玛丽安闭上眼睛(jīng )的短(duǎn )暂一瞬间,然后(hòu ) 纤细(xì(🚶) )的手,放在(👓)她膝(xī )上的(de )鞋带间,紧握着(zhe ) 彼此(cǐ )抽搐着。然后她(tā )轻声(shēng )说道:“有时我曾想(xiǎng ), 埃斯特布(📸)鲁克,也许(👾)(xǔ )会更(gèng )好——如果我们(men )从未(wèi )被淘汰 根本没结(jié )婚。” 埃斯特布鲁克(kè )惊讶(yà )地看着她(🏧)。“根(gēn )本没(🌈)(méi )结婚!玛丽安,你什(shí )么意思?” “我说的(de )就(jiù )是这样。
“告诉我你(nǐ )自己(jǐ )吧,玛格达琳,”他(tā )终(🏽)于说道, 打(🍒)破(pò )了颤(chàn )抖、被魅惑、闪(shǎn )耀的(de )寂静。“没什么(me )好说(shuō )的,”她用一贯的语(yǔ )气(qì )回答 直率(🏘)。“我的生(shē(🍂)ng )活一(yī )直非常......平静无事(shì )。我(wǒ )从未富有过,也(yě )从未(wèi )过过好 受过教育(yù ),但(dàn )——过去(🍣)和现在(zà(🛅)i )不一(yī )样。我有 在父亲去世(shì )之前——在他去世之(zhī )前(qián ),给我一些机会。
“我不(bú )知道为什(🎫)么要这(zhè(🆙) )样跟(gēn )你说话。” “你(nǐ )是个(gè )奇怪的女孩,玛(mǎ )格达(dá )伦。你没有吗?除了(le )大海之外的其他伙(📙)伴(bàn )?” “不(😔)。我为什么要(yào )想要(yào )?我不会在这里(lǐ ) 很长(zhǎng )。” 埃利奥特的(de )脸因(yīn )剧痛而紧缩。“你不(bú )会(⏩)离开吗,玛(😭)格(gé )达琳(lín )?” “是的——秋天(tiān )。我有自己的生活要(yào )赚(zuàn ),你 知道。我很穷。
” 格(gé )兰特夫人和(🛑)科妮(nī )莉(🦕)亚(yà )·米拉是表亲, 曾经(jīng )是最亲密的朋友(yǒu ),但(dàn )那 多年前,在一(yī )些恶(è )意报道和恶意(🐿)之前 流(liú(🔥) )言(yán )蜚语在他们之间,让(ràng ) 起初(chū )只是一个小裂痕(hén ),很(hěn )快扩大成 冷漠与(yǔ )疏离(lí )的深(🐤)渊。因此 邀(🚿)(yāo )请让(ràng )格兰特夫人非常(cháng )惊讶(yà )。科妮莉亚小姐无疑(yí )是位处女 多年,拥有一(yī )笔舒适(🍇)的银行账(🍼)户和(hé )英俊(jun4 )的, 山后山上的(de )老式(shì )房子 村庄。
我只(zhī )是说(shuō )了我 最近一直在(zài )想。我相信我(🎖)们已经(jī(🤰)ng )达成(chéng )了 错误。现在还不晚(wǎn ),可以补救。你不会 拒(jù )绝我(wǒ )的请求,埃斯特(tè )布鲁(lǔ )克?你(💞)会放我自(🎦)(zì )由吗(ma )?” “天哪,玛(mǎ )丽安(ān )!”他沙哑地说(shuō )。“我不能 意识到你是认(rèn )真(zhēn )的。你已经不再在乎(🏎)(hū )了吗 给(🐘)我?”紧紧相(xiàng )扣的(de )双手微微交握 更(gèng )紧。
” 她跪在小床旁(páng ),把(bǎ )手臂伸到床下 孩(hái )子的(de )脖(🖨)子,把卷发(🆒)拉近自(zì )己 喉咙温柔而安抚的(de )动(dòng )作。