地下理想国
戴着一(yī )顶花花(huā )公子的帽子，穿着土褐色(sè )的(🍡)夹克(kè )，穿着(⭐)(zhe )同样(🐹)颜(yán )色(😾)的马(🎤)(mǎ )裤，白(🚉)色的(👘)领巾，立(🍅)领，戴(🖍)着棕(zōng )色的(💌)驾驶手套—(🕸)—简而言(yá(😐)n )之，他(tā )就是(🌔)那(nà(🌦) )个一两(🕣)(liǎng )周(😉)前拜(bà(🐆)i )访过(🏬)琼，询问(❎)有关(🎋)苔丝的(de )答案(🛶)的(de )英俊的(de )马(🚣)驹小(xiǎo )伙子(🏔)。德北菲(fēi )尔(🏾)德夫人像个(👸)孩子一样拍(🎁)(pāi )手。然(rán )后她低下头，然后再次凝(níng )视。她(tā )会不会(huì )被这句(jù )话的意(yì )思欺骗了(😶)？
五月下旬(🥟)的一(yī )个晚(📪)上(shà(🔆)ng )，一名(mí(🏨)ng )中年(📆)男(nán )子(📬)从沙(😞)(shā )斯顿步行(🦌)回别墅。马洛(💰)特(tè ) (Marlott) 地质公(🛒)(gōng )园位于毗(👸)邻的布莱克(🎫)莫尔(🚟)(ěr )谷 (Vale of Blakemore) 或(📀)布(bù(⛺) )莱克莫(📼)(mò )尔(🥒) (Blackmoor)。支(zhī )撑着他(🎊)(tā )的双腿摇(🎮)摇晃晃，步态(📶)有(yǒu )些偏斜(😎)(xié )，使他(tā )有(🏳)点向(xiàng )直线(🌵)左(zuǒ )侧倾斜(xié )。
前一天，她从那个浴缸(gāng )里出来(lái )了——苔丝感到了一种可(kě )怕的(🚃)悔(huǐ )恨的刺(🤣)(cì )痛——她(🤣)背上(🏥)(shàng )那件(🔢)非常(🚐)白色的(🚖)连衣(🕤)裙，她在潮(chá(🙁)o )湿的草(cǎo )地(♉)上不(bú )小心(🛤)把(bǎ )裙子弄(😜)绿了——它(🕴)是她(🌸)母(mǔ )亲(🔼)亲手(🏵)(shǒu )拧干(🎙)和熨(🍝)烫的。像往常(📍)一(yī )样，德(dé(💖) )北菲尔(ěr )德(🗯)夫人(rén )一只(➡)脚(jiǎo )站在浴(🔃)缸旁边，另一(🚦)只脚(jiǎo )站在浴(yù )缸旁边(biān )。她正(zhèng )在从事(shì )上述摇(yáo )晃她最小的孩子的事情。
” 苔丝(📛)(sī )看着窗外(🐐)。“我宁愿和父(🛸)(fù )亲(🔠)和你(nǐ(👀) )一起(🕐)留(liú )在(➖)这里(💶)(lǐ )，”她(tā )说。“但(🗒)为什么？” “我(🚯)(wǒ )不想告(gà(🤯)o )诉你为(wéi )什(😋)么，妈妈；事(🚉)实上(⏸)，我不太(🧜)清楚(🔷)为什(shí(✍) )么。” 一(🕝)周后的一个(🎍)晚上，她在(zà(😺)i )附近寻(xún )找(🎦)一些(xiē )轻松(🍎)的(de )工作，但毫(💵)无结果。她的(❇)我dea 的任(rèn )务(🔕)是在(zài )夏天筹(chóu )集足够(gòu )的资金(jīn )购买另(lìng )一匹马。
” “我有件事要(yào )告(👹)诉你，这是我(⛎)脑海中浮(fú(👗) )现的(📣)事(shì )情(👫)——(🗨)一个伟(🈶)(wěi )大(🕳)的项(xiàng )目！”他(🔤)开朗的妻子(〽)小声说道。“在(💿)这(zhè )里，约(yuē(🛢) )翰，不(bú )要’(📗)你(nǐ(🍃) )看到我(🎴)了吗(📁)？她碰(🚠)了碰(📉)他(tā )，而他(tā(🎛) )则像透过窗(💥)玻璃一样透(🎂)过(guò )她，继(jì(🍖) )续朗诵(sòng )。“嘘(🔅)(xū )！嘘！”别唱得(✊)那么大声，我(😆)的(de )好人，”女房(fáng )东说道(dào )，“万(wàn )一有政(zhèng )府官员经过，就把我的执(zhí )照拿(📌)走。
在这个令(🤲)人难忘(wàng )的(🔠)早晨(🔺)(chén )，苔丝(💥)(sī )·(🚑)德北(bě(🏒)i )菲尔(👲)德(dé ) (Tess Durbeyfield) 的路线(🌍)(xiàn )位于山谷(👿)东北部的起(🍥)伏之(zhī )中，她(🈲)(tā )曾在那(nà(🕒) )里度(🥌)过(guò )了(⬛)一段(❔)(duàn )难忘(😯)的时(🚻)光。她出生了(👶)，她的人(rén )生(📮)也在那里展(👺)开。布莱克(kè(🍊) )莫尔谷(gǔ )对(⚫)她来(lái )说就(👢)是(shì )世界，它(🎏)的居民就是其中的种族(zú )。
据说(shuō )我的祖(zǔ )父有秘(mì )密，并(bìng )且不关(guā(👬)n )心谈论他来(🏓)自哪里……(✈)现(xià(🐕)n )在，牧师(🙀)，如果(🃏)我可以(🐖)这(zhè(🕝) )么大胆(dǎn )的(🍳)话，我们该(gā(🕑)i )在哪里(lǐ )抽(💀)烟呢(ne )？我是(🐇)说，我们德伯(🐷)家住(😍)(zhù )在哪(🚑)里(lǐ(⛲) )？” “你哪(🕐)儿(é(📳)r )也不住(zhù )。你(🥛)已经灭绝了(👈)ct——作为(wé(🔢)i )一个县(xiàn )里(🍃)的家庭。” “那就(🚓)糟糕(gāo )了。
安(🔩)(ān )排上有(yǒ(👼)u )一定难(nán )度她们(men )的嘴唇暴露在公众的粗暴(bào )审视下(xià )，无法(fǎ )平衡头(tóu )部，无(wú )法(🐥)将自我意识(🏉)与容(🖇)貌分离(😛)，这些(⏮)(xiē )在她(🎳)们身(🐣)上都很明显(⚪)，这(zhè )表明她(🚪)(tā )们是真(zhē(🌴)n )正的乡(xiāng )村(♟)女孩(hái )，不习(✴)惯很(😉)多人的(🕊)目光(⬅)。正如他(🤺)(tā )们(💯)每个(gè )人都(🍹)在(zài )没有阳(🌨)(yáng )光的照(zhà(🌿)o )射下感到温(🚠)暖一样，每个(🌹)(gè )人都有(yǒ(🐅)u )一个私人的(🔶)小太阳可供她(tā )的灵魂(hún )沐浴；
