三(sān )人(rén )就那样坐着(🗞),旁(⚡)边 他们自己,站(zhàn )在(zài )阳台(😿)尽(🦂)头。咖啡摆在他们面前,在(zà(📁)i )一(🉐)个(📫) 小桌子(zǐ ),乔治的雪茄像往(🕎)常(👐)(cháng )一样叼在嘴里(lǐ )。“快结束(😙)了(💴),”他们沉默了很久(jiǔ )后(hòu ),他(🎃)说(👗)道(🚼)(dào ) 几(jǐ )分(fèn )钟。“我确实认(🚦)为(🛎)(wé(😊)i )这(zhè )是一次成功(gōng ),”凯特说(🤦)。“总(🦑)是例外 关于钱。我(wǒ )永远完(🚀)了(😕)。” “我(🔛)会让你的钱都(dōu )清(qīng )算(🚭),”乔(📢)治(🌼)(zhì )说(shuō )。“你绝对不会做那种(🛌)事(❇),”凯(kǎi )特(tè )说。
然而我为她悲(🙈)伤(〽),且 想到她(tā ),我几乎觉得(dé(🍦) )自(😟)(zì(🐡) )己对她的死负有责(zé )任。” “但(🕣)她(🤾)(tā )从(cóng )没怀疑你不爱她?(📴)” “哦(🌧)不。但(dàn )她(tā )并不打算(suàn )多(💙)(duō(🌁) )想(🐍)(xiǎng )这些事情。她拿走(zǒu )了(⏱)(le ) 这(🐩)一(🅿)切都是(shì )理(lǐ )所当然的。可(🥫)怜(🥡)的女孩!她现在(zài )安(ān )息了(😲),她(🕥)的(🚣)(de )钱也得到了 它已经去(qù(🈲) )了(⬜)(le ),应(🍥)该去的(de )地(dì )方,在她自己的(🖌)亲(🗒)戚中。” “是(shì )的(de );
但她为什么要(💨)想(🚪)逃?没有什么比(bǐ )眼(yǎn )前(🧛)的(〽)场(🏤)景更(gèng )美(měi )丽、更诱人了(😷)。夜(☔)(yè )幕来临,迅速(sù )却(què )仍难(💴)以(🥡)察觉,就像在那些地方一(yī(😲) )样(🥃)(yà(🈂)ng );因为黄昏(hūn )并(bìng )不(bú )像我(👮)们(🔖)这些北方人(rén )那(nà )样漫长(✌)。对(🤳)(duì )我(wǒ )们这些北方人来说(🎵)。夜(🦅)幕(🚳)降临,但(dàn )有一轮升起(qǐ )的(🗼)月(🔤)亮,恰好为水面(miàn )泛(fàn )起一(🔞)层(🆓)光泽(zé )她(tā )。空气柔软得令(🗾)人(🗞)愉悦;
说完后,她(tā )背对着她(🐎)的(🍳)访(😓)客站在一扇窗边。两(liǎng )人之(🎛)间(🎓)沉默(mò )了(le )一两分钟,麦克劳(🏌)(lá(⛸)o )德夫人在这期(qī )间(jiān ),她认(🎱)真(🐭)思(🗯)考如何最好地说出那(nà )些(🏖)(xiē(🚌) )可怕的话,作(zuò )为爱丽丝最(🚋)近(🍳)的女(nǚ )性(xìng )亲属,她觉(jiào )得(🏒)(dé(👧) )自(🛹)己必须说出这些话。终于,她(🈹)(tā(😫) )整(zhěng )理好思绪和(hé )勇气,开(📨)口(🏮)了说出来(lái )。
他的双臂交(jiā(😷)o )叉(🗞)(chā )在胸前,他似乎在思绪和(🌱)雪(🕯)茄(🦉)之(zhī )间(jiān )分裂了自己。爱丽(💌)丝(✋)目光全神贯(guàn )注(zhù )地望着(🐄)河(🏁)流(liú ),她的思绪飘向了她(tā(🥔) )未(🚇)来(🔓)的家园,约(yuē )翰·格雷的花(💘)坛(👩)和灌木丛;但河流(liú ),虽然为(⚓)她(🤗)歌(gē )唱(chàng )悦耳的,似乎唱着(💛)(zhe )一(🌂)(yī(🌀) )首歌,歌唱(chàng )着(zhe )与家不同的(🍘)事(💊)物那——一首充满(mǎn )神(shé(🍾)n )秘(🌾)的歌,就(jiù )像(xiàng )所有河歌一(📑)样(🌺),当(dāng )人(rén )们试图理解(jiě )它(〰)(tā(🚺) )们(🐟)的歌词时。“你什么时候结婚(⏰)(hū(💞)n ),爱丽丝?
如果你在说话,它(⛏)会(💌)结(jié )束(shù )你的言语,留(liú )给(🆓)你(🌩)们(📠)自己听让她(tā )无论谁听,也(♎)(yě(🎓) )不(bú )会让他难以理解说话(🏴)的(👚)人。如果(guǒ )你(nǐ )愿意入睡,它(🐌)(tā(🌞) )是(💪)所有摇篮曲中最(zuì )甜(tián )美(🐷)的(🎟)。如果(guǒ )你(nǐ )独自一人,思考(🏕),它(👁)会帮助你所(suǒ )有(yǒu )的思绪(🚚)。如(🌊)(rú )果(guǒ )你独自一人,唉!不(bú(⛳) )去(🛴)想(🕉)——如(rú )果(guǒ )思考太痛苦(🈚),—(🔯)—它会驱散你的(de )悲(bēi )伤,带(😣)来(🧒)安慰,那是只有音乐才(cái )能(🐘)(né(🌃)ng )带(🔑)来的。