他的话语“为她”慢慢(màn )渗透进这(💶)位外(wài )国女子(🚟)心中(zhōng ) 并激怒(🤨)了蒂(dì )莉。“牧师(👒)理(lǐ )应拥有布(📲)朗(lǎng )的黄油,”说 无法抑制的(de )仆人女人。“我们明天(🌐)(tiān )就要搅拌了(📍) 早(zǎo )上一早。” “是(🍕)的”——那个冗(👓)长的(de )外语“是—(🤡)—”是“, 这(zhè )位波兰女子(zǐ )说:“我去(qù )了布朗夫(🦑)人(rén )家(jiā )。她没(🖱)有 再(zài )也没有(🎃)了。
她意识到周(⛰)围(wéi )有东西 她,非常陌生,意识到自己身(shēn )处一(📯)个陌生(shēng )的地(⛔)方。然(rán )后,她真(🎡)的 被(bèi )送往乡(⚪)下。她脑海中浮(👇)(fú )现出家乡的记(jì )忆 她还是个(gè )孩子的地方(🌯)(fāng ),大房子,土(tǔ(🈴) )地上的农民(mí(🎉)n )们 村庄。她(tā )被(🔕)派往约克郡(jun4 ),在(📃)海边的(de )牧师住宅照(zhào )顾(gù )一位年迈的(de )牧师。这(🕌)是(shì )万花筒第(😯)一(yī )次(cì )在她(🕰)眼前晃(huǎng )动 她(㊗)必须看(kàn )到的东西。
她(tā )看着他,眼(yǎn )神冷漠,充(🎙)(chōng )满黑暗。他能(🍹)(néng )看见 没有回(😵)(huí )应。“这样(yàng )就(😬)行了,对吧(ba )?”他(🏿)说。“是的,”她回答,声音(yīn )只是无实体(tǐ )的回声,没(🍙)(méi )有意义。“晚(wǎ(🔥)n )安,”他说(shuō )。“晚安(👞)。” 他留下她站(zhà(🥃)n )在那里,面(miàn )无(💥)表情,空(kōng )洞(dòng )无神。然后(hòu )她走了 为牧(mù )师摆(🎺)好托盘(pán )。她需(🐡)要桌子(zǐ ),于是(💇)放了(le )水仙花 放(❕)在梳(shū )妆台上,没(méi )注意到他们(men )。
布兰格温家(jiā(🔀) )族一直捕杀(shā(📮) )他们的肉类(lè(🔐)i ),并为邻里供(gò(🏕)ng )应。由此发(fā )展(🤸)出了一个(gè )定期的与农场(chǎng )相关的肉铺(pù )生(⛎)意。小时(shí )候,弗(👓)兰克被(bèi )那条(🐆)流淌在(zài )人行(🎌)道上、从屠宰(🚸)场到船(chuán )员场的黑色(sè )血液吸引,被(bèi )那个人(😱)的景(jǐng )象吸引(⛽),他(tā )带着一大(🤸)块(kuài )牛(niú )肉走(😂)向肉棚(péng ),肾脏清晰(xī )可见,嵌在他(tā )们厚重的(🍏)脂(zhī )肪中。
她的(🤟)(de )脸色白皙而清(👖)(qīng )明,她确实(shí(🔄) )如此 浓密的(de )深(🎑)色眉毛和宽(kuān )大的嘴巴,好奇地拴着(zhe )。他清楚地(🎦)看(kàn )到了她的(🔱)脸(liǎn ), 仿佛空气(🚗)(qì )中的一道光(🛒)。他看得太清(qī(🌚)ng )楚她的脸了(le ),以至于他停(tíng )止了 自己盘(pán )绕着(🕔)自己,被(bèi )悬挂(🥌)。“就(jiù )是她,”他(tā(🤡) )不由自主地(dì(🖋) )说(shuō )。当马车经(jīng )过时, 她踩(cǎi )着薄薄的泥巴(bā(📑) ),靠在岸边(biān )。然(🥧)后,当(dāng )他 他静(🆖)静地走(zǒu )在他(🏞)马旁,目光与她(🚡)相(xiàng )遇。
她意识到(dào )周围有东西(xī ) 她,非常陌(mò(🏪) )生,意识到自(zì(🐌) )己身处一个(gè(📘) )陌生的地方(fā(🤸)ng )。然后,她真(zhēn )的(😜) 被送往乡(xiāng )下。她脑海(hǎi )中浮现出家乡(xiāng )的记(🍽)忆 她还(hái )是个(🐸)孩子的(de )地方,大(🏍)房子(zǐ ),土地上(🥋)的(de )农民们 村庄(zhuāng )。她被派往约(yuē )克郡,在海(hǎi )边(🔌)的牧师住宅(zhá(🔸)i )照顾一位年(niá(📨)n )迈的牧师。这是(🕡)万花筒第(dì )一(💆)次在她眼(yǎn )前晃动 她必(bì )须看到的东西(xī )。
她(🔅)站在一(yī )旁,任(📝)由他(tā )摆布,仿(🔼)佛被(bèi )从自己(👝)中夺(duó )走。她不(🏃)认(rèn )识他,只知道(dào )他是个来找(zhǎo )她的男人。她(🤤)只能 看那个(gè(🍵) )身穿黑衣男(ná(🗾)n )子的身影站(zhà(👎)n )在她身上,紧(jǐn )紧抓住她 花(huā )拳。她看不(bú )到(dào )那张脸和活(huó(🚍) )着的眼睛。他在(🚍)看着她,却不认(💼)识她(tā ),只在她(🔏)脚(jiǎo )下察觉 存在感(gǎn )。
但我 在约(yuē )克郡——” “哦(🌃),那好吧(ba ),”他说,“这(🎐)里也没(méi )比什(🐠)么更糟 他(tā )们(🅾)就在上面(miàn )。” 她(🗳)不太(tài )明白。他的保(bǎo )护态度,他(tā )的坚定,还(há(🚏)i )有 亲密,令她(tā(🐒) )困惑。他是(shì )什(🌯)么意思?如果(🍯)他是她的(de )平等者,为(wéi )什么还会表(biǎo )现(xiàn )得这样 所以(yǐ )不拘(⏲)泥于正(zhèng )式?(😏)“不——”她含糊(🛀)地(dì )说,目光停(🛠)(tíng )留在他身上。