当他们从(🥔)镇上开车回(🧚)家时,农(nóng )民(🤸)们(men )遇见(jiàn )了(🙏)(le )被(bèi )烧(shāo )焦的(🐆)人(rén ) 煤船从(🦖)矿口(💤)涌出。当(👊)他们收获时,西方 风带来了(💭)淡淡的硫磺(🍂)味,像(♉)(xiàng )是坑(🏄)(kēng )粪(❔)(fèn )燃(rán )烧(shāo )的味(wèi )道(dào )。他(🎯)(tā )们拉(🛃)着 十(🐯)一月的萝卜(🎑),清脆的叮当叮当,空空的叮(🌾)当叮当(🛷) 在线(🔋)路上调车(chē(🎠) )的(de )卡车(chē ),在(zà(⚽)i )他(tā )们心(xī(🙀)n )中因(yīn )他(tā(🈶) )人的存在而(📁)震动 他们外面(😬)还有活动。
有(🛥)时候 她有两(⬆)个孩子,有时(🐚)他们会(huì )被(bè(😞)i )留下(xià )。她(tā(🏔) )曾(cé(🥐)ng )回(huí )去(🈂)(qù )一次,发现他们都死于白(🌕)喉。她的丈夫(🐍)大声(🕵)哭泣, 对(🌗)所有人都浑然不觉。但战(zhàn )争(zhē(🙃)ng )还(hái )在(🍔)(zài )继(🕸)续(xù ),很(hěn )快(🚰)(kuài )他又回到了工作岗位。一(🛸)个 黑暗(🍁)笼罩(🍾)了莉迪亚的(⏰)心灵。
他敏感且(📹)情绪化(huà ),恶(🎿)心(xīn )得(dé )以(🍝)(yǐ )缓(huǎn )解 他(😦)(tā )是因(yīn )为(wé(🏅)i )喝太多酒。但(🈲)在徒劳的愤(🧑)怒中,以最坚(🍣)定的决心和表(🔷)面上的善意(🅱) 幽默(🏒),他(tā )开(➰)始(shǐ )喝酒(jiǔ )来(lái )醉(zuì )酒(jiǔ(📌) )。“该(gāi )死,”他说(🍕) 对自(🦌)己说:(🏍)“无论哪条路,你都得拥有它——(🍼)你不能(🙈) 把(bǎ(👤) )马拴(shuān )在(zà(🔒)i )门(mén )柱(zhù )的阴(yīn )影(yǐng )下(xià(♌) )——如(🏴)果你(🎋)有腿的话 你(🦁)总得振作起来(🐽)。
我 不知道,“蒂(🎇)莉赶紧补充(📴),知道(dào )他(tā(🌜) )会攻(gōng )击(jī )她(⌚)(tā )。“弗(fú )拉·(🍆)斯(sī )·波尔(🍞),你为什么称(👐)呼弗拉·斯·(🖤)波尔?谁设(🖖)定了(🤐) 在那个(🥨)动物园的幻想(xiǎng )里(lǐ )?” “他(☝)(tā )们(men )是(shì )这(🔷)(zhè )么(🕶)说的(de )—(🚶)—我不知道——” “谁说的?” “本特(🍙)利夫人(🚖)说她(👵)是波兰人—(🚆)—否则(zé )她(tā )是(shì ) 波(bō )兰(🍜)人(rén ),或(🛣)(huò )者(🐟)(zhě )什么的。” 蒂(🤓)莉只害怕自己(💲)现在越陷越(🎢)深。“谁说她是(👧)波兰人?
而(💠)牧师(shī ),身旁(pá(🛐)ng )黑(hēi )漆(qī )漆(😻)(qī )、干(gàn )燥(🆒)且(qiě )娇(jiāo )小(👨),站在丈夫身旁(🧘) 但那种敏捷(🤸)和多(⛎)元的存(🤓)在让布兰格温,在他那庞大(🌇)的(de ) 和(hé )蔼可(😶)(kě )亲(👎),显(xiǎn )得(👰)(dé )乏(fá )味且本地化。她了解(🍙)她的(🥣)丈夫。但(🤞)在牧(🚊)师那里 自然(✔)是超越她认知的存在。因为(🐓)(wéi )布(bù(🧗) )兰(lá(🐾)n )格(gé )温拥(yō(🤼)ng )有权(quán )力(lì ) 牧(🏼)师因此对丈(🔈)夫有权力。牧(🌖)师里有什么(🏽)事, 他把他置于(🐠)普通人之上(🌁),就(jiù )像(xiàng )人(🕟)被(bèi )提升(shē(👳)ng )到(dào )野兽(shòu )之(👽)上(shàng )一(yī )样(🎼)?
