他(🛸)娶(qǔ )了一(⏪)(yī )个比自己年长一些的女士(shì ), 每(měi )年拥有四百美元,且与(yǔ ) 我提(tí )到(🧀)的那些大(💉)人物。这些(🛑)(xiē )人(rén )是(🚈)(shì )谁(shuí ),还有 这段关系的特殊(shū )性质(zhì ),我将被请来解释 此后(hòu ),但(dàn )目(🙍)前只需说(🙇)爱丽丝·(♈)麦克(kè )劳德(dé ) 她的婚姻让所有朋友(yǒu )都(dōu )感(gǎn )到极大冒犯。她没有, 不过(guò ),要给(🌿)他们足够(⚾)的时间去(🛵)(qù )释(shì )放(🤖)(fàng )愤怒。
麦克劳德夫人离(lí )开后(hòu ),爱丽丝独自坐了一个小(xiǎo )时(shí ),思考(🔲)着 他们之(🤩)间发生的(🐾)(de )事——更像是想着那两个男(nán )人(rén ), 值(zhí )得尊敬的人和野人,他(tā )们的(de )名字曾在(💄)《Close Close》中被提及(🌂)(jí ) 与(yǔ )自(🔓)(zì )己的连接。约翰·格雷是(shì )个值(zhí )得尊敬的人,一个值(zhí )得(dé )在(zài ) 据她所知,这(🎣)些都是他(🔒)的分(fèn )。她(🥀)告诉自己(☔)确实如此。
我(wǒ )的(de )意思是——我一直握着(zhe ) 我随(suí )时准备冒着一切风险(🥏),只(zhī )为(wé(🥕)i ) 获(huò )得任(🌺)何可能为我服务的(de )物品(pǐn )。我总是准备好领导 孤(gū )寂(jì )的(de )希(xī )望。这就是我说的(😁)每天(tiān )为(👟)每(měi )个人(🤓)打拼的原因 我有的(de )先(xiān )令(lìng )。” 爱丽丝并不完全理解(jiě )他,也许他也无意如此 她(tā(⛑) )应(yīng )该(gā(🧙)i )这样做。也(❗)许他的目(🌀)的是让(ràng )她的想象力迷惑。
”而且(qiě ) 麦(mài )克(kè )劳德夫人匆匆离开房间(jiā(👀)n ),此(cǐ )刻更(🍤)加坚定 在(🗨)节省六便士(shì )时(shí ),她在其他事情上都比那(nà )一刻(kè )更重要 一点都不重要。然(rá(🏩)n )后(hòu )约(yuē(🥍) )翰·格雷(🤬)来到镇上,在(zài ) 他已(yǐ )经修复了时间。也许爱(ài )丽(lì )丝(sī )有过这种想法并非不可(🌚)能(néng ) 用了(💾)(le )一些外交(🎺)技巧阻止(🎸)了(le )夫(fū )人(rén )的会面 麦克劳德和她的情人(rén )。
我仍然可以称你为表妹(mè(🌯)i )爱(ài )丽(lì(🧚) )丝, 如果我(➕)碰巧见到你(nǐ )的孩(hái )子,还会拍拍他们的头;并(bìng )且(qiě )应(yīng )当 如果我遇到他,就在(👡)(zài )街上(shà(🐟)ng )停下来和(⭕)他握手;—— 如(rú )果(guǒ )我(wǒ )的(de )命运不那么不顺,他不(bú )愿意(yì )断绝我的联系;——(🔂)但是(shì ) 至(🏺)(zhì )于(yú )友(💠)谊,那会在(🖼)你我分别时(shí )结束(shù ) 下周四晚上在伦敦桥(qiáo )。” “哦,乔治,别这么说!” “但我确(🐩)实有。” “为什(🚈)(shí )么(me )是(shì(🦌) )星期四?
他告诉了她很(hěn )多 他(tā )的花园和房子,她曾随父(fù )亲(qīn )去(qù )过那里, 名(❕)义上访问(🐿)剑(jiàn )桥的(😔)(de )各学院。而他 谈论了各(gè )种(zhǒng )事(shì )情(qíng ),但都与眼前无关 对自(zì )己的(de )事务负责;因(🌤)为格雷先(🛷)生(shēng )是(shì(🛹) )个(gè )非常(🎼)懂得如何行动的人 让(ràng )言语(yǔ )变得愉快;但在这最后(hòu )一(yī )刻(kè )之前(⛲),他说 他对(🖼)此一无所(💹)获(huò )。“好吧,爱丽丝,”他(tā )在(zài )最(zuì )后一个小时到来时说,“关(guān )于那个 内政问题?
正(🈴)是因(yīn )为(🎤)(wéi )这(zhè )个(💮)原因,因为 正是如此(cǐ ),我(wǒ )们终于可以无险地回到(dào )他(tā )们(men )那(nà )里。如果我们 无(🚡)所遗憾(hà(⚪)n )——如果(🕳)我们都没(👁)有什么可(kě )后(hòu )悔(huǐ )的,那为什么不呢 反复出(chū )现,并自由谈论他们?(🎭)” “不(bú ),乔治(🐚);那可不行(🧡)。” “天哪(nǎ ),绝对不!那会让我抓狂(kuáng );如(rú )果(guǒ )我对你有任何了解, 那(nà )样你(nǐ )现在的(😨)平静可不(✍)会有。
但(dà(👟)n )事(shì )实(shí )是,那个 关于她自己和(hé )她的(de )钱,对我来说,我们更(gèng )好(hǎo ) 从(cóng )未(wèi )结婚(🗼)。” “你是说即(⛅)使(shǐ )她本(👯)(běn )该活下(🤠)来?” “是的;——即(jí )使她还活着。” “为什么(me )?如(rú )果你喜欢她,她的钱肯(kě(🔋)n )定(dìng )不(bú(🚘) )是坏事。” “不(😤);如果我喜(xǐ )欢她,那就不会。” “你(nǐ )不(bú )喜(xǐ )欢她吗?” “不。” “哦,乔治!
正因为她们这么想(👨)(xiǎng ),她(tā )们(🕜)通常想结(🏿)束那个男人(rén )的状(zhuàng )况。” “让我们想结婚的(de )是(shì )嫉(jí )妒,而不是爱情,”凯(kǎi )特说(shuō )。“那(🏇)往往是某(💗)种形态(tà(😃)i )的(de )魔(mó )鬼(🎤),”他说。“对于男人(rén )来说(shuō ),婚姻在他眼中总是显(xiǎn )得(dé )邪(xié )恶。” “不总是,”爱(🏕)丽(lì )丝说(🤲)。“几乎总是(💸);——但(dàn )他(tā )会(huì )这么做,就像他服用身体一(yī )样,因为如果不这样做,会(huì )有(yǒ(🖕)u )更糟的事(🐙)情发生。