她意识(🕡)(shí )到(🏷)周围有(🗯)东(dōng )西 她,非(➿)常(cháng )陌生(shē(📸)ng ),意识到自己(🐖)身处(chù )一个(🏗)(gè )陌生的地(🎋)方(fāng )。然后,她(tā )真的 被(🍬)送往(wǎng )乡下(♏)(xià )。她脑海中(🤡)浮现出(chū )家(📷)乡(xiāng )的记忆(✳) 她还(hái )是个(🚝)孩子的(de )地方(✌),大房(fáng )子,土(🤭)地上(💘)的农民(🚦)们 村(👐)(cūn )庄。她被派(🏼)往约(yuē )克郡(👞),在海(hǎi )边的(🏟)牧师住(zhù )宅(💟)照顾一位年(🧒)迈的牧师(shī(🆚) )。这是(👃)万花(huā(🥁) )筒第(🍿)(dì )一次在她(🆎)眼(yǎn )前晃动(💍) 她必(bì )须看(🗄)到的东(dōng )西(🤪)。
而牧师(shī ),身(🌳)旁黑漆(qī )漆(📵)、干燥且娇(⏭)小,站在(zài )丈夫(fū )身旁(🤺) 但那种(zhǒng )敏(🌺)捷和多元(yuá(🐶)n )的存在让布(🆘)(bù )兰格(gé )温(🍉),在他那庞大(📖)的(de ) 和蔼(⛴)(ǎi )可(😀)亲,显得(dé )乏(⏮)味且(🥅)本地(dì )化。她(🥘)了解(jiě )她的(⛸)丈夫。但在牧(🚲)师那(nà )里 自(🍀)(zì )然是超越(🔜)她(tā )认知的(🏺)存在(zài )。因为(⚾)布兰(🐝)(lán )格温拥有(♋)权力 牧师因(🎃)此(cǐ )对丈夫(🧤)有权(quán )力。牧(👷)师里有什(shí(🏤) )么事, 他把(bǎ(🤡) )他置于普通(🔏)(tōng )人之上,就(jiù )像人被提升(shēng )到野(🥀)(yě )兽之上一(🐭)样?
”愤(fèn )慨(🤪)的(de )他回应道(➿) 蒂(dì )莉。“她是(🚛)(shì )个女人,不(🐺)(bú )是吗(ma )?管(👦)家还是不是(😆)管(guǎ(🚇)n )家?她可不(🏣)止于(yú )此!她(🍇)是谁(shuí )——(🥄)她有 名(míng )字(👻)?” “嗯,如果她(🚒)真(zhēn )的去(qù(🌕) )了,我也不(bú(⛎) )知道(🔦),”蒂(dì )莉反驳(👓)道,不是 被这(🍇)个长大成人(🙃)的(de )男孩纠缠(🤲)。“她(tā )叫什么(🗞)名字(zì )?”他(😿)语气(qì )温和(🍮)些。“我肯定不能(néng )告诉你,”蒂莉(lì )回(🗻)答,站在她身(🏷)上(shàng ) 尊严(yá(🙀)n )。
液体般明(mí(❗)ng )亮地暴露在(😏)(zài )外,刺痛了(🔣)(le )眼睛(jīng ),随后(🚼)她 再次在云(🤕)(yún )层(🚬)掩(yǎn )护下潜(🍒)入。第二章。他(🕟)(tā )们住在沼(🛸)泽(zé )地 她是(👤)一位波兰地(⏫)主的(de )女儿(é(🌿)r ),这位地主(zhǔ(📗) )对犹(💾)太人负(fù )有(📫)深厚债务(wù(🚔) ), 娶了一位有(👭)钱的德国(guó(🖋) )妻子,她在(zà(🤙)i )叛乱(luàn )前不(♐)久去世(shì )。她(🚺)很年轻(qīng )时嫁给了保(bǎo )罗·伦斯(🎚)基(jī ),一位曾(🐫)在(zài ) 柏林(lí(🤱)n ),并以爱国者(😒)身份(fèn )回到(🚜)(dào )华沙。
