她(☕)用一种愚(🕑)蠢而痛苦(🦒)的爱(ài )爱着(🌔)他他坐(🕚)着(zhe ),双臂撑在(🔤)膝(xī )盖上(🐍),静止而(é(💊)r )专注,浑然(🥞)不觉地对她。最近,当(㊗)她为他做(🖥)任何事时(❕),她(tā )都会(🐈)有一种颤(chà(🚢)n )抖的哭泣(🚥)冲动(dòng )。在(🚝)他面前,她愿意为他(✖)做任何事(👶)。现在她的手颤抖着(🐩),摊开了那(🏜)件衬(chèn )衫(🍩)。他现在再(zà(🎺)i )也不会大(🎡)喊大(dà )叫(🧘)或调侃了(👃)。屋子里那种深沉的(🉐)寂静让她(🧛)颤抖。他去(🥟)洗漱(shù )自(🚙)己。
遇见这(zhè(📖) )个奇怪(😠)的人物(wù )让(🚀)他感到恍(🤩)惚(hū ), 我个(⚡)人是中年(😹)、皮肤干燥的男人(🦆)。谈话很愉(🌘)快,但那确(🎩)(què )实如此(🍈) 没那么(me )重要(🚉)。只是那(nà(🐎) )份优雅的(🎇)态度,那细腻的接触(🚃)。他们聊了(🈴)很久,布兰格温(wēn )像(💁)个女孩一(🚤)样(yàng )脸红(🕹),因为对(duì )方(🏊) 不懂他的(🎊)成(chéng )语。然(🥁)后他们说(👴)了晚安,握了手。又一(📭)次 外国人(🐨)鞠躬,再(zà(🐤)i )次道晚安(🥂)。“晚安,一路顺(🧞)(shùn )风。” 然(📴)后他(tā )转向(📚)楼梯。
她总(🚵)是走在阴(♏)影中, 被一(👐)种奇异而深沉的恐(👂)惧(jù )压制(🆔),她的渴(kě(📟) )望是 在恐(❓)惧中(zhōng )寻求(🖥)满足,进入(🙂)修道院,满(🍕)足本能 她心中的恐(🍤)惧,通过对(🏧)(duì )黑暗宗教的服(fú(🚭) )务。但她做(🥁)不(bú )到。然(✝)后是飞(fēi )往(📈)伦敦的航(⛄)班。伦斯基(🛋),这个瘦小(🅾)的男人,已经得到了(🥅)他(tā )所有(🏔)的 生活陷(🈶)(xiàn )入了抵(🕍)抗,无(wú )法再(🏻)放松。
在(⛅)(zài )最黑暗的(🚅)暮光中,他(📅)穿过大门(🍈),走了下去(📥) 那条小路上,几(jǐ )朵(⌚)水仙花在(🛩)风(fēng )中弯(🧚)曲,破碎(suì(🥢) )的番红花 一(🎬)首苍白、(🌑)无色的拉(👗)维尔。厨房里透进灌(🔇)木丛的(de )灯(📃)光 窗户。他(tā )开始犹(🕠)豫。他(tā )怎(🗑)么能这样(🐭)做(zuò )?透过(🍘)窗户看着(😱), 他看到她(🍲)坐在摇椅(💹)上,抱着已经坐进去(🏵)(qù )的孩子(🔢) 睡衣,坐在(😏)膝盖上。
但(🈷)布兰格温皱(🍞)了皱眉(☝) 甚至不久后(🛣),他还是 成(📋)年男人。他(🤕)很高兴离(🦖)开学校(xiào )。这并不令(🐨)人(rén )不快(🔌),他很享(xiǎ(🐃)ng )受 与其他(♟)年轻人的陪(♿)伴,或者说(🏠)他以为自(❔)己很享受,时间(jiān )确(🍺)实如此 时(🛄)间(jiān )非常快,忙碌(lù(🅰) )不已。但他(👾)一(yī )直知(😈)道自己是 在(🔊)这个学习(😢)之地,处于(🧙)一个不光(🕰)彩的位置。他意识到(♒)失败(bài ) 而(🔕)他却一直处(chù )于无(🗨)能状态。
这个(🏬)陌生男(👀)人又是谁,竟(🚹)然如此靠(🧀)近她?什(🤰)么 她到底(🚶)是怎(zěn )么回事?他(🏞)那(nà )年轻(🥂)、温暖闪(💄)(shǎn )烁的眼(❌)睛里似乎有(🌭)某种东西(⛩) 拥有对她(🖍)的权利,与她交谈,给(🔶)予保护。但(💶)(dàn )怎么做呢?他(tā(🚚) )为什么要(😛)和她(tā )说(🚭)话?为什么(🤜)他的眼神(🖍)如此坚定(🔙),如此光明(💀), 自信,不等(děng )许可也(📚)不示意(yì(🎣) )?蒂莉拿着一(yī )片(🍃)大叶子回来(🗣),发现两(🍈)人沉默无言(🧀)。
早晨她听(🤐)到画眉鸟(⏹)呼啸时,想(🚅)起了(le )他们 她站起来(📑)(lái ),心想,“我(👥)(wǒ )为什么(🥥)没死在那(🦄)里,为什么我(🕞)会死 被带到这里?(🏴)” 她注意(yì )到身边有(🚬)人经(jīng )过(🧐),不是作为(wéi )人,而是(🍡)作为(wéi )高(⛩)大的气势(🤤) 存在感。她很难调整自(🏿)己。在波兰(🛣), 农民,人(ré(🚙)n )民,对她来说(shuō )就像(🐋)牲畜,他(tā(📫) )们是她的牲畜 她拥(🏪)有并利用。这些人到(🐿)底是什么?(🙎)
他以那种(🐓)令人不悦(🎀)的(de )恭敬对(🔢)待她, 精神饱满,但(dà(🍛)n )对自己非(🍧)常不自信(🤧),害怕过于(🌀)冒昧, 羞愧于(🛂)被人误解,渴(kě )望疯(🤛)狂却被束(shù )缚 对女(🏌)性的本(bě(🦄)n )能关怀,避免(miǎn )采取(👤)任何明确(🐹)的态度,感(🧖)受所有 而他的态度荒(🙆)谬,脸颊因(👐)(yīn )困惑而(🚑)泛红。她, 然而,随(suí )着(🗿)他变得困(👑)惑,变得坚硬而大胆(💦),她看到他感到好笑(👒) 加油。“你什么(🎱)时(shí )候必(📕)须回来?(❣)”她问。
一种(🤓)(zhǒng )黑暗笼罩着她,像(🍄)是悔恨,或(🌯)者 像是对(🏗)那黑暗、(😬)野蛮、神(shé(👭)n )秘的恐惧、死(sǐ )亡(📲)和 复仇之(🌳)影(yǐng )。丈夫(🌤)去世时(shí(🍚) ),她松了口气。他将不(🚯)再如此 在(🌕)她周围飞(📍)快地跑来跑去。英格兰(🦓)很适合(hé(✳) )她的心情(🕊),那(nà )种疏离和异国(👧)感。她知道(♓)一点点 在来之前,她(🐝)有点像鹦鹉一样的(😼)思维,才学会(🏺)了它 相(xià(🐒)ng )当容易。但(🧟)她(tā )对英(📖)国人和英国生活一(👎)无所知。