“我(❕)一直在(zài )敲门年(nián )复一年,从一个柱(zhù(📈) )子(🔲)到(💭)另(🍊)一个柱子(zǐ ),仿佛我不过是教(jiāo )区里最(🖥)(zuì(🛷) )普(🆖)通(🅾)的人(rén )……帕森(sēn )·特林汉姆,这(zhè )个(🌜)关(🐩)于(🎻)我的消息被(bèi )人知道(🏽)(dào )多久了?牧(mù )师(👩)解(📤)释(📚)(shì )说,据他所知,它(tā )已(🗃)经从知识中消(xiāo )失(🐄)了(🙎),几乎不能说(shuō )是为人(🐼)(ré(📍)n )所(🈹)知。
“约翰·德(dé )伯维(🚉)尔(ěr )爵士——这就是(🐊)(shì(🏾) )我(🗝)(wǒ ),”倒在地上的(de )男人继续说道。“那就是(shì(🗺) )说(🔤),如(🎏)果(🏫)(guǒ )骑士是男(nán )爵的话——确实(shí )如此(🐅)。历(📝)史(🐩)上(📂)都记(jì )录了关(guān )于我的事(shì )。小伙子(zǐ(🐓) ),你(🗯)知(🧟)道有这样(yàng )一个地方(🕗)吗,小伙(huǒ )子,格(gé )林(🔵)希(🗑)尔(🤕)下的(de )金斯贝(bèi )尔?” “是(🌓)的。我(wǒ )去过格林希(📠)尔(🛫)集(jí )市。” “嗯,在那(nà )个城(🍫)市(🎗)(shì(🍴) )的教堂下面躺着—(🔀)—” “我的意思(sī )是,这(zhè(🏈) )不(🎚)(bú(😊) )是一个城市;
事(shì )情就这样开始了。如(🌾)果(🏓)她(🐟)(tā(🔲) )意识到这(zhè )次会面的(de )重要性,她可能(né(🏌)ng )会(🐄)问(😂),为(🦏)什么那天(tiān )她注定(dìng )会被一个(gè )错(cuò(🛳) )误(👌)的(🏦)男(nán )人看到和觊觎,而(🍤)不是被另一个男(ná(👳)n )人(📬)看(🤟)到(dào )和觊觎,而(ér )这个(🈁)男(nán )人在各方面都(🥏)是(🧑)(shì )正(zhèng )确和渴望的—(🌍)—(🌱)尽人类(lèi )所能提供的(💢)(de )正确和(hé )渴望的人;(🎓)然(🍐)而(🐇),对他来(lái )说,她的(de )熟人中(zhōng )可(kě )能有类(🧦)似(🛏)的(🕜)人(🗿),她只是一个短暂的(de )印象,半被遗忘(wàng )了(💵)。
”难(🐩)(ná(🤑)n )道(💗)就到了这个地(dì )步吗?” 与此同时(shí ),苔(📟)丝(👶)(sī(🍱) )若有所思地(dì )走在花(🥗)(huā )园里的醋栗丛中(🍉)(zhō(🏎)ng ),走(👪)过普林斯的坟(fén )墓。当(🔮)(dāng )她进来时,她的母(🔈)(mǔ(🛢) )亲追求她的优势。“嗯,你(👅)打(♟)算怎(zěn )么办?”她问道(🏏)。“我真(zhēn )希望见到德伯(🐬)维(❓)尔(🎇)(ěr )太太,”苔丝说(shuō )。“我认(rèn )为你最好解决(⚾)这(🌂)(zhè(➿) )个(🌂)问题。那你很快(kuài )就会见(jiàn )到她了。” 她父(💾)亲(🔱)(qī(📧)n )在(⚪)椅子上咳嗽。“我不知道该说什(shí )么!
