”难道就到了(le )这个地(🀄)步吗?” 与此同时(🛂),苔丝若有(🤩)所思地走(🥘)在花园(🌵)里(lǐ )的醋栗丛中,走(💦)过普林(🐳)斯的(de )坟(fén )墓(🏐)。当她进(🗣)来时,她的母亲(qīn )追(😾)求她的(🌌)优势。“嗯,你打(dǎ )算怎(✖)么办?(🐅)”她问道。“我(wǒ )真(zhēn )希(🥂)望见到德(😀)伯维尔(🍒)太太,”苔丝(🌷)说。“我认为(📵)你最好(😎)解(jiě )决这个问题。那(🍃)你很快(😱)就会(huì )见到(🔟)她了。” 她(🔛)父亲在椅子上(shàng )咳(😴)嗽。“我不(📝)知道该说什么(me )!
当普(🏹)林斯跌倒时,他们(🈺)聚(jù )集在(📭)坟墓周围(➰)。养家糊(🥛)口的(de )人(rén )被夺走了(🥓);他们(🛐)会做什么?(👢)“他去天(🎒)堂了吗?”亚伯拉(lā(😟) )罕抽泣(📵)着问道。然后德北菲(🌦)(fēi )尔(ě(🔌)r )德开始铲土,孩子们(🐭)又哭了(le )。除(🍁)了苔丝(🚀)之外,所有(🐄)人都(dōu )在(🐝)。她的脸(🍲)干燥而苍白,仿(fǎng )佛(🕑)她把自(🛁)己视为一个(🗨)女凶手(💷)。V 讨价还价的生意,原(🧖)本主要(🐒)(yào )依靠马匹的人,立(📭)刻变得杂(zá )乱无(🐰)章。
趁着没(🐊)有入侵者(🐕)进(jìn )入(📇)(rù )大门,现在很快就(🈂)进来了(😰),很快这对夫(🐜)妇就明(🌠)显地充满(mǎn )了质朴(🤙)的青春(😼)气息,直到最(zuì )后(hò(📷)u )俱乐部(📗)里最朴素的女人不(🏯)再(zài )被迫(🐬)踩在人(🚶)物的男性(🔑)一侧。教堂(🤨)的钟敲(✏)响了,突然,学(xué )生说(🔫)他必须(🤙)离开了——(🗻)他已经(📹)(jīng )忘记了自己——(💯)他必须(🏭)和他(tā )的同伴们在(🧠)一起。
“但琼·德北(🐨)菲尔德必(🏤)须介意,她(👆)不(bú )会(🙄)(huì )得到伟大的地板(🥚)上有麦(😬)芽。”这是当地(🗺)的一个(📗)短语,有(yǒu )特殊的含(🚦)义,但没(🐐)有得到回(huí )应。谈话(😏)变得包(⏸)容起来,不久(jiǔ )就听(🛍)到其他脚(✔)步声穿(🌸)过下面(mià(🈯)n )的房间。“—(🎏)—今晚(🏔)有几个(gè )私人朋友(🏍)邀请我(😳)自费继续去(🛌)俱(jù )乐(🎥)部。”女房东很快就重(💦)新(xīn )使(🚅)用了她手头上为入(🚮)侵者准(zhǔn )备的配(🎣)方,然后才(🥔)认出这个(⛑)(gè )新(xī(⭐)n )来者就是苔丝。
——(🎠)不,她(tā(🥁) )说她不会!”他(🏔)们张着(🍝)方嘴(zuǐ ),嚎啕大哭。“我(💆)们不会(🗑)有(yǒu )一匹漂亮的新(👸)马,也不(🥗)会有很(hě(🏆)n )多金币来(🕋)买小马驹(🚳)!而且苔(🕊)(tái )丝穿着(👙)她最好的(📽)完形填(🥊)空,不会看起来很漂(🚀)亮!” 她的(👡)母(mǔ )亲也附(🧥)和着同(😚)样的调子:她(tā )通(😹)过无限(🔠)期地延长家务劳动(🚖)(dòng )来使自己的家(🍿)务活看起(🈶)来比(bǐ )实(💓)(shí )际更(💝)重,这也在争论中得(〽)到(dào )了(🍏)重视。只有她(🚧)的父亲(🎋)保持(chí )着中立的态(😭)度。
” 斯托(🅰)克·德伯维尔带她(❎)回到草坪进了帐(🏭)(zhàng )篷,他把(⛱)她留在了(🖐)那里,很(🗓)(hěn )快又带(🧝)着一篮清(🍷)淡的午(🌏)餐出(chū )现了,他亲自(📁)把它放在她面前(qiá(🤜)n )。显然,这(✈)位绅士不想让仆(pú(😷) )人打扰(👑)这愉快的私下交谈(🛁)。“你介意我抽烟吗(🥟)?”他问(wè(🧐)n )道(dào )。“哦,一(🗜)点也不(🌪),先生。
”女孩不安地回(💺)答。“这由(♓)(yóu )你决定。我(🤾)杀了老(🌟)马,我想(xiǎng )我应该做(🛍)点什么(🏻)给你们买一个(gè )新(✖)的。但是——但是(🔋)——我(wǒ(🍄) )不太喜欢(😭)德伯维(🍶)尔先生在(🏧)那(nà )儿!” 马(🦐)死后,孩(🤯)子们把苔丝(sī )被富(🍖)有的亲戚(他们想(🚝)象中(zhō(🤒)ng )的另一个家庭)收(🙎)养作为(🔡)一(yī )种缓解痛苦的(🔳)想法,开始为(wéi )苔(🈂)(tái )丝的不(🏎)情愿而哭(🏆)泣,并嘲(🚵)笑(xiào )和责备她的犹(⤵)豫。“苔丝(📻)不(bú )会成为(📈)一个贵(🍿)妇!
就这样,他们到达(🏏)了一个(🏖)斜坡的边缘,道路沿(😗)着斜坡向下延伸(🧒),有(yǒu )近一(〰)英里的长(🕌)直下坡(🧗)。自从(cóng )她父亲的马(🍪)发生事(🤝)故以来,苔(tái )丝·德(🏩)北菲尔德虽然生性(🙀)勇(yǒng )敢(⛸),但在车轮上却非常(🤪)胆怯(qiè(📆) )。哪怕是最轻微的不(🍶)规则动(dòng )作(zuò )都(🦅)会让她大(🌙)吃一惊。她(🛁)开始(shǐ(✍) )对售票员驾驶时的(🍂)鲁莽行(🍊)为(wéi )感到不(🍄)安。“我想(🦍)您会慢慢(màn )地下去(🥊),先生?(🍚)