假设我们在庭院(yuàn )里散步(bù )来(🤘)打(🚕)发(fā )时间,我可爱的科兹?” 苔丝希(🌎)(xī(💍) )望尽可(kě(🎗) )能(🛤)缩(👺)短(duǎn )她的访问时间(🦀)。但那个年轻人(🛳)是(👶)(shì )迫于压(yā )力,她(tā )同意陪他。他带(💼)她(🛹)参观了草坪(🎎)、(🧟)花坛和(hé )温室。然后(🌘)到(👿)果园和温室(👋),在(💞)那里他问(wèn )她是否(fǒu )喜欢草(cǎo )莓(😨)。“是(🕤)的,”苔丝说,“等他(🤾)(tā )们来的(de )时候。” “他(tā(👵) )们(📑)已(🖱)经来了(🤴)。”德(🐩)伯(🕊)维尔开始为(wéi )她收集(jí )水果标(biā(💮)o )本(💜),弯下腰把它们还给她。
她几(jǐ )乎从(⬇)来(⚡)(lái )没有去(🍶)(qù(🏑) )过(🆕)这个地方,即使是山谷及其周(zhōu )边(🤙)地(🚘)区(qū )的一小(xiǎo )部分她也只是通过(🍃)仔(🧖)细观察才知(🎀)(zhī(🏮) )道的。更不用(yòng )说她(🖊)已经远离山谷(📥)了(🏹)。周围群山(shān )的每一(yī )个轮廓(kuò )对(🚓)她(🏕)来(lái )说都像她(😰)亲戚的脸一样私(sī(🕒) )人(😦)。但(dàn )对于(➕)接(🚆)(jiē(💅) )下来的(de )事情,她的判断取决于乡村(🎻)学(🈯)校(xiào )的教学(xué ),在她(tā )离开时(即(🗨)这(🍆)一日期之(🌰)前(🥉)的(🏚)一两(liǎng )年),她在乡(xiāng )村学校中处(🦈)于(🐑)领先地位。
“她很(hěn )有钱,她一定(dìng )会(🐮)注(🛴)意到女仆的(🎴),”德(🛑)北菲尔德(dé )夫人继(🏂)(jì )续说道(dào )。“这(🌎)将(🎸)是一件非常好的事情。我不明(míng )白(🕴)为(⛱)什(shí )么一个家(💝)庭的两个分支不应(🍡)该(❄)同(tóng )时存(💚)在(🤷)(zà(🥤)i )访问条(tiáo )款。” “是的;我们都会声称有(⬆)亲(🖲)属关系(xì )!”亚(yà )伯拉罕(hǎn )在床架下(😇)明(🍄)亮地说。“等(👃)苔(🔔)丝(🕹)去(qù )和她住(zhù )在一起(qǐ )之后,我们(🦖)都(🙏)会去看她;我们将(jiāng )乘坐她(tā )的(😇)教(🗜)练(liàn )并穿着(🛡)黑(👊)色衣服!
在爱德华二(🆑)世(shì )时代,你的(🍀)祖(🐝)(zǔ )先布赖恩被召集到威斯敏斯特(🚣)参(🎀)(cān )加那里(lǐ )的(🐯)大公(gōng )会议。在奥利(🐸)弗(🦗)·克伦威(🛤)尔(🏧)时(⛏)代(dài ),你有(yǒu )一点衰(shuāi )落,但(dàn )程度(🏾)不(⛎)严重,而在查理二世统治(zhì )时期,你(🧢)我(🏝)们(😰)(men )为了回(🙋)报(🖋)您(⛄)的忠诚,我们重新打(dǎ )造了皇(huáng )家(🏖)橡(👨)树(shù )骑士团。
在这个令人难忘的早(🏾)晨(❕)(chén ),苔丝(sī )·(🕒)德(🧙)北(běi )菲尔德 (Tess Durbeyfield) 的路线(🚿)位于山谷东北(😩)部(🏨)的(de )起伏之(zhī )中,她(tā )曾在那里度过(🔌)了(🥉)一段难忘的时(👧)光(guāng )。她出(chū )生了,她(👋)的(🐍)人生也在(🤰)那(😘)里(🐕)展开。布莱克(kè )莫尔谷(gǔ )对她来(lá(🥌)i )说(🧓)就是(shì )世界,它的居民就是其中的(👷)种(🗽)族(🤜)(zú )。
他偶(⛸)(ǒ(🖖)u )尔(🐣)会聪(cōng )明地点点头,仿佛在确认某(🐔)种(👰)观(guān )点,尽(jìn )管他并(bìng )没有在想什(🏍)么(🤝)特别的事情(🔣)。他(🚌)手(shǒu )臂上挎(kuà )着一(🏎)个(gè )空鸡蛋篮(🌿),帽(🚪)子的绒毛皱了起来(lái ),脱帽(mào )时大(👍)拇(🍤)(mǔ )指接触到的(🤹)帽檐处已经磨掉了(✍)一(🕔)(yī )块补丁(dī(🗣)ng )。目(📮)前(qián )迎接他的是一位骑着灰色母(🍅)马(🤔)的(de )年长牧(mù )师,他(tā )一边骑(qí )着,一(🏙)边(📘)哼(🎛)着一首(🦆)流(😸)浪(🥄)的曲子。“晚安(ān ),”提(tí )着篮子的人说(🥣)。“晚(🦇)安,约翰爵(jué )士,”牧师说(shuō )。
不久,他挑(🕸)选(🕳)了“英国女王(😠)”品(🍓)种的(de )特级产(chǎn )品,站(🐃)起来,抓住它的(🏘)茎(⚫),交给(gěi )他。r 嘴(zuǐ )。“不(bú )——不!”她快速(🧓)说(💟)道,将手指(zhǐ )放(🎙)在他(tā )的手和(hé )嘴(🦆)唇(🌠)之间。“我宁愿(🚮)把(📩)它掌握在(zài )自己手(shǒu )里。” “废话(huà )!”他(🐗)坚(💭)持说;她带着一丝苦恼(nǎo ),张开(kā(🦐)i )双(✒)唇(🤚),把它吞(🚭)了(🐶)下(👑)去。