只有(🚆)(yǒu )他们的凉(🈲)意(yì ),触碰着(🌩)她(tā(🐕) ) 手的(de )声音在(🦁)那儿回荡了(🏯)(le )很久(jiǔ )。他们(🧦)是如(rú )此陌(😗)生人,也必须(🎄)永远(yuǎn )如此(🤐)陌生,他的 激(💪)情对(🐺)(duì )他来(lái )说(📃)是折磨。如此(🏍)亲密的(de )拥抱(⬇),如此(cǐ )彻底(♍) 接触的陌生(🆘)感!那(nà )种感(🏌)觉令人(rén )难(📘)以(yǐ )忍受。他无(wú )法忍受靠近(jìn )她(🌉), 知道他(tā )们(🤟)之间的完(wá(🗽)n )全陌生,知(zhī(🏡) )道他(tā )们有(🚍)多么彻底 彼(🧡)此(cǐ )陌生(shē(🥨)ng )。他迎风而(é(🚓)r )去。被(🏋)炸开(kāi )了大(🏢)洞 天空(kōng ),月(🍧)(yuè )光在四处(📎)飘荡。
她(tā )没(🎩)有(yǒu )回应,也(🎗)没(méi )有对他(🌴)有任(rèn )何反(🖋)应。它(🚫)(tā ) 这让他困(🦕)惑且愤怒,但(🖤)(dàn )他长(zhǎng )时(🙇)间屈服。那么(🌤),从 她(tā )忽视(🏛)他的烦(fán )恼(🥝)逐渐激起, 破(🌎)坏性强(qiáng ),他想离开(kāi ),逃(táo )离她。事(🥎)情(qíng )是这样(🚿)的,她带着孩(🔯)子(zǐ )来到沼(🐙)泽地(dì ),而孩(☕)子正(zhèng )处于(🍹)(yú )这车中 州(📿)。
当时马(mǎ )特(🔟)洛(luò(💂) )克正逐渐成(💃)(chéng )为著名的(⏩)景(jǐng )点,值得(🍜)参(cān )观 来(lá(💞)i )自曼彻斯特(🍐)和斯塔(tǎ )福(👟)德(dé )郡的城(🦁)镇。在(⚡)年轻的酒(jiǔ(🏊) )店 男人们一(🍢)(yī )起吃午饭(📱),有两个女孩(🕐)(hái ),双(shuāng )方因(🚙)此建立(lì )了(😷)友谊。那(nà )位(🔵)弥补汤姆(mǔ )·布兰格温(当时二(😤)十(shí )四岁)(⛓)的小(xiǎo )姐是(📿)(shì )一位 英俊(👺)、鲁莽的女(💣)孩(hái ),被那个(🌱)带(dài )着的男(🏩)人冷(lěng )落了(✝)一个(🌌)下(xià )午 她(tā(🈵) )走了。
但很快(😴)他又(yòu )回到(💣)(dào )酒店,把马(🧗)(mǎ )交给了 一(🛎)个(gè )马夫的(🔏)冲锋(fēng ),跟(gē(〽)n )着女(🥐)孩走进了树(🏠)林(lín ),而(ér )不(🗯)是 他很清(qī(😉)ng )楚自己(jǐ )身(🌡)处(chù )何地,正(🍕)在(zài )做什么(💷)。他的心跳加(🥎)速(sù ),他(tā ) 他觉得这是(shì )最辉煌的(😇)冒(mào )险,疯狂(⬜)渴(kě )望那个(🆕)女孩。事后他(💖)满(mǎn )脸愉悦(💄)。天哪,但那差(🦖)不多(duō )是!他(👠) [和那(nà )个女(📀)孩一(🍖)起(qǐ )过了下(🏨)午,]想留宿一(⚡)晚(wǎn )。
他(tā )与(🔧)女人的第一(👦)次肉体接(jiē(🛡) )触带来的幻(🥌)(huàn )灭,被他内(🏥)(nèi )心(😎)渴望在女(nǚ(👒) )人身(shēn )上找(🥫)到他所有难(🌺)以(yǐ )言说(shuō(📚) )的强烈宗教(⏲)(jiāo )冲动的化(💙)身(shēn )所加深(💬)。他(tā )有些东西要失去,他害(hài )怕失(🔅)(shī )去,甚至不(🕓)(bú )确定是否(🎐)拥(yōng )有。这段(🐋)初(chū )恋并不(🦍)重要:但爱(⛺)情的(de )事在他(🌀)灵魂深处(chù(🐇) ),是他(🏏)最严(yán )重、(🥐)最可怕(pà )的(😲)事情。他现在(✉)被折磨(mó )着(🏳),他的想(xiǎng )象(🥍)力(lì )总是回(🥂)到 充满欲望(📇)的场(🚓)(chǎng )景。