但真(⛵)正阻(🏰)止他(🕐)回到(🧐)放人身边的,已经结束了 在自(zì(⛹) )然(👇)的(📠)胆(⏸)怯之上,还有对 最后一次(cì )经历(🖨)。那时(🧒)一切(🚢)(qiē )都(🈁)很简单,如此(cǐ )滴水且正常,他(tā ) 他(🌅)羞(🚪)(xiū(🏟) )于冒(👹)着重蹈(dǎo )覆辙(zhé )的风险。他(😐)(tā )本(🦐)能(né(💭)ng )地努力保持(chí )自己(jǐ )本能的乐意(yì ) 毫(😜)无(wú(🔵) )损害(📲)。他天生充(chōng )满活力和幽默(🏕)感(gǎ(🏘)n ),还(🕰)有(🔲)一种 足够(gòu )与热情,带来轻(qīng )松。但(🤡)现在(🔛)这反(🍄)(fǎn )而(😞)会引发紧张。
他必须从这美丽的(🍥)景(🙁)(jǐ(👍)ng )色(🥜)中缓缓下来 案(àn )件。她可能会拒(🗂)(jù )绝(🎄)他。而(❤)且,他(🦖)(tā )害怕她。但在漫(màn )长的二月夜晚(⌚),母(🚝)羊(🛍)们正(🌾)值分娩(miǎn ),望(wàng )着外面 在闪(⏯)(shǎn )烁(😎)的(de )星(🤟)光中避难(nán ),他(tā )知道自己并(bìng )不属(shǔ(🕺) )于自(🖐)己。他(🕎) 不得(dé )不承认,他只是(shì )片(🐜)段,是(⚽)不(🥦)完(⏩)整(zhěng )且受限的。黑暗(àn )的天空中星(👝)辰飞(💓)(fēi )逝(🕥),整个(🕞)星群飞(fēi )过 在某种永恒的航程(🤩)(ché(🍆)ng )中(📎)。所(⏹)以他坐得(dé )很小,顺从于更(gèng )大(😕)的秩(🛑)序。
最(🐈)后(hò(🚳)u )一个孩子汤姆比(bǐ )他的兄弟们小(🗒)得(🎋)(dé(😐) )多,因(🚄)此他更像(xiàng )是属于姐妹们(👢)的(de )陪(🔠)伴(bà(📄)n )。他是母亲(qīn )的宠(chǒng )儿。她振作(zuò )起来(lá(🔦)i ),强行(🕞)把他(🥤)(tā )送到(dào )德比的一所文法(🏟)(fǎ )学(🍄)校(🗝),那(🌿)时他十(shí )二岁。他不想去(qù ),他的父(🐽)亲本(🚋)会(huì(💚) )让路(🗃),但布兰格(gé )温夫人已经下定(dì(🎬)ng )决(🤭)心(🎏)。
他(♿)有一两个情(qíng )人,从他们开始(shǐ(👈) ) 希望(🚵)能快(✅)速发(🆔)展(zhǎn )。但当他有了个(gè )好女孩时,他(📼)发(🏁)(fā(👻) )现了(🤦) 他无法推动(dòng )预期的发展(🤲)。存(cú(🤥)n )在本(🆓)身 身边的女(nǚ )孩让(ràng )这一切变得(dé )不(🏉)可(kě(🥩) )能。他(🦇)不能(néng )那样(yàng )看她,他 无(wú(➖) )法想(🐜)(xiǎ(👗)ng )象(🔦)她真正的赤裸(luǒ )。她是个女孩,他喜欢她(💍),而且(💧)(qiě ) 甚(🐏)至害怕被揭露(lù )的念头。
