真相2011国语版
停(tíng )顿片刻后，特纳迪埃继(☕)续说道(dào )：—— “很简单，正如(🏘)你所见。除非你愿(yuàn )意，否(fǒu )则(🎠)(zé(😼) )不会有伤害 应该受到伤害。我(🐾)告(gào )诉(sù )你事情(qíng )是这样。我(🏹)警告你 你是这样，才(cái )能(néng )做(🖕)好准(zhǔn )备。” 他停顿了一下：囚犯(🔹)没(méi )有(yǒu )打(dǎ )破(pò )沉默，特纳(📽)迪埃继续说道：—— “我(wǒ )妻(🌗)(qī )子(zǐ )一回来对我说：'云雀(🛒)号(🦎)正在路上'，我(wǒ )们(men )就(jiù ) 会放你(🍗)走，你可以回家睡觉。
一个 迷(mí(🔐) )人(rén )的谈士，不被欺骗的政治(⏰)家(📺)，内(nèi )心冷漠(mò )，被 即时利益，总(🐇)是在最短距离内(nèi )执(zhí )政，无(👸)(wú )法 怨恨与感激，毫不留情地(🏡)利(lì )用(yòng )优(yōu )越感 平(píng )庸，巧妙(📟)地让议会多数派填补(bǔ )错(cuò(🏄) )误(wù ) 那(nà )些在王座下低声低(🚋)语的神秘一致;毫(háo )无(wú )保(bǎ(🚐)o )留(🤙)(liú )， 有时他不拘谨，但态度却极(♉)为出(chū )色(sè ) 那(nà )种(zhǒng )轻率;在(🛵)权宜之计、面容、面具(jù )上(💃)都(🗯)充(chōng )满(mǎn )生育力;
这位老人，在(🚠)如此危险面(miàn )前如此(cǐ )坚(jiā(😻)n )定勇敢，似乎拥有那种勇敢的(🐡)性(xìng )格(gé )，他们(men )既善良又简单。我(🦔)们深爱的女(nǚ )人(rén )的(de )父亲对(📍)(duì )我们来说永远不会是陌生(⛷)人。马(mǎ )里(lǐ )乌(wū )斯为那个陌(🦈)生(🎞)人感到自豪。琼德雷(léi )特(tè )曾(😂)(céng )说(shuō )：“他们是烟囱建造者(💏)，”三人从(cóng )堆(duī )旧(jiù )铁(tiě )中武(😈)装(📘)起来，一人拿着沉重的(de )剪刀，第(🐰)(dì )二人用秤钳，第三人拿着锤(📴)子，一声不(bú )发(fā )，站在门口。
” 然(⚫)后他又带着一(yī )阵(zhèn )狂怒对(duì(👙) )勒布朗先生说： “还有，慈善家(🐚)(jiā )先(xiān )生，你(nǐ )也听我说！我不(🍚)是个多疑的人(rén ) 品(pǐn )格(gé )，一(🚵)点(⛽)都不！我不是那种没人知道名(👌)(míng )字(zì )的(de )人(rén )，而且 来绑架孩(🤬)子！我是个老法国(guó )士(shì )兵(bī(🔙)ng )，我应该 被授予勋章！我当时在(zà(🚢)i )滑铁卢(lú )，所(suǒ )以我确实在！在(🚪)战斗中，我 救(jiù )了一位(wèi )叫(jià(🌜)o )伯爵的将军，我不知道是什么。
“别(🌜)伤害(hài )他！”他重复道，毫无疑问(🆖)，这(zhè )是(shì )他第一(yī )次 成功地(🎣)点是在枪械开枪时将(jiāng )其(qí(🦎) )逮(🍱)(dǎi )捕(bǔ )，并且 使马略瘫痪，在马(🔱)略看来，案(àn )件(jiàn )的(de )紧迫性消(😸)失了， 面对这一新阶段，他(tā )觉(📉)(jiào )得(dé )等待无妨 更久。谁知道会(🥦)不会(huì )有某种(zhǒng )机(jī )会(huì )出(🌑)现，把他从中救出来 可怕的(de )选(🏉)择是(shì )让(ràng )乌苏尔的父亲死去(🍎)，或者 毁掉上(shàng )校(xiào )的救世(shì(Ⓜ) )主？一场艰难的斗争开始了(🙃)。
我(wǒ )不(bú )是那种(zhǒng )因为他们(😂)有(💝) 利用这一立场，从(cóng )事(shì )实(shí(😺) )中(zhōng )获益，从而获得利益 荒谬(❇)。为什么(me )？我(wǒ )考(kǎo )虑了很多(👸)事情，做了一个 我这边的(de )牺(xī )牲(🥥)(shēng )。我只要二十万法郎。” 勒布朗(⚓)(lǎng )先生一(yī )言(yán )不(bú )发。特纳(👉)迪埃继续说道： “你(nǐ )看，我(wǒ )在(🎫)(zài )酒里加了不少水;我很节制(🐋)。
最明(míng )智(zhì )的，是(shì ) 最平静、(🌠)最深刻，缓慢解读，当(dāng )他(tā )们(🙀)到(🛤)达(dá )时 他们的文本，任务早已(🎣)完成(chéng );已(yǐ )经(jīng )有(yǒu )二十个(🗻)了 公共场所的翻译。每剩下(xià(📿) )的(de )每(měi )个(gè )人都会派遣一支队(💊)伍，并且 每次误(wù )解(jiě )都(dōu )会(🏡)(huì )产生一个派系;而且双方都(🈹)认为(wéi )只有自(zì )己(jǐ ) 拥(yōng )有真(🛹)正的文本，每个派系都认(rèn )为(🔏)自己(jǐ )拥(yōng )有光明。权力本身(👔)往往是一个派(pài )系(xì )。革命(mì(🛀)ng )中(💩)，有些游泳者逆流而上;
“无论(lù(📮)n )如(rú )何，”他说，“如果她是云雀，我(🥗)会(huì )见(jiàn )到(dào )她(tā )，因为 特纳(🕔)迪埃女人要把她带到这(zhè )里(lǐ(🛒) )。那(nà )将是结束，然后我 必要时(📃)我会献出(chū )生(shēng )命(mìng )和(hé )鲜(🤳)血，但我会救她！没有什么(me )能阻止(😱)(zhǐ )我(wǒ )。” 就这样过去了将近半(🦒)小时。特纳迪(dí )埃(āi )似乎是 囚(➖)犯沉浸在阴郁的思绪中(zhōng )，没(🥓)有(❇)动(dòng )静。
那个 确实让我觉得有(📲)趣。我(wǒ )对(duì )自己说(shuō )：“笨蛋(🎇)！来，我抓住你了！我(wǒ )舔(tiǎn ) 今早(🐞)是你的爪子，但今晚我会啃你的(🍷)(de )心(xīn )！” 特纳迪埃停顿了一下。他(✋)气喘吁吁(yù )。他(tā )那(nà )狭窄的(🧔)小胸膛喘息着 就像锻炉的风箱(🔘)(xiāng )。
