她在特兰特里奇十字路口(🎐)(kǒu )下(😋)了(le )车(⏸),徒步(🚼)登上(🍞)一(yī(⤴) )座小(📴)(xiǎo )山(🔵),朝蔡(😠)斯区方(fāng )向走(zǒu )去,据她所知,在该区的边界上,德伯(🍖)(bó )维(🌊)尔夫(🤖)人的(🥡)座位(🌕)(wèi )“斜(🔷)(xié )坡(🎛)”就在(⬇)该区(🌷)的(de )边(👼)界(jiè(🗺) )上。会被发现的(de )。这(zhè )不是一般意义上的庄园,有田地,有牧(mù )场(🍠),还有(🍑)一个(🌨)牢(lá(🏥)o )骚满(🌇)(mǎn )腹(🍏)的(de )农(🚊)民,主人(rén )必须(xū )从他(tā )们身上不择手段(duàn )地为自己和家人榨取收入(🏁)。它更(🍮)多(duō(👇) ),更(gè(🕷)ng )多;(⏰)更多(🔝)。
那是(😨)(shì )一(🍶)种(zhǒ(🛌)ng )华丽(lì )的外貌,一(yī )种全(quán )面的(de )成长,使她看起来比(👪)她真(🎑)正的(🍮)样子(💯)(zǐ )更(🌟)像一(🚕)个女(🎟)人。她(💳)从(có(🔃)ng )母亲(🖥)(qīn )那里继承了(le )这一(yī )特征(zhēng ),但没有它(tā )所代(dài )表的品质。曾经困(👘)扰过(😪)她偶(🈴)尔会(🤖)想起(🗄),直到(🌉)她的同伴们(men )说这(zhè )是一(yī )个错误,时(shí )间可(kě )以治(zhì )愈。她很快就吃(chī )完了(🌪)午饭(🚌)。“现在(🤞)我要(🅿)回家(🍗)了,先(➿)(xiān )生(👡),”她(tā(⛹) )站起来说道(dào )。“他们(men )怎么称呼你(nǐ )?
她(tā )把脸(liǎn )转向山(🗄)下的(🎳)亲戚(👈),打量(🚺)着这(🔐)一小(🐨)群(qú(🆔)n )人。似(➕)乎有(👲)什么(🥄)(me )东西(xī )让她(tā )下定了决心(xīn )。可(kě )能是(shì )她杀了王子(zǐ )的想(xiǎng )法(🙎)。她突(👣)然加(🌡)强;他(⛪)骑到(🔌)她身(📽)边,立即鞭(biān )打马匹。不一会(huì )儿,他们(men )就超越了那(nà )辆载(zǎi )着箱(xiāng )子的慢车(🎉),消失(🙀)(shī )在(😦)山肩(🏝)后面(🎗)。苔丝(🆑)很快(🖨)就消(🏫)失了,这件(jiàn )事的(de )戏剧性也结(jié )束了(le ),小(xiǎo )孩子们的眼(yǎ(🐆)n )里充(🦀)(chōng )满(🙏)了(le )泪(☕)水。
他(💉)自己(⬛)的调(😇)查是(🤾)在去(🔘)年春(🤼)天(tiān )的一天开始的,当时(shí )他正(zhèng )在追踪德伯(bó )维尔(ěr )家族(zú )的(🤼)变迁(🧢),在他(🤽)的(de )手(🐽)机上(🐇)发现(♈)了德伯菲尔德的名字。他下(xià )了马车,然后就(jiù )被带(dài )去询(xún )问他的父亲(qī(🌲)n )和祖(🌍)(zǔ )父(🔋),直到(🤘)他对(🥑)这个(👢)问(wè(🔸)n )题没(🔶)有任何疑问为止。“一开始我(wǒ )决定(dìng )不用(yòng )这么无用的(🍾)(de )信息(🚘)(xī )来(✖)打(dǎ(🏿) )扰你(💴),”他(tā(🚰) )说。“然(😵)(rán )而(🛠),有时(🍘)我们(😫)的冲动太强烈,无法(fǎ )判断。
看到妈妈(mā )戴上(shàng )帽子(zǐ ),小孩子们(men )就(🏯)吵(chǎ(🐴)o )着要(🥅)(yào )跟(🤦)妈妈(🔏)一起(👼)去。“我真想和茜茜一起走一段路,现在她(tā )要嫁给我们的绅(shēn )士表(biǎo )弟了(le ),还(🐓)要穿(♐)漂(piā(👁)o )亮的(⬜)(de )完形(💽)(xíng )填(😡)空!” “现(🐙)在,”苔(🍟)丝说着,脸红了,转身“我(wǒ )不会(huì )再听(tīng )了!妈妈,你怎(zěn )么(🔥)能(né(🍎)ng )把这(👻)些东(🌄)西(xī(🍴) )塞进(🏀)(jìn )他(👡)们的(🛴)脑子(🚏)里呢(🛎)?” “亲爱的,去为我(wǒ )们富有的亲戚工(gōng )作,并帮(bāng )助筹集足够(gòu )的(🔹)钱(qiá(🈚)n )买一(❤)(yī )匹(💧)新马(🌂)。
于是(🥊),女孩们和她们的母亲一起走着,苔丝两(liǎng )侧各有一个孩子(zǐ ),握(wò )着她(tā )的(📷)手,不(😱)时(shí(🎮) )若有(🍹)(yǒu )所(🥫)思(sī(🙆) )地看(😯)着她(😞),仿佛在看着一个即将做出伟大事业的人(rén )。她(tā )的母(mǔ(🌭) )亲紧(🔗)随其(🚕)后(hò(🎮)u ),带(dà(🧝)i )着最(🙏)(zuì )小(♈)的孩(🕟)子。小(🛂)组(zǔ(🥪) )形成了ho的照片巢穴的美丽两侧是纯真,背后是灵魂简单(dān )的虚(xū(🎼) )荣。
” ” “不(🤔),笨蛋(🚬)(dàn );(🏡)她(tā(🆙) )的脸(👵)——就像我(wǒ )的脸一样。” 八 亚历克·德伯维尔上车(chē )到她身边,沿着(zhe )第一(yī(😈) )座山(😹)(shān )的(🎦)山顶(⏯)快速(🎓)(sù )行(🕍)驶(shǐ(🎃) ),边(biā(👒)n )走边向苔丝夸奖,带着她的盒子的马车被远远地抛(pāo )在(🗺)了(le )后(💗)面(mià(💾)n )。他们(🥣)静静(🃏)(jìng )地(👙)升(shē(🛂)ng )起,四(🚮)周都(🙅)是一(🅿)(yī )片广(guǎng )阔的风景。后面是她出生的绿色山谷,前面是一片她(👰)一(yī(💭) )无所(⏸)(suǒ )知(🌔)的(de )灰(🉐)色国(🚔)家g 除(🎲)(chú )了她(tā )第一(yī )次短暂访问特兰(lán )特里奇。