而(🥎)牧师,身(🚖)旁黑漆漆、干燥且娇小,站(👃)在丈夫身旁(🐹) 但那(🍇)种敏捷(🏃)和多(duō )元(yuán )的存(cún )在让(rà(🎌)ng )布(bù(👜) )兰(lán )格(🕛)(gé )温(🤬),在他那庞大(🚀)的 和蔼可亲,显得乏味且本(🍴)地化。她(🕦)了解(🎩)她的丈夫。但(🚾)在(zài )牧师(shī )那(🔨)(nà )里(lǐ ) 自(zì(🥩) )然是(shì )超越(🐀)(yuè )她(tā )认知(😒)的存在。因为布(🐬)兰格温拥有(😒)权力 牧师因(🏬)此对丈夫有(🥏)权力。牧师里有(⏳)(yǒu )什(shí )么事(💸)(shì ), 他(🕜)(tā )把(bǎ(🎁) )他置(zhì )于普(pǔ )通(tōng )人之上(💼),就像人被提(🥥)升到(🥦)野兽之(🌿)上一样?
她靠得那么近,却(🥠)回应(🔘)了(le )他 从(🚳)(cóng )那(💥)(nà )么远(yuǎn )的(🦈)地(dì )方(fāng )。但(dàn )他并不介意(👮)。“你小时(🚛)候的(👁)家是什么样(🌘)的?”他问。“我父(🚰)亲是地主,”她(⛪)回(huí )答(dá )。“它(🧤)靠(kào )近一(yī(👥) )个(gè ) 河流。” 这对(🐲)他来说并没(🆖)有太多意义(🥁)。一切依旧模(💴)糊不清。但他没(🍴)有 关(guān )心(xī(㊗)n ),尽(jì(🐈)n )管她(tā(👮) )离(lí )她如(rú )此接(jiē )近(jìn )。“我(🚉)是个地主—(🚘)—一(💴)个小地(💹)主,”他说。“是的,”她说。他不(bú )敢(🧝)动(dò(💩)ng )弹(dàn )。
“是(🔢)的(de ),我(🛥)(wǒ )想(xiǎng )去,”她(🥚)冷漠地说,睁大眼睛看着他(🐓), 坦率、(🕳)新睁(🦑)开的眼睛,如(🐶)今睁开,带着(zhe )至(🕳)(zhì )高(gāo )无(wú(🔛) )上的(de )真理(lǐ(🍕) )。他脸色变得(🍊)非常苍白 他站(🕍)着,一动不动(🔬),只有他的眼(🏑)睛被她盯着(🚼),他受(shòu )苦(kǔ )了(🍷)。
他感(gǎn )觉(jià(🙏)o )到 强(🍼)(qiáng )壮有(👇)(yǒu )力(lì ),身体上,靠着他的呼(🌕)吸抱着她。那(🔂)种奇(🏴)异而不(🏷)可侵犯的感觉 两者(zhě )的完(⌛)(wán )整(🕤)(zhěng )让他(⛔)(tā )感(🏬)到(dào )如(rú )同(➿)(tóng )上(shàng )帝般坚定和稳定。他(🍋)觉得好(🆙)笑,想(🚺)知道如果牧(🐤)师知道了会怎(🌃)么说。“你不(bú(😗) )用再(zài )在(zà(🈲)i )这(zhè )里(lǐ )停(🧐)留(liú )太久(jiǔ )了(⛄)(le ),管家,”他说。“我(🌐)也喜欢这里(🏈),”她说。“当一个(🚾)人经历过许多(🐁) 各(gè )就(jiù )各(🚺)位(wè(🌺)i ),这(zhè )里(🐠)(lǐ )真不(bú )错。” 他再次沉默。
诗(🥩)中的男性部(🛷)分由(✳)牧师和(🕒)领主等男性填补 威廉,瘦削(🎣)(xuē )、(🐱)积(jī )极(❕)(jí )的(🐖)男(nán )人,动(dò(🤘)ng )作(zuò )奇(qí )特,拥有指挥权的(🛅)人 还有(🚶)其他(🦅)领域,他们的(🔰)生活范围广泛(🔐)。啊,确实有点(🐏)(diǎn )东西(xī ) 非(✨)(fēi )常(cháng )值(zhí(👶) )得了(le )解,这(zhè )些(🛎)拥有权力的(🔷)伟大男性的(🖇)触感 思考和(🦀)理解。