” 勒(lè(🐗) )布朗先生接过笔(bǐ )。特(🍡)(tè )纳迪埃开始口述(🏊): “我(wǒ )的(🏃)女儿——(🌨)” 囚(qiú )犯打(🕑)(dǎ )了个寒(⏩)颤,抬头(tó(🏿)u )看向特纳(😩)迪埃。“把(bǎ(🚮) )'我亲爱的女儿'写(xiě )下(👍)——”特纳迪埃说。勒(🕜)布(bù )朗先(🎳)生服从了(〽)。特纳(nà )迪(🍊)埃继续说(😾)(shuō )道: “马(🧦)上来——(🎒)” 他停(tíng )顿了一下:—(📨)— “你不叫(🧡)她你吗?(🥨)” “谁?”勒布(🏜)朗先(xiān )生(🚠)问(wèn )道。“Parbleu!
那(💜)个 确(què )实(🎺)让(ràng )我觉(🔇)得有趣。我(wǒ )对自(zì )己(🌛)说:“笨蛋!来,我(wǒ )抓(💀)住你了!我(🌨)舔(tiǎn ) 今早(🕤)(zǎo )是你的(💡)爪子(zǐ ),但(👃)(dàn )今晚我(👯)会啃你的(🔁)(de )心!” 特纳迪(🌊)埃停顿(dùn )了一下。他气(🥝)喘吁吁。他(🐊)那(nà )狭窄(🔪)的小胸膛(✊)喘(chuǎn )息着(🐊)(zhe ) 就像锻炉(🧟)的(de )风箱(xiā(🌭)ng )。
“巴贝特,”特(🔧)纳(nà )迪耶(🐶)低声对持棍(gùn )男子说(🐴),“为什么 你(🥜)带(dài )了这(🦊)(zhè )么多;他(🤕)们根(gēn )本(🤭)不(bú )需要(💫)(yào )。” “你能(né(🐤)ng )做什(shí )么(📜)?”拿着棍棒(bàng )的男(ná(🏹)n )人回答,“他们都想成(🔮)(chéng )为 在里(💅)面。这是(shì(💐) )一个(gè )糟(🐿)糕的赛季(🌆)(jì )。根(gēn )本(👰)没(méi )什么(😛)生意。” 勒(lè(🗜) )布朗先生被扔在(zài )床(🔧)上的床铺(🐅)是一张医(🆑)院床, 由四(📊)根粗糙的(🎊)木(mù )腿支(🔀)(zhī )撑,粗糙(💬)雕(diāo )刻。勒(🎀)布朗先生(🏵)让他(tā )们自(zì )行发展(🥋)。
你们真(zhē(🗜)n )暖和 你的(🖤)脚,你穿着(🥊)萨(sà )科斯(♍)(sī )基靴子(🏺),你(nǐ )穿着(🍌)(zhe )厚重(chóng )的(🎆)大衣,比(bǐ )如 大(dà )主教(💑)们,你们住(zhù )在有(yǒ(🚹)u )搬运工的(♓)房子一楼(🌼),你(nǐ )们 吃(🎨)松露,你要(🔠)(yào )吃四(sì(🔯) )十法郎的(⏫)芦(lú )笋,一(🕊)大(dà )堆在 一月,青豆(dò(🛒)u ),你们大吃(😙)大吃(chī ),想(🖥)知道的时(🥩)候 无论天(🚭)气是(shì )否(👤)寒冷,你都(⭐)会(huì )查看(kàn )论文,看(😞)看(kàn )工程(chéng )师的情况(🧗) 骑士的(de )体(☕)温(wēn )计显(🥤)示了这一(🐈)点(diǎn )。我们(🎆),是我们,是(🐟)温(wēn )度计(📕)(jì )。
