苔(tái )丝·德(👥)北菲(fēi )尔德(🤩)(dé )(Tess Durbeyfield)在她生(💂)命的(de )这个阶段只是一(yī(⛎) )个没(méi )有经历(😠)过经验的情感(💕)容器。尽管(🚦)(guǎn )在乡村学校(🏃)(xiào )里,她的舌(🤐)头(⛽)上还是(shì )有某种程度(dù(😡) )的方(fāng )言:(😘)该(📥)地区方言(yá(🎾)n )的特有语调(🧟)是近(jìn )似于(🚝)(yú(📙) )“ren”的(de )发音。由音(🔢)节 UR 表示,可能(👪)与人类语言(🎑)(yá(📆)n )中的(de )任何表(😆)达方式一(yī(🚃) )样丰富。
他(tā(⚡) )被套(tào )在装满(🍳)蜂箱(xiāng )的马(🥑)(mǎ )车上普林(🚙)斯的位(wèi )置,以(🕷)及朝(cháo )向卡(kǎ )斯特桥的(🤪)负载。当天傍晚(🐬),空车(chē )再次(cì(🚒) )抵达事故(🖐)现场。普林斯从(✨)早(zǎo )上起(qǐ(🚜) )就(⭐)躺在沟里(lǐ )。尽(jìn )管被过(🅿)往的车辆(lià(🙉)ng )刮(⏪)过、刮过(guò(🍝) ),路(lù )中央的(🌼)血泊处仍(ré(➖)ng )然(🎁)清晰可见。王(🤨)(wáng )子剩(shèng )下(🚾)的一(yī )切现(🙄)在(🤪)都被吊进了(😃)他(tā )以前拖(💷)过的马车(chē(🏵) )里,他的蹄子在(🎰)空中(zhōng ),他的(🤜)鞋子(zǐ )在夕(⚾)(xī )阳下闪闪发(🏤)(fā )光,他折返八九英里(lǐ(💱) )到达马洛特(tè(👌) )。
” 图格虽然这次(🐋)谈(tán )话是(🐇)私下进行的(de ),但(😰)(dàn )其重要性(💩)足(🔗)以让(ràng )周围的人明(míng )白(😽),德北菲尔德(🐀)(dé(🔣) )一家(jiā )现在(🥔)比普通人有(🈹)(yǒu )更重要的(🍅)担(🎌)(dān )忧需(xū )要(🈲)谈论,而他们(🚂)(men )漂亮的大女(⛏)儿(📟)苔(tái )丝有(yǒ(🖥)u )着美好(hǎo )的(🗽)前景。“苔丝是(🕹)个(gè )有趣的人(🚨)物,今(jīn )天当(🔩)(dāng )我和其他(💳)人一起(qǐ )看着(🍾)她在教(jiāo )区里(lǐ )转来转(🌞)去时(shí ),我(wǒ )对(🚱)自己说,”一(yī )位(👙)年老的酒(📩)(jiǔ )鬼低声说道(🚗)。
” “但(dàn )我不知(🥕)道(🎴)我擅长(zhǎng )养鸡(jī )。”半信半(⚾)疑的(de )苔丝说(⛰)道(⏬)。“那(nà )我就不(💊)知道(dào )谁合(👲)(hé )适了。你出(📮)生(🐯)在(zài )这个行(🐈)业,长在(zài )这(💻)个行业。出生(🐄)(shē(💅)ng )在企业的人(👌)总是(shì )比任(🐩)(rèn )何“前(qián )辈(🚂)”更了解企业。很(📵)(hěn )好。再说了(🙊),这(zhè )只是(shì(🔃) )为了让你做点(🐤)什(shí )么,你不会(huì )感到(dà(🥁)o )有什么义务(wù(🗻) )。” “我完全不认为(🏕)(wéi )我应该(🎇)去。”苔丝若有所(🛠)思地说(shuō )。“这(🦆)封(👂)信是谁(shuí )写的(de )?你能让(🚆)我看一(yī )下(💥)吗(✂)?
亚伯(bó )拉(😅)罕(hǎn )继续讲(🔹)下去(qù ),与(yǔ(🔆) )其(🔡)说是为了听(🎅),不如说是为(🍸)(wéi )了享(xiǎng )受(🤒)演(⛸)讲的乐趣,所(⬛)以他妹妹的(💫)心(xīn )不在(zà(⚽)i )焉就无关紧要(🔒)了。他靠在蜂(🤒)(fēng )巢上,仰着(🏗)脸观(guān )察星(xī(⏱)ng )星,星星的冰冷(lěng )脉冲在(🚑)头顶(dǐng )的黑(hē(💑)i )色空洞中跳动(🕉),在几秒钟(🏢)内。与(yǔ )人类生(😖)命的(de )这两小(💹)部(🏺)分完全分离(lí )。他问那些(✝)闪烁(shuò )的东(🎇)(dō(❎)ng )西有多远,上(🚻)帝(dì )是否在(❕)它们(men )的另(lì(🏕)ng )一(🗣)边。
这个(gè )音(🌨)节(jiē )所特有(📶)的撅起的(de )深(🎨)红色嘴巴(bā )还(🌞)没(méi )有定型(🙋),当她说(shuō )完(💪)一个字后合拢(🏿)(lǒng )时,她的下唇有一种将(⬜)上唇中部(bù )向(🛎)上推的方式。她的(de )脸上还(🏺)残留着童(tóng )年(🤓)的痕迹。当她(🦇)(tā(👞) )今天走路时,尽(jìn )管她充(🔃)满活力、英(🧔)俊(🌝)的女性(xìng )气质,但有时你(🐿)可以(yǐ )在她(🕍)的(🤩)脸颊上看(kà(🔘)n )到她(tā )十二(👔)岁的样子,或(🕰)者(🐔)她的第(dì )九(🈚)个(gè )眼睛从(🍾)她的(de )眼睛(jī(📕)ng )里闪闪发光;(😒)