他看到(👥)(dà(🐛)o )另(🏋)一(🐂)个家伙在 晚(wǎn )餐:一个身材矮(🔫)小、(🎛)中年(✊)男子(🏗),铁灰(huī )色头发,面容好(hǎo )奇, 像猴子(🔕),但(👭)(dà(🌠)n )有趣(💀),几乎有其(qí )美感。布兰格温(🌃)(wēn ) 猜(🍖)测他(💻)是个外国(guó )人。他和另一位(wèi )英国(guó )人(😕)同行(🧝), 干(gà(🕙)n )燥且(qiě )坚硬。四人(rén )坐在(zà(🚔)i )桌旁(🥂),两(😷)男(🗳)(nán )两女(nǚ )。布兰格温注视(shì )着 用他所有(🖐)的眼(🤔)(yǎn )睛(🕍)。他看到外国(guó )人对妇女们表现(🔢)(xià(🥡)n )出(❔)礼(🐓)貌的轻蔑,仿佛他们 是讨喜的动(🛳)物。
“我(⚪)不挑(⏳)剔(tī(😢) ),”他说。谈话(huà )又开始破裂。布(bù )兰格(😿)温(👢)的(🈴)同伴(🚠)们(men )已经准备好继续(xù )前进(📘)。“艺术(🌻),汤姆(⌛),”他们喊(hǎn ),“或者说艺术(shù ) 停下(xià )来?” “哎(🚙)(āi ),我(🐪)(wǒ )快(🕑)来了,”他勉(miǎn )强起身,不(bú )情(🎲)愿(yuà(🤘)n )地(🛵)站(💲)起身, 愤怒(nù )的无力感和失望(wàng )感蔓延(🥒)开来(♍)。他(tā(🧢) )迎上了女孩那几(jǐ )乎带着嘲讽(😕)意(⛱)味(🍩)(wè(🏁)i )的目光,浑身颤抖 未被使用。“你能(❓)(néng )来(🦒)看看(🌺)我的(🚗)母马(mǎ )吗?
但我 在约克(kè )郡——(🦄)” “哦(♈),那(🍵)好吧(😛),”他说(shuō ),“这里也没比(bǐ )什么(🈵)更糟(🎗) 他们(🐃)就(jiù )在上面。” 她不(bú )太明(míng )白。他的保(bǎ(🈲)o )护态(🏴)(tài )度(🍵),他的坚(jiān )定,还有 亲密,令她(🦒)(tā )困(🐼)惑(🌀)。他(🏀)是什么(me )意思?如果他是(shì )她的平等者(📁),为(wé(🚔)i )什么(🍢)还会表现得(dé )这样 所以不拘泥(🏇)(ní(🧀) )于(🛍)正式?“不——”她含糊地说,目(mù )光(🏳)停留(💯)在他(🔣)身上(🆑)(shàng )。
她面向外侧,男性们在主导和(hé(🔐) )创(⛴)造(🆘)力中行动,拥有 背对了创造(zào )的(🍹)炽热(💊)脉动(🤺),带(dài )着这一切, 他们(men )出发(fā )去发现更远(🙅)(yuǎn )的(♊)事(shì(🚙) )物,扩大自(zì )己的(de )视野和范(🥞)围(wé(🏡)i ) 以及(🤨)(jí )自由;而布兰格温(wēn )人则面向熙攘的(🈳)(de ) 创造(🙂),未解(🚢)之情(qíng )流淌在他们的血(xuè )脉中(👵)。
但(💳)布(😵)兰格(gé )温皱了皱眉 甚至不久后,他(🍞)还是(🐪) 成年(♉)(nián )男(🕕)人。他很高兴(xìng )离开学校。这并(bìng )不(🦃)令(😤)人(🙉)不快,他(tā )很享受 与其他年(nián )轻(🏤)人的(👽)陪伴(🐍),或(huò )者说他以为自己(jǐ )很享受,时间确(🎸)(què )实(🌏)如(rú(🥤) )此 时间非常(cháng )快,忙碌不已(👜)。但他(〽)(tā )一(😥)直知道自(zì )己是(shì ) 在这个学习之地(dì(🔊) ),处于(🖊)一个(🍇)不光(guāng )彩的位置。他意(yì )识到失(🦅)败(🐝) 而(🔜)他却(què )一直处于无能状(zhuàng )态。