )弃的那(nà )些有节(jiē )奏的声(🎗)音之外(🏁),她(🎑)还听到了其他(tā )有节奏(zòu )的声音(yī(💴)n );(🔺)