“德伯(🌆)维(🎽)尔(🆔)先(xiān )生说,如果你真的(🧟)如你(nǐ )所表现的那(🌷)样(🥙),你(🥧)(nǐ )一定是(shì )个好女孩(🗓);他知道(dào )你一定(🐿)物(🌖)有所值。他对‘ee——实(🕠)话(🦕)(huà )实说’很感兴趣。” 苔(🖌)丝(sī )此刻似乎很高兴(😺)听(🗼)(tī(👰)ng )到自己(jǐ )赢得了一(yī )个陌生人(rén )如此(💻)高(🍮)的(💅)评(🎚)价,而在她自己看来,她的自(zì )尊心却如(🌚)(rú(🔡) )此(😸)低(🛎)落。“他能这么想真(zhēn )是太好了,”她低(dī )声(🎨)说(🧐)道(🕯)(dào )。
在大英博(bó )物馆里(🎆)(lǐ )花了一个小时翻(🏙)(fā(🔭)n )阅(🕢)作品的页面他致(zhì )力(🔃)于研(yán )究与他打算(🤗)(suà(🌻)n )定居的(de )英格兰地区有(🥝)关(🤕)的(de )已经灭绝的、半(bà(🥍)n )灭绝的(de )、默默无闻的(🧙)和(🏻)破(🤸)(pò )产的家庭,他认为(wéi )德伯维(wéi )尔看起(🛌)来(♑)(lá(🦓)i )和(🗡)听起来(lái )都和他们中的任(rèn )何一个一(🌴)样(🍟):(❗)因(🐽)此(cǐ ),德伯(bó )维尔为他(tā )自己和他(tā )的(🤚)继(🦁)承(🐶)人永远附(fù )在他自己(🕊)的名字上(shàng )。
” 两(liǎng )位(😻)长(🚒)老(🐨)不舍(shě )他们迅(xùn )速离(🆙)开他,继续(xù )前行,带(🏪)着(💰)兄弟的(de )背包,以接替他(♟)的(🎒)(de )跟随,最小的一个进(📦)入(🌡)了(le )田野。“这是一(yī )千个(🏪)遗(🏞)(yí(🔏) )憾,”舞蹈一暂停(tíng ),他就对离他最近(jìn )的(🗒)两(🐀)三(🔡)(sā(🏉)n )个女孩殷(yīn )勤地说。“亲爱的,你们(men )的伙伴(🍩)在(🥘)哪(👱)里(⛸)?” “他们(men )还没有下(xià )班,”其(qí )中一位最大(🕒)胆(🐭)的(🚾)(de )人回答道。“他们(men )很快就(🦔)(jiù )会来到这里(lǐ )。在(🥦)那(🚕)(nà(🕒) )之前,您愿意加(jiā )入其(🌦)中吗,先生?
“在这(zhè(🔶) )里(🐬)稍等一下(xià ),毫无(wú )疑(🦑)问(🦋),马车很快就(jiù )会来(🗨),”德(🙏)北菲(fēi )尔德夫(fū )人说(📎)。“是(📓)的(🍅),我(wǒ )看到那边了!” 它(tā )来了——突然从(🐬)(có(⛸)ng )最(🎳)近(❌)的高(gāo )地的前额后面出(chū )现,停在推着(📷)手(🎚)推(🥕)(tuī(♐) )车的男(nán )孩身边。苔丝的母(mǔ )亲和孩子(🦒)们(🎀)决(🛹)定(dìng )不再往前走,匆匆(🐥)(cōng )告别了(le )他们,便迈(👞)(mà(🌂)i )着(💽)大步(bù )向山上走去。他(🚧)(tā )们看到她白色的(😧)身(🍽)(shēn )影靠近(jìn )了弹簧车(🌑),在(🖇)w她的(de )盒子已经放在(😪)了(💞)那(nà )里。
现(xiàn )在听从我(🈺)(wǒ(🧞) )的(🔋)命令(lìng ),并接受我要向‘ee wi’发出的信息(🚣)…(🚦)…(🔊)好(📽)吧,弗雷德,我不介意(yì )告诉你,这个秘(mì(🐫) )密(🕸)是(🌁)我(📔)是一个高贵(guì )的种族(zú )之一——这是(👽)我(🚙)今(🎠)(jīn )天下午才发现的(de ),下(💩)午。”当他宣(xuān )布这一(🎏)(yī(🙅) )消(💐)息时,德(dé )北菲尔(ěr )德(❔)从坐姿上退下(xià )来(🏬),豪(🎈)华地躺在河(hé )岸上的(🔼)(de )雏(🗿)菊丛中。那小伙(huǒ )子(🆗)站(🎛)着在德北菲尔(ěr )德之(💇)前(🧖)(qiá(🐛)n ),他仔细(xì )地审视(shì )着自己从头到脚的(🏍)(de )长(📣)度(🥓)。