拥有宏(📍)伟而崇(chóng )高的(de )本性,肉(❇)体(tǐ )的反(fǎn )抗和感(🤡)官的反抗(🥏)(kàng ) 经历(lì(🎵) )肉体痛苦(🍓)使灵魂涌(🤼)现,并制造(✊) 它出现在(🤗)(zài )眉头(tóu )上,正如士(shì )兵中(zhōng )的(💾)叛(pàn )乱迫(🥐)使 队长(zhǎ(🔼)ng ),要(yào )现身(😒)。“可怜的(de )家(📴)伙!”他说,“你(🆖)们对我(wǒ(💭) )没有比我对你们(men )更(🌪)多(duō )的恐惧!” 他从(cóng )伤(🏝)口拔下凿(🚎)子,把它(tā(🐴) )扔出窗外(🌒), 那扇(shàn )门(🔮)是敞开的(🥞);那个可怕(🥣)的(de )发光(guā(🚃)ng )工具消失在 夜晚(wǎn ),旋(🕣)(xuán )转着飞翔,落在(zà(❣)i )雪地上。
记(🍘)住你(nǐ )背(🐇)了(le )两个 十(👺)万法郎跟(🤶)你一起(qǐ(🍃) )!” 特纳迪耶(📡)沙(shā )哑的(de )声音回答道(dào ):——(🎒) “别激动。我(🏔)(wǒ )把它(tā(🔓) )放在我胸(🍫)里。” 不到一(⤵)分钟,鞭子(🏹)劈啪作响(🅱)(xiǎng )的声音响起 听见(🚦)(jiàn )了,但迅速消退(tuì )并(🔀)消(xiāo )散。“很(🌲)好!”特纳(nà(🔔) )迪埃低吼(👁)道。“他们进(🔔)展很快。在(😥)这样(yàng )的(⛷) 快(kuài )跑,资(🌻)产阶级三(sān )刻钟(zhōng )内(📟)就会回来(lái )。
那(nà )位(💟)老人留在(🏑)床上(shàng ),只(👉)(zhī )是睁开(👍)了眼睛。琼(🤷)德雷特女(⬛)人坐在他(🥉)身(shēn )旁。马里乌斯决(jué )定再(zài )过(🔛)几(jǐ )秒钟(🚥),介入(rù )的(🦊)时(shí )刻就(💄)会到来,他(🍲)(tā )举起右(🔀)手指向天(🌀)花板,朝走(zǒu )廊方向(🥐),准备开(kāi )枪。琼德雷特(🐀)结(jié )束了(💌)(le )与持棍男(⌚)子的对(duì(💐) )话,再次转(🏝)向勒布朗(📍)(lǎng )先生,重(🤘)复了他的(🚐)问题,并(bìng )伴随着那种(🎳)低沉(chén )、压(yā )抑且(🚈)可怕的(de )笑(💬)声(shēng ),那是(🍸)他特有的(⏹)(de )声音(yīn ):(🕰)—— “所以(🔗)你不认识(🎽)我了?
那么,伟(wěi )大的(de )艺术就在(😖)这(zhè )里:(😕)为成(chéng )功(🛠)做一点小(♑)(xiǎo )的渲(xuà(🌛)n )染 灾难的(🕢)声音,让那(🏎)些从中获利的人感(🐂)到颤(chàn )抖 此外,每一步(🛂)(bù )都充(chō(📸)ng )满恐惧,以(🥝)(yǐ )增强(qiá(🤔)ng ) 将过渡曲(🤱)线变为(wé(🐦)i )阻碍(ài )进(📥)展的点,以(🚍)使(shǐ ) 极光,谴责并收敛(🌠)热情的严(yán )厉,斩断(🏇)一切 角(jiǎ(🌲)o )度和(hé )钉(❎)子,为了(le )胜(🚣)利(lì ),为了(🈁)压制,为(wé(🥈)i )了包(bāo )围(🥘) 穿着法兰绒的巨人,迅速结束,强(🍏)加(jiā )一个(🎩)(gè ) 饮食对(👮)那种(zhǒng )过(🔃)度(dù )健康(👳)(kāng )的饮食(🐷),让(ràng )