他很快适应了文法(😉)学(xué )校,文(🧔)(wén )法学(xué(🚨) )校也习(xí )惯了他(🏭)(tā ), 他被(bè(😤)i )定为学习(🤺)无可救(🈯)药的笨蛋,但尊(zūn )重(🏥)他 慷(kāng )慨、诚(ché(🏋)ng )实的性(xì(📫)ng )格。只(zhī )有(🥩)一(yī )个(🏻)狭长(zhǎng )、(🗞)专横的家(🖖)伙,拉丁大师, 欺负他(tā ),让蓝(🎱)(lán )眼睛(jī(🚃)ng )因羞耻(💷)(chǐ )和愤怒(🤟)(nù )而发狂(🦑)(kuáng )。那是(shì )个可怕的 场景,男(🥃)孩用石板(💖)打开(kāi )主(🛋)人的(de )头(📣)颅,然后 事(💚)(shì )情照(zhào )常进行(háng )。老师几(🌱)乎没有得(📐)到同情。
莉(🕤)迪亚,被她(tā )的德(🥫)国(guó )血统(🗣)(tǒng )调和, 来(♉)自不(bú(📰) )同家庭(tíng ),被抹去,带(🈸)着她一起 哈斯本(👂)特(tè )强调(😷)宣(xuān )示,以(📲)(yǐ )及他(🔜)那(nà )充满(🌏)爱(ài )国心(🌩)(xīn )的旋涡(wō )。他是 确实是个(🍥)勇敢的人(♒),但没有(🏿)(yǒu )哪种勇(⏫)(yǒng )气能(né(🎭)ng )比得上(shàng )那种生(shēng )动的感(🎳)(gǎn )觉 他的(🤞)(de )谈话。他非(🛣)常努力(🚶),直到除了(🌠)眼(yǎn )睛,什(shí )么都没(méi )活在(🥑)他(tā )体内(☝)(nèi )。而且(qiě(🏌) ) 莉迪亚(💃)仿佛被下(❗)了药,像影(😬)子一样跟(🛶)随他(tā(🍂) ),侍奉(fèng )着,回响着(zhe )。
在(🛰) 房(fáng )子里长(zhǎng )满(🌮)了丁香、(🙈)海尔德玫(🎽)瑰和女(🤴)贞,完全遮(🏵)(zhē )住了 后(🆓)(hòu )面是农(nóng )场建筑(zhù )。在(zà(💉)i )后方,一群(⬜)仓库的(🚎)混乱蔓延(⏫)到家门—(🐼)—从(cóng )两个或(huò ) 三个(gè )模(🏝)糊的(de )院子(🐞)。
他是个(gè(🚪) )英俊的(🕙)(de )男孩,棕色(🔑)柔软的头发和端正的(de )五官(👌),有点像(xià(📴)ng )晚期罗(luó(🏼) )马青(qī(🗞)ng )年。他(tā )比(🌫)其他人更(🎮)容易激动(😛),更容易(📡)被冲动性格(gé )软弱(🐛)。十八(bā )岁时,他娶(✈)了(le )一个小(🔼)(xiǎo )工厂女(🛺)孩,一个(🍹)肤色白皙(✝)、丰满(mǎ(👛)n )、安静(jìng )、眼神(shén )狡黠、(🔘)声音哀(ā(🎯)i )求的(de )女(🐓)孩,她悄悄(🌱)地进入他(👟)怀抱,每年都给他(tā )生孩子(🚵)(zǐ ),让(ràng )他(🙏)出丑(chǒu )。他(📊)。
除非她(✝)(tā )主动来(🏌)(lái )找他,否则他只能作为虚(💓)无存在(zà(👶)i )存在。这是(🚖)一(yī )次(🚿)艰难(nán )的(💹)经(jīng )历。但(💱)(dàn )在她一(🍸)再对他(🗼)漠不关心之后,在他(✉)多次看(kàn )到以至(🎋)(zhì )于对(duì(🚡) )她来说(shuō(🍔) )他不存(💣)(cún )在之后(🥑)(hòu ),在他愤(🍊)怒并试图逃离之后,他(tā )说(📋)自己(jǐ )足(🏀)够好(hǎ(📋)o ),他是(shì )个(🛂)男人(rén ),可(🗯)(kě )以独自(zì )站立,他必须在(👇)夜晚星光(🎴)点的多重(🔍)中谦卑(😻)(bēi )自己(jǐ(🌷) ),承认(rèn )并知道(dào )没有她(tā(🔓) ),他一(yī )无(🤸)所有。他什(🍩)么都不(🌬)是。
而牧师(🚧)(shī ),身旁(pá(🛎)ng )黑漆漆(qī(🈂) )、干燥(😝)(zào )且娇(jiāo )小,站(zhàn )在(✨)丈夫(fū )身旁 但那(🔇)种敏捷和(🍠)多元的存(🐍)在让布(💈)(bù )兰格温(🎮)(wēn ),在(zài )他(🔇)那庞(páng )大的 和(hé )蔼可亲(qī(🛑)n ),显得乏味(📑)且本地(👸)化。她了解(♐)她的丈夫(🕛)(fū )。但在(zài )牧师那(nà )里 自然(🌡)(rán )是超(chā(🆔)o )越她认(rè(🐁)n )知的存(🎮)在。因为布(😄)兰格温拥有权力 牧师因(yī(💏)n )此对丈夫(🖱)有(yǒu )权力(🛂)。牧师里(🚂)(lǐ )有什么(📲)(me )事, 他把他(🌯)置于普通(👪)人之上(⛲),就(jiù )像人被(bèi )提升(🕧)到(dào )野兽之(zhī )上(📴)一样?
