布兰格温(🚙)家(🐲)族一直捕杀他们的肉类,并为(🐽)邻(🍕)(lí(🖨)n )里(lǐ )供应(yīng )。由(yóu )此(cǐ )发(♏)展(💤)(zhǎn )出了(le )一(yī )个定期的与农场(🏫)相(🔦)关的肉铺生意。小时候,弗(👛)兰(🤴)克(😞)被那条流淌在人行道(dào )上(shà(🤐)ng )、(🚤)从(cóng )屠宰(zǎi )场(chǎng )到(dào )船(🗿)(chuá(🥏)n )员(🕔)场(chǎng )的(de )黑色血液吸引,被(🥚)那(🏡)个(🍪)人的景象吸引,他带着一大(🕋)块牛(🐖)肉走向肉棚(péng ),肾(shèn )脏(zā(💟)ng )清(🧑)(qī(🍅)ng )晰(xī )可见(jiàn ),嵌(qiàn )在(zài )他(📲)们(🚿)厚重的脂肪中。
母亲面无表情(💝)地(🍽)站(🆒)着,目光不是看孩子,而是(🌬)看(🍜)着(zhe ) 布(bù )兰格(gé )温(wēn )。他(tā )注意(🧒)(yì(🌞) )到那(nà )个(gè )女人正孤立(🕝)地(💮)站(⭕)在那里看着他 但对他来说,在(🏵)她(🐻)的异乡生活中却占据主(🥥)(zhǔ(🌨) )导(🐮)(dǎo )地位(wèi )。他(tā )不(bú )知(zhī(🧚) )道(🌮)(dà(👾)o )该怎(zěn )么(me )办,转向了妹妹。但(🔍)那双(🥜)宽大的灰色眼睛, 几乎空(🎅)洞(🍡)却(🥊)又感人,超(chāo )越了(le )自(zì )我(⬜)(wǒ(🤸) )。“母(mǔ )亲(qīn )”,我可能有,对吧?“声(🎁)音(🖋)响(🔞)起 孩子骄傲而银色的音(💯)色(🌮)。
她觉得他清新、天(tiān )真、粗(🥫)(cū(📭) )鲁(lǔ ),几乎(hū )完全(quán )没(mé(🙇)i )有(🎾)关(📸)系 和她一起。然而他长得很帅(🎒),金(🥜)发碧蓝的眼睛里满是 精(📨)力(🐥)充(⛑)沛,还(hái )有他(tā )那似(sì )乎(🌘)(hū(💫) )与(💀)(yǔ )她(tā )平等(děng )的(de )健康身体(💨)。她 稳(🍍)稳地注视着他。他让她难(🤐)以(😦)理(📕)解,温暖、粗鲁, 而(ér )且他(🥙)(tā(😉) )自(zì )信(xìn )十(shí )足,站(zhàn )得(dé )稳(💜)(wě(👏)n )如(😢)也,仿佛不知道自己到底(🆚)要(🏩)做什么 要不确定。那么,是什么(🙊)让(🍲)他拥有(yǒu )这(zhè )种奇(qí )异(🎗)(yì(☔) )的(🦖)(de )稳(wěn )定感(gǎn )?她(tā )不(bú )知道(📨)。
然(⭐)后他看了看 他那温暖的(🤐)蓝(🏹)眼(👧)睛注视着那几乎带着讽(🦄)刺(🦗)、(⌚)半睁的(de )眼(yǎn )神。后者(zhě )坐(zuò(🐗) )在(zà(🚝)i )他(tā )身旁(páng ),他们开始交(🚩)谈(📏),主(🎞)要谈论马匹。布兰格温爱(🧟)着(😦)对方,因为他优雅的(de )优雅(yǎ ),他(🤹)(tā(🎏) )的(🐚)(de )圆滑(huá )和(hé ) 以(yǐ )及(jí )他(🍁)那(🥖)永不过龄、如猴子般的自信(⤵)。他(🕟)们谈论马匹, 以及德比郡(🖲)和(👤)农(🛶)业的(de )牧(mù )师。陌生(shēng )人(rén )对这(🛰)(zhè(🎼) )个年(nián )轻(qīng )人渐渐亲近(🧘), 真(🌦)正(🚒)的温暖,布兰格温很兴奋(🍏)。
