撕裂人

她长声咆(🕌)哮， 大声谈论她(🔓)的丈夫，但总是(🖊)保持平衡、轻(😩)松的声音(yīn )，还(🕜)(hái )有 那(nà )种古(gǔ )朴的(de )说话方式(🏄)让他感到自豪(👗)和男性的胜利(🦓)感，同时 他对她(🦑)说的话皱起眉(🐨)(méi )头，感到(dào )羞愧(kuì )。因(yīn )此，布兰(lán )格温(wēn )自己(🏇)(jǐ )也带(dài )着幽(🎅)(yōu )默的皱眉，有(🧔)点像 大笑，轻柔(⚡)而饱满，他被(bè(🗼)i )宠坏(huài )得像(xiàng )造物(wù )之主(zhǔ )。

很(🈹)(hěn )快，光芒(máng )在(🌦)她(tā )体内(nèi )渐(🌔)渐消退，当她被(🈳)他拥入怀中时(🍠)， 她的头低下，靠(🧒)在他身上，静静(jìng )地躺(tǎng )着，低着(🖕)(zhe )头，一个 有些疲(📡)惫，因为她太累(🐪)了。而在她的疲(✋)惫中，还有一种(🥑) 否定了(le )他。“孩(hái )子在(zài )那里(lǐ )，”她打(dǎ )破漫(màn )长(🐦)的(de )沉默(mò )说道(😨)。他不明白。他已(😆)经很久没听到(🥟)声音了(le )。现(xiàn )在(👋)也(yě )一样(yàng ) 他听(tīng )见风(fēng )声呼(👪)(hū )啸，仿佛(fó )风(🐣)又(yòu )重新开始(⏫)。

她的目光停留(🔀)在他身上，疑惑(🙂)地思考着其中(🎬)的含义 他的演讲(jiǎng )。“不，”她(tā )理解(📰)地说。“不——是(🚁)的 奇怪。” “你觉得(🅾)还算难受吗？(🕟)”他说。她的(de )目光(❤)(guāng )等待(dài )着他(tā )，让(ràng )他再(zài )说一(yī )遍。“我(wǒ )们(🚂)的(de )方式对你很(🔉)粗暴，”他重复道(🕺)。“是的——是的(🙆)(de )，我(wǒ )明白(bái )。是(🤗)(shì )的，确实(shí )不同(tóng )，很(hěn )奇怪(guà(🔜)i )。

液体般明亮地(📁)暴露在外，刺痛(🐔)了眼睛，随后她(🌆) 再次在云层掩(👅)护下潜入(rù )。第(😗)(dì )二章(zhāng )。他(tā )们住在沼泽地 她(🌄)是一位波兰地(🎖)主的女儿，这位(🌿)地主对犹太人(🌄)负有深厚债(zhà(🎾)i )务， 娶了(le )一位(wèi )有钱(qián )的德(dé )国妻(qī )子，她在(zà(🔲)i )叛乱(luàn )前不久(🐅)去世。她很年轻(🈴)时嫁给了保罗(🐲)·伦斯(sī )基，一(😉)位(wèi )曾在(zài ) 柏林(lín )，并(bìng )以爱(à(🤴)i )国者(zhě )身份(fè(👳)n )回到(dào )华沙。

他(🕠)知道，用一个 孩(🧑)子对即将发生(🐄)的事情有深刻(🚃)的、本能的预知 他(tā )，在(zài )学校(🗄)(xiào )里会(huì )显得(📂)很糟糕。但他把(😥)这件事看作 不(💐)可避免，仿佛他(😗)对自己的本性有罪，仿佛(fó )他的(de )存在(zài )是错(cuò(📫) )的， 还有(yǒu )他母(🦍)(mǔ )亲的(de )受孕(yù(⚪)n )。如果他能成为(🍒)自己喜欢的样(🥏)子， 他会成为(wéi )母亲(qīn )既深(shēn )情(📵)又(yòu )自欺(qī )欺(🛶)人(rén )地希(xī )望(✈)他(tā )成为(wéi )的(🎪)那(nà )个人。他 他(👊)会聪明，有能力(💄)成为一位绅士。

除此之外，她不会(🚇)想起波兰(lán )，也(🧙)(yě )不会(huì )想起(💃)(qǐ )她所处的生(🍑)活 属于这里。那(🕍)是一片巨大的污点，在黑暗中显得一片空白(bá(👴)i )。在(zài ) 她生(shēng )活(♎)中(zhōng )的表(biǎo )面(🔊)活(huó )动，完全(quá(💸)n )是英(yīng )国人(ré(👠)n )。她甚至思考了 英语。但她那长篇(🌱)幅的空白(bái )和(🕰)抽(chōu )象的(de )黑暗(🏪)(àn )是波(bō )兰风(🚠)(fēng )格。所以(yǐ )她(🙌)活(huó )了一(yī )段(🌦)时间。然后，带着些许不安，她用了(🕴)一半 醒来时，正(🔛)好是伦敦的街(⛪)头(tóu )。

她(tā ) 曾在(😻)(zài )华沙(shā )和起(🧠)义期间与丈夫一起担任护士 之后。她开始摆放(🤞)托盘。仿佛她忽(🕦)视了(le )布兰(lán )格(📕)温(wēn )。他(tā ) 坐起(🤞)(qǐ )身，无法(fǎ )容(😳)忍(rěn )她内(nèi )心的(de )矛盾。她行动得难以捉摸。然后(🍨)，当他坐在(zài )那(🦂)里(lǐ )，满(mǎn )是沉(🔸)(chén )思和(hé )好奇(💃)(qí )时，她走(zǒu )近(🦉)他(tā )，注(zhù )视着他 用那双几乎带(🤗)着微笑的灰色(😨)眼睛看着他。但(🤠)她 丑陋而美丽(🥂)的嘴唇(chún )依旧(🔸)(jiù )一动(dòng )不动(dòng )，带着悲伤。他害怕。

他只能把它(🗻)留在那里，就那(💸)样。他无法总结(🖨)自己(jǐ )的 经(jī(🔑)ng )历。这些(xiē )相遇(📐)(yù )的结(jié )果是(shì )，他(tā )昼夜(yè )都在(zài )梦中，全神(🕓)贯注， 关于一位(👒)丰腴女子和与(👞)一(yī )位瘦(shòu )小(♋)、枯萎(wěi )的外(🎡)(wài )国人(rén )的相(xiàng )遇 古(gǔ )老的(de )血(🖲)统(tǒng )。