然而,在这一切(💾)之外,她(tā )自(zì(🐳) )己和(hé ) 他(tā )自(🌳)己应该相遇。当(🆕)他帮她从陷(xià(😟)n )阱(jǐng )中(zhōng )下(xià )来(lái ),几乎要把她(🚨)抱起来时,他感(🦕)觉(jiào )自己(jǐ )得(💓)(dé )到了一些 有(🚻)权利这样用双(🗄)手将她(tā )带走(zǒu )。她(tā )还属于那个“另一个人”,属(😞)(shǔ )于 那是(shì )过(🙄)(guò )去的事。但他(🏝)也一定关心她(✝)。她活得(dé )太(tà(🙍)i )过活,不像是 被忽视。有时她(tā )那(🏯)模糊(hú )的(de )语气(📪),让他迷失其中(📘),让他愤怒,愤(fè(🗃)n )怒(nù )。但(dàn )他(tā(🧙) )还没动。
他与女(👞)人的第一次肉(ròu )体(tǐ )接(jiē )触(chù(💏) )带(dài )来的幻灭(😝),被他内心渴望(🈴)在女人(rén )身上(🍰)(shàng )找(zhǎo )到他所(❇)有难以言说的强烈宗教冲(chōng )动的(de )化(huà )身(shēn )所(🛰)加深。他有些东(😍)西要失去,他害(🧞)怕(pà )失(shī )去,甚(🕹)至不确定是否(🛥)拥有。这(zhè )段初恋(liàn )并(bìng )不重要(🕋)(yào ):但爱情的(🕳)事在他灵魂(hú(🏍)n )深处,是(shì )他最(🧢)严(yán )重、最可(🐼)怕的事情。他现(🈚)在被(bèi )折(shé )磨着(zhe ),他的想象力总(😹)是回到 充满欲(🛠)望(wàng )的(de )场(chǎng )景(⛪)(jǐng )。
布兰格温上(🎗)楼回房间,仰望(🚾)夏日(rì )的星(xīng )空(kōng ) 夜晚,他的整个存在都在旋(🤦)转。这到(dào )底(dǐ(🍏) )是(shì )什么?曾(🚣)经有过生命,所(✂)以 和(hé )他所知(🛳)(zhī )道(dào )的完全不同。他知道之外(🆎)还有(yǒu )什么?(🆗)有(yǒu )多少?他(🕠)碰过的是什么(🏯)?他在这种新(✒)(xīn )影(yǐng )响中扮(👴)(bàn )演了什么角色?是什么 一切(🤠)都(dōu )刻(kè )薄?(🔙)生(shēng )命在哪里(🛢)?在他所知的(🔔)事物中,还是(shì(😰) )在(zài )他之外的一切?
她身上有一种细(xì )腻,坐(🍁)(zuò )姿中带着一(🚎)种感伤 抬起头(🏝)。她很(hěn )奇怪,来(🐒)(lái )自遥远的视(💡)线,却又如此亲密(mì )。她是(shì ) 远(yuǎ(🐶)n )方,一个如此贴(🙈)近灵魂的存在(😱)(zài )。她其(qí )实(shí(👱) )并不在(zài )那里(🤕), 坐在科塞泰教(💄)堂里,身(shēn )边(biān )是她的(de )小女儿。她(🍛)并没有真正生(😷)活在(zài ) 她(tā )那(✅)是(shì )她(tā )日常(🚒)生活的表面。她(🔺)属于别的地(dì )方。他(tā )感觉到了 令人感慨,作为(🐿)真实自(zì )然的(🌋)(de )东(dōng )西。
他的茶(👚)具摊开在擦得(👈)一尘不(bú )洗的(🥡)交(jiāo )易(yì )桌上,火堆大火熊熊燃(🗜)烧, 一(yī )只狗从(🕣)(cóng )壁(bì )炉里站(🛄)起来,走向她。她(👽)站在(zài )里面一(🌍)(yī )动(dòng )不动 厨(➰)(chú )房。“蒂莉,”他大声喊道,“我们有(yǒ(❗)u )黄油吗?” 陌生(🐻)人披着黑色斗(🤼)(dòu )篷(péng ),像(xiàng )一(🐡)(yī )阵寂静。“诶?(💀)”远处传来尖锐(ruì )的喊(hǎn )声(shēng )。他又喊了一遍。“我(🍅)们有桌上(shàng )的(♊)东(dōng )西(xī ),”回答(🍪) 蒂莉从乳制品(🐲)里尖锐的(de )声音(🏅)传(chuán )来(lái )。
他 他平静地做自己喜(📑)欢的事(shì ),笑着(💾)(zhe )看(kàn )着他们的(🚅)栏杆,调侃着离(🏫)开 她(tā )喜欢的(🐢)(de )语(yǔ )气,顺(shùn )应(🤸)他的自然倾向,有时甚至刺(cì )痛(😝)(tòng ) 太靠(kào )近(jì(🤐)n )快手,被深沉紧(🥗)张的愤怒吓坏(😵)(huài )了(le ) 想盯(dīng )着(👍)(zhe )他,抱着他好几天,她愿意付出(chū )一切(qiē ) 安(ān )抚(🏁)他。他们是两个(🔤)截然不同的存(📷)(cún )在,彼(bǐ )此紧(🗃)密相连,彼此相识 彼此无关(guān ),却各(gè )自(zì )以同根为主。有四个(🥘)儿子和两(liǎng )个(📽)女儿(ér )。
奇怪的(🎻)意识断断续续(😁)浮现,像(xiàng )气泡(⏪)一(yī )样(yàng )从他静(jìng )止的深处爆(🐻)发出来。“这事必(🦍)(bì )须(xū )做,”他弯(💗)腰把衬衫从挡(🚙)泥板上取出(chū(🖲) )来(lái ),“这(zhè )事必须做,那为什么要犹豫?”当他(tā(🚣) )在(zài )墙上的镜(🕍)子前梳理头发(🚵)时,他反(fǎn )驳道(🧞)(dào )表(biǎo )面上对自己说:“那女人不是哑(yǎ )口无言(yán )。她没有堵(🍉)住。她有权利取(🎓)悦自(zì )己,随(suí(📏) )心(xīn )所欲地让(😒)谁不高兴。” 这份(💻)常(cháng )识让他(tā )走(zǒu )得更远(yuǎn )了(🤶)。