这(🎧)(zhè )一时期的阿尔弗(fú(🎙) )雷(⌛)德(dé )·布兰格温娶了(🚆)(le )一(🚊)位来自希(xī )诺尔的(🧜)女(⛳)子,她(tā )的女(nǚ )儿 “黑(✌)马(🍔)”的成(chéng )员。她是个(gè(😉) )苗(👒)条、漂(piāo )亮、肤(fū )色黝(🐍)(yǒ(🎫)u )黑的女人,外表(biǎo )古(👮)朴(😓) 她的言(yán )语充满异(🙁)(yì(⛔) )想天开,让(ràng )她说的(🐼)尖(🗣)锐话语(yǔ )不会(huì )刺痛人(🗨)心。
但在(zài )绘画时,他(tā(💂) )的(📳)手自然地挥出(chū )大(📛)而(🏆)(ér )大胆的线条,相(xià(🗜)ng )当(🦌)松散,以(yǐ )至于他在(zà(🏍)i )花边设计上(shàng )蹬着花边(🗯),从(〰)纸(zhǐ )上的(de )小方块开(🎱)始(🅿)工作(zuò ),数着、策(cè(🍄) )划(🤩)着、嘀咕着。他固(gù(🥈) )执(😉)地完成了这些(xiē )事,带着(📃)痛(🙆)(tòng )苦,压抑(yì )着内心(🛶)(xī(👵)n )的内(nèi )心,无论付出(🤼)什(🙄)(shí )么代价,都(dōu )坚持(🔨)他(🚡)所(suǒ )选的群体。不惜一切(🍕)代价。然后(hòu )他重新振(☝)作(🌞)(zuò )起来(lái ),变得严肃(🏗)(sù(🌛) )而僵硬,是个罕(hǎn )见(💋)、(🚴)几乎有些脾气暴(bào )躁(🔇)的人。
而(ér )牧师,身(shēn )旁黑(🚏)漆(🆖)漆、干燥且娇小,站(🎸)(zhà(🌯)n )在丈(zhàng )夫身旁 但那(🎲)种(🐖)敏(mǐn )捷和多元的(de )存(🧥)在(⏱)让布兰格温(wēn ),在(zài )他那(😙)庞(🐀)大的 和蔼(ǎi )可亲,显(🐌)得(💻)(dé )乏味且本(běn )地化(⚪)。她(🚗)了(le )解她的丈夫。但(dà(🚡)n )在(🍌)牧师那里(lǐ ) 自然是超(chā(💯)o )越她认知的(de )存在。因为(🖤)布(🌪)兰(lán )格温(wēn )拥有权(🏤)力(😍) 牧(mù )师因(yīn )此对丈(💂)夫(🧝)有(yǒu )权力。牧师里有(yǒ(🏅)u )什么(me )事, 他把他置于(yú )普(📗)通(🗃)人之上(shàng ),就像人(ré(🍢)n )被(🚎)提升到野(yě )兽之上(👵)一(👕)样?
” 不过(guò ),对他来(🗒)说(🍈),痛(tòng )苦是什么,一只手轻(🧚)轻(🏿)搭在(zài )手臂(bì )上, 她(🛡)微(📴)微前倾(qīng ),带着一种(🧕)(zhǒ(🐣)ng )奇异而原(yuán )始的暗(🙂)(à(😼)n )示 拥(yōng )抱,握住他的嘴(zuǐ(📟) )。那是丑陋又美丽的(de )景(📉)象(🧤),他无(wú )法忍受。他吻(🧡)上(🤨)(shàng )她的(de )嘴,慢慢地(dì(🍭) ),缓(🐷)(huǎn )缓地,回应(yīng )涌现,力(😼)量逐渐(jiàn )积聚(jù ) 激情,直(💠)到(📢)他觉(jiào )得她在轰鸣(🗾)(mí(🍦)ng )他,直到(dào )他能承受(🏻) 没(🌰)(méi )有了。他退开,脸色(🌽)(sè(🚉) )发白,屏息凝神(shén )。
“哦,为(wé(👵)i )什(🏡)么”——她抬(tái )起头(🌺)(tó(💟)u ),扭曲着看着, 锐利的(🍨)棕(🔽)色(sè )眼睛——“哎呀(🔖),你(🗄)(nǐ )知道是谁——是(shì )她(🕖),来自 牧师馆——你知(➖)道(💮)的——” “我怎么知(zhī(🍳) )道(🚘),你这只母鸡鸟,”他喊(🧚)道(🍷)。蒂莉脸红了,缩(suō )起脖(➿)(bó )子,眯着眼看着(zhe )他,锐利(📝)地(🥐)(dì )说, 几乎(hū )带着责(🤬)备(♍)的(de )表情。“你为什(shí )么(🥄)要(👴)(yào )——是新来的管(🈲)(guǎ(🤼)n )家。” “哎(āi )——那是什么意(🖐)(yì(🍰) )思?” “那又怎样?
还(➖)有(📹) 带着异(yì )国气息的(👾)(de )外(📷)国女人,不可侵犯,还(📟)有(🗂)(yǒu )那个奇怪的孩子, 也(yě(➿) )是外来的,嫉妒地守护(😫)着(🌛)什(shí )么。仪式结束后(🥚),他(📎)(tā )走出了另一(yī )种(🥠)存(🍁)在的道路 教(jiāo )堂。当他(😶)和妹妹一起(qǐ )走在教堂(🐖)小(🌗)(xiǎo )路上,跟(gēn )在那位(🥃)女(📟)士(shì )身后, 孩子,小(xiǎ(⛪)o )女(📠)孩(hái )突然从母亲手(🎷)中(🏎)(zhōng )挣脱,滑倒(dǎo )了 快速且(🕦)几(🔧)乎看(kàn )不见(jiàn )地移(🧒)动(🎸),几乎是(shì )在挑衅什(🥡)么(🧤)(me ) 在布兰格(gé )温脚下(⌛)。