他(🖋)(tā )只能把(🚯)(bǎ )它留(🧢)在那里,就(🎲)那样。他无(🗽)法总结(jié )自己的(de ) 经历(lì )。这(🤩)些(xiē )相遇(❎)的(de )结果(👒)是(shì ),他昼(👵)夜都在梦(💂)中,全神贯注, 关于一(yī )位丰(🎲)腴(yú )女子(🔕)和(hé )与一(👨)位(wèi )瘦(🖱)小(xiǎo )、枯(💃)萎(wěi )的外国人的相遇 古老(🆒)的血统。
布(♊)兰格温的(🥐)(de )女孩表(🐿)现得(dé )彬(🤸)彬有(yǒu )礼(🍪),但(dàn ) 她的(🌼)声(shēng )音(🌿)出卖了她。她想赢回(🦓)她的男人(rén )。甜点(🥉)(diǎn )上桌时(➰)(shí ), 然而(é(✳)r ),这个小(🐐)个(gè )子外(🔠)国(guó )人转(🎃)过身,平静地打量着他 房间(🌥),就像一(yī(💫) )个空(kō(🌙)ng )无一人(ré(👮)n )的房间(jiā(🤴)n )。布兰(lán )格温惊叹于这寒冷(🎺),这动物 面(⬆)部的智慧(🍌)(huì )。棕色(🎟)(sè )的眼睛(🎍)(jīng )圆圆的(de ),露(lù )出所有(yǒu )的(🦔)棕色 瞳孔(🍆),像猴子一(🎽)样,平静(🎽)地看着,感(😾)知着对方(🏰)(fāng ) 那个完(♒)(wán )全不(⬅)称(chēng )呼他的(de )人。
后来(🚿),当他的三个孩子(🐭)长大(dà )时(😷),他(tā )看起(🚣)来(lái )一(😏)个拘(jū )谨(🎴)、几乎中(🗒)(zhōng )年的男(nán )人,他开始追求(🆗)陌生的女(❤)人,变成(💸)(chéng )了一个(🕓)(gè )沉默(mò(🈚) )、难以(yǐ )捉摸的(de )禁忌欢(huā(😟)n )愉的追随(💴)者,忽视了(👢)他那愤(📨)怒的资产(🙇)阶(jiē )级妻子(zǐ ),毫无(wú )顾忌(🆒)。弗兰(lán )克(🌃),第(dì )三个(♉)儿子,从(🕍)一开始就(🕔)拒绝参与(📟)任何事情(🈲)(qíng )学习(🚿)。从一(yī )开始,他就一(😋)(yī )直在屠(tú )宰场(🏨)附近徘徊(🚸),屠宰场就(🚼)在农场(🌯)(chǎng )后面的(🏇)(de )第三个(gè(🕙) )院子里(lǐ )。
他的嘴唇(chún )微张(📝),眼中充满(🏑)了一种(🕙)紧绷的情(🚓)感, 几乎(hū(📌) )要受光(guāng )。老(lǎo )师继续(xù )读(🌊)着,被他对(📴)(duì ) 孩子。汤姆·布(🙌)兰格温被(🗨)这次经历深深(shēn )感动,无法(🏰)预(yù )料,他(🏷)(tā ) 几乎(hū(🔎) )害怕,因(💗)为那感觉(🏩)太深了。