他(👌)迅(💤)速看了看 远离,靠着(zhe )头(tóu ),喜(👅)(xǐ )悦(🔮)的(de )痛(tòng )楚(chǔ )在(zài )他体内(🦓)流(🥦)淌(✏)。他做不到 想想什么都好(🌋)。他(🚷)在最后一刻转过身。他看见了(⛵)她(🤔)(tā(🥥) )的帽(mào )子(zǐ ),黑(hēi )色中(zhō(🐿)ng )的(👃)身(shēn )影(yǐng ) 斗篷,走路时的动作(🥓)。然(🚛)后她就疯了。她路过了。他(🔡)感(😡)觉(😵)自己仿佛又走(zǒu )进(jìn )了一(yī(🛳) )个(🛳)遥(yáo )远(yuǎn )的世(shì )界,而(é(👎)r )不(😚)是(🧑) 科塞赛,遥远的世界,脆弱(🚉)的现(🍯)实。他继续说,安静地,悬浮着(🚰), 稀(xī(🔏) )有。
母子(zǐ )静(jìng )静(jìng )地(dì(😰) )坐(🧠)着(💪), 沉默,孩子用空洞的黑眼(🍪)睛(🀄)凝视着火焰,母亲 看向太空。小(🙄)女(🐆)孩(⏯)几(jǐ )乎睡(shuì )着(zhe )了(le )。这是(shì(✴) )她(🧠)的(de )意(yì )志 眼睛睁得那么大。突(👞)然(💓),她环顾四周,心神忧虑,风(📻)摇(💝)晃(🚔)着房子和布(bù )兰(lán )格温(wēn ) 看(⏲)见(🔴)(jiàn )那(nà )小嘴(zuǐ )唇动(dòng )了(📟)(le )动(🔑)。母(🐥)亲开始摇晃,他听到轻微(🍫)的碎(👞)裂声 椅子的摇摆者。然后他(😬)听到(👴)低(dī )沉(chén )单调(diào )的歌(gē(🍙) )声(🔶)(shē(💅)ng ) 用(yòng )外(wài )语。
他们从未成(🤷)为(🦗) 富有,因为总有子女,且遗产被(🔈)分(🍊)割(🥥) 时间。但在沼泽地(dì ),总(zǒ(💐)ng )是(🥢)(shì )有(yǒu )充(chōng )足的(de )。因(yīn )此(cǐ )布(🈳)兰(🍧)格温一家来来去,毫无顾(🚍)忌(📵),努(🔘)力工作,因为 他们身上的生命(🏑)力(🐰),而(ér )不是(shì )因为(wéi )缺(quē(🦃) )钱(👚)。他(🌉)们(men )也(yě )不是 不懂节俭。他(🕳)们知(🦀)道最后一个半便士,本能让(🌛)他们(🐳)不知道 浪费剥苹(píng )果(guǒ(🍹) )皮(🍔),因(🕤)为(wéi )那(nà )有(yǒu )助(zhù )于喂(🔕)养(⏲)牛群。
她, 然而,她告诉他这不可(🎚)能(🔭):(🏉)她自己的人天黑前会回(📷)来(🤷),而且(qiě ) 她(tā )一(yī )定(dìng )和他(tā(📴) )在(🚴)一(yī )起(qǐ )。他,布兰格温,绝(🕝)不(🌨)能(🕑)让他知道曾经有过 他们之间(🐙)的(⏲)任何东西。她给(gěi )了(le )他一(🍞)(yī(🚒) )个(🏖)亲(qīn )密(mì )的微(wēi )笑,这(zhè(🥫) )让他(😑)既困惑又欣慰。他无法抽身(🤾)离(🎁)开(😄),尽管他曾承诺不干涉 那(🔝)个(⛑)女(🔀)孩。他(tā )在酒(jiǔ )店过(guò )夜(🚋)(yè(📫) )。
那(nà )里有一种美妙的偏远感(😗) 关(🔩)于(🔍)她,然后是某种与他有联(🎖)系(🈲)的东西,让他的心(xīn )猛地(dì )撞(➿)(zhuà(👑)ng )击(jī ) 他(tā )的胸(xiōng )膛。他(tā(🕊) )站(👄)在(📔)那里,悬浮着等待。她再次走向(📮)他(🏚),他穿着黑色衣服,蓝色的(🌕)眼(🕧)睛(👡)(jīng ) 他(tā )明亮(liàng )而困(kùn )惑(🏀)(huò )地(🍝)看(kàn )着她(tā ),脸上紧绷着生(🌛)气(🌻),头(🥈)发凌乱。她 靠近他,靠近他(💻)那(🏧)身(🐻)黑衣的坚定身躯,将(jiāng )手放(🏤)(fàng )在他(tā )身(shēn )上(shàng ) 他(tā )的手(🈴)臂(❄)。他(🧛)依然没有动摇。