三月(yuè )的(de )一(🚁)(yī )个晚(🚕)上,外(🛀)(wài )面(miàn )风呼啸,到了问她她的时候。他双(🐏)手放(⏫)在前面(🚾),靠着(zhe )火(huǒ )堆(🔀)(duī )坐着。当(dāng )他(tā )看(kàn )着火(🌵)堆时(👠),他(tā )几(🏰)乎不假思索(🕯)地知道自(zì )己要走(🐸)了 傍晚(🍲)。“你有(🧟)干净的(⏲)(de )衬(chèn )衫(shān )吗?”他问蒂(dì )莉。“你知(👺)道你有(💰)干净(🔫)的衬衫(🐉),”她(tā )说(shuō )。“哎,给我(wǒ(👇) )拿(ná )个白色(🗺)的。” 蒂(dì(🆘) )莉拿(🏿)下了他从父亲那里继承的(🔞)一件亚(yà )麻(🔊)(má )衬(chè(🤽)n )衫,放(🍻)在(zài )火(huǒ )炉(lú )上晾在他面(😥)前。
但他还是(🏦)乐于(🥂)在农场(🕟)工作,心里很(🐪)庆(qìng )幸(xìng ) 积(jī )极的劳动(dò(🎖)ng )和(hé(😪) )土(tǔ )地(👐)的气息,重(chó(🏸)ng )新拥有青春和活力(⏳), 幽(yōu )默(🍶)和幽(🍌)默机智(🏫),有(yǒu )意志和力量(liàng )忘(wàng )记(jì )自(🍏)己的 缺(🈴)点,发(🐘)现自己(🅱)暴力,偶尔暴怒,但通(🏯)常都(dōu )不(bú(💜) )在(zài )状(👔)态 和(🍗)所有(yǒu )人(rén )、所有事情都(🕶)关(guān )系不错(🧥)。十七岁(🍓)时,他(🧐)的父亲从一堆(duī )树(shù )堆(duī(🍭) )上摔下来(lá(🦋)i ),颈(jǐ(💪)ng )部骨折(🌴)。
当 有人惊慌(⏪)地告诉他外套口袋着火了(🈹),他只(😝)(zhī )能(né(🦔)ng )从(cóng )那里传(🚼)送(sòng ) 一(yī )张(zhāng )红润(🕔)、幸福(🏐)的(de )脸(😺),说 “是—(〽)—是 对——算了,算了——“他笑(🐚)了 他(tā(✋) )对(duì(🔍) )其(qí )他(🖖)人觉得这不(bú )自然(🤬)感到愤慨 他(➗)的外套(🦃)口袋(🔋)燃烧:——这(zhè )是最幸福(✒)、最(zuì )自然(📇)的事情(🚁) 在这(🧞)(zhè )个世界上——什么?
他(🐽)们骑上马,用(🤱)(yòng )膝(🙊)(xī )盖(gà(🚼)i )夹住生命(mì(📜)ng ),他(tā )们 在马车上套好马具(💕),手握(🚪)着马环(🎁),拉着马 马匹(🕡)随心(xīn )所(suǒ )欲(yù )地(🐗)用力奔(🀄)(bēn )跑(😽)(pǎo )。秋天(👂),鹧鸪们(men )嗡嗡作响,鸟群成群如(rú(🥖) )浪花般(📁)飞舞(🌐) 乌鸦(yā(🕌) )出(chū )现在灰色的(de )水(⚽)(shuǐ )面(miàn )天空(🙍)中,向 冬(🏑)(dōng )天(〽)。
他只能把它留在那里,就那(👶)样。他(tā )无(wú(🙆) )法总结(👳)自己(🌩)(jǐ )的(de ) 经历。这些相遇的结果(🦍)是,他昼夜都(🐧)在梦(⏱)中,全神(📮)贯(guàn )注(zhù ), 关(🐢)于一位(wèi )丰(fēng )腴(yú )女子和(🙊)与一(🛐)位(wèi )瘦(🔘)小、枯萎的(🎗)外国人的相遇 古老(🕓)的血统(😒)(tǒng )。
当(⤴) 有人惊(😙)慌(huāng )地(dì )告(gào )诉他外套口袋(dà(🔂)i )着火了(💣),他只(🤥)能从那(👔)里(lǐ )传送 一张红润(🤓)、幸(xìng )福的(📞)脸,说(shuō(🦉) ) “是—(🐩)—是 对——算了,算了——(🏍)“他笑了 他对(🕒)其他人(🕹)(rén )觉(🌩)(jiào )得(dé )这不自然感(gǎn )到(dà(🐈)o )愤慨 他的外(💛)套口(👨)袋燃烧(✅):——这是(✂)最幸福、最自然的(de )事(shì )情(🔕)(qíng ) 在(⛔)这个世(✴)(shì )界(jiè )上(shà(🕓)ng )——什么?
“是的,”他(🌒)说,不明(🍍)白。有(🎤)轻微的(🏚)宫缩(suō ) 心(xīn )中的痛楚,眉(méi )头(tó(✖)u )微微紧(🔑)绷。这(🏦)(zhè )是他(♐)想要的 抓住却无法(🚎)抓住。“你会爱(🕙)(ài )她(tā(🗯) )吗?(📿)”她说(shuō )。那种像疼痛一样(yà(🐽)ng )的快速收缩(🔚)再次袭(💶)来。“我(📟)现在爱她(tā )了(le ),”他说。她(tā )静(🖇)(jìng )静地靠在(🏪)他身(🌑)上,毫不(♉)在意地接受(👣)他的体温。
但脱掉(diào )它(tā )们(🚅)(men ),然后(💊)定(dìng )格(🌭)(gé ) 他(tā )们在(🦄)荒岛上,牧师是主人(🚫)。他的灵(🔇)魂是(🤙) 另一个(🤜)人的。为(wéi )什么——为(wéi )什(shí )么(🏊)(me )?她决(🍄)定这(🍅)是(shì )一(⚪)个问题 知识。这位助(👵)理牧师家境(🌄)贫寒(há(🐾)n ),作为(🎓)一个人(rén )也(yě )不太有能力(🙅),然(rán )而他 与(📂)那些人(📰)一样(📐),是上级。她看着(zhe )他(tā )的(de )孩子(🎿)们出生(shēng ), 她(🚭)看到(👛)他们作(🦐)为小小的存在在母亲身边奔跑。
他坚定(🎒)(dìng )地(💢)(dì )看(kà(🗞)n )着这些年(niá(🕕)n )轻(qīng )女(nǚ )子,寻找一(📴)个(gè )他(✏)能娶(😤)的人。但(💠)不是 他想要其中一个。他(tā )知道(🔡),和这(zhè(🐽) )样(yà(🏈)ng )的(de )人共(💂)度一生的(de )想法 因为那个外国人(🚿)太荒谬(📦)了。然(🆑)而他(tā )梦(mèng )见了它,坚(jiān )持(🎲)(chí )着梦想,却(✴)不愿(yuà(👵)n )面对(🔐)现实 科塞塞和伊尔克斯顿(🥜)。