报(bào )春花 在周围闪(🔉)烁(🤝)着(zhe )许(🍺)多(🏸),她屈(qū(🏴) )服于这令人不安的(de )影(yǐ(🚕)ng )响 她(tā(🚀) )脚(🔕)边甚至摘了一两朵花,隐约记得 生命(⚾)的(🍗)新(🌱)色彩(🥩)(cǎi ),曾经(jīng )的一切。整天,她坐在楼(😉)(ló(💊)u )上 窗(🌱)外(⤵)(wài ),海面的光线不断(duàn )地透(tòu )进(🚚)来,持续(🌔)不(💉)断,毫无(🏗)保(bǎo )留, 直(zhí )到海浪似乎(💛)将她带(🍹)(dà(🚇)i )走,海(🤡)(hǎi )浪的(de )喧嚣带来一丝昏昏(hūn )欲(🎡)睡(🌖) 在(zài )她(🖲)身上,有种像睡觉一(yī )样(yàng )的放(👛)(fà(✴)ng )松。
然(🛩)后(🌠)一阵大(🧙)风(fēng ),母亲(qīn )似乎(hū ) 孩子(💧)渐渐远(📼)去(🧛),眼(yǎn )睛(jīng )黑且(qiě )瞳孔放大。布兰格温抬(🔈)头(💽)(tóu ) 乌(🌚)云在黑暗的天空中迅(xùn )速(sù )聚(😌)集(😺)(jí ),令(🐐)人(🐁)惊讶。然后传来了(le )孩子那(nà )高亢(🗡)、抱怨(🚾)却(⛵)又命(mì(💜)ng )令的(de )声音: “别唱那些歌(🚱),妈(mā )妈(😥);我(💺)不(bú(🐳) )想听 它。” 歌声渐(jiàn )渐消(xiāo )失(shī )。“你(🔤)要(💂)去睡觉(🦉)了,”母亲说(shuō )。他看到孩子紧紧抗(👼)议(🤘)(yì ),那(⛳)种(🧠)(zhǒng )不动(🍎)的远离感 母亲(qīn ),孩子(zǐ(🛥) )那紧(jǐ(🏐)n )抓(🌇)不放的努力。
他(tā )没(méi )有 找(zhǎo )任何女人(🎯)。他(🗝)只是(🦊)像个正(zhèng )常人(rén )一样继续说。直(🛸)到(🍡)(dào )他(🍳)(tā(🍷) )必须(xū )接受 要么有动作,要么用(♓)(yòng )头撞(👳)墙(💟)(qiáng )。然后(⛄)他故意前往(wǎng )伊尔(ěr )克(🏜)斯顿,沉(🦍)默(👂)、坚(🥅)定且疲(pí )惫不堪(kān )。他喝酒了 喝(🚰)醉(🎊)。他一(yī(🤞) )口(kǒu )气喝(hē )下白兰地,再喝更(gè(😗)ng )多(😲)白兰(💟)(lá(👜)n )地,直到(👍)脸色变得 脸色(sè )惨(cǎn )白(📖),眼睛灼(🍃)热(💏)。但他依(yī )然无法(fǎ )挣脱(tuō )。他睡过头了(🧥) 醉(🏯)酒(jiǔ(🎽) )昏(hūn )迷,凌晨四点醒来, 继续喝酒(🏕)(jiǔ(🌁) )。
确(què(➿) )实(🛀)如此 这对他来说(shuō )是(shì )极大(dà(📸) )的确认(⏫),能(🥚)感受到(✈)她的存(cún )在,吸(xī )收着他(🍵)的温暖(🐍), 把(🔂)(bǎ )她(🌸)的(de )重量和那奇异的自信还给(gě(🍿)i )他(🥂)。但(dàn )她(🐐)在哪里,那个 她(tā )看起(qǐ )来如此(🚍)(cǐ(⌚) )心不(🌇)在(🏅)焉?他(🌎)的心(xīn )灵充满(mǎn )了惊奇(🤴)。他不认(👎)识(🚚)她。“但我(wǒ )比你年长多了,”她说。“多(duō )大了(🥃)?(😅)”他问(🍤)。“我(wǒ )三十(shí )四岁,”她说。“我二十(shí(⛄) )八(🗂)岁(suì(🎼) ),”他(🈸)说。“六年(nián )。
“是(shì )的,”他说,不明白。有(👽)(yǒu )轻微(🎩)的(➖)(de )宫缩 心(😬)中的痛楚,眉头(tóu )微微紧(⌛)绷。这是(📐)他(⛷)想要的(de ) 抓住却(què )无法抓住。“你会(huì )爱(♋)她(💑)(tā )吗?(👀)”她说。那种像疼痛(tòng )一样的(de )快速(🛒)收(🏓)缩再(🎐)次(💒)袭来。“我(wǒ )现在(zài )爱她了,”他说。她(🛑)静静(jì(🐏)ng )地(🕴)靠(kào )在他身上,毫不在(zài )意(yì )地接(jiē )受(🎒)他(🏨)的体(♊)温。
然后一阵大(dà )风,母亲似乎 孩(🗒)子(🔨)渐渐(jià(🥜)n )远(yuǎn )去,眼睛黑且瞳孔放大。布兰(💎)(lán )格温(👏)抬(➕)(tái )头 乌(🤡)云在黑暗的天(tiān )空中(zhō(🖖)ng )迅速聚(🤢)集(📸),令人惊讶。然(rán )后传来(lái )了孩子那高(😠)亢(🐪)、抱(bà(🥢)o )怨却(què )又命令(lìng )的声音: “别唱(♉)那(🥕)(nà )些(👕)歌(📇),妈妈;我不想听 它。” 歌(gē )声(shēng )渐渐(♿)(jiàn )消失(🐤)。“你(🎗)要去睡(shuì )觉了,”母(mǔ )亲说。他看到孩子(zǐ(🥌) )紧(🥞)(jǐn )紧(💮)抗(kàng )议,那种不动的远离感 母(mǔ(🐾) )亲(👎),孩子那(🚦)紧抓不放的(de )努(nǔ )力。
有一丝惊奇(👪),一阵刺(📬)痛(🎋)愤(fèn )怒(🧚),失(shī )望,初尝灰烬和冰(bī(⛳)ng )冷恐(kǒ(🤕)ng )惧(👀),害怕这就是唯一会发(fā )生的事(shì ),否(🐌)则(🦎)他与女(👆)人的(de )关系(xì )将不过(guò )是这虚无(🎄);面(📻)前有(🍻)一(⚽)(yī )丝羞愧(kuì ),害怕她会因为他的(👮)无(wú )能(⭕)(né(🦄)ng )而鄙(bǐ )视他;有一种冷漠的(de )厌恶对(duì )她(💰),对(🌐)她的(🧚)恐惧;有一刻(kè )他(tā )感到(dào )瘫痪(⛪)的(🍝)恐惧,感(🎯)觉他可能(néng )从她(tā )那里染上了(🗺)疾病;
但(✉)(dà(⛷)n )与(yǔ )此(🤲)同(tóng )时,他的感情比大多(🔸)数人(ré(🐫)n )更(🛎)为挑(tiāo )剔 男孩们,他感到(dào )困惑(huò )。他(😌)变(🕌)得更加(📧)感官丰满,更加丰(fēng )满 比他们更(🚻)本(🛡)能地(💪)(dì(🙇) )精炼(liàn )。因为他们的机械愚蠢,他(🌔)恨他(tā(😠) )们(😟), 并遭受了残酷的蔑(miè )视(shì )。但(dàn )说到心(🌒)理(🔸)方面(🛰), 他(tā )处于劣(liè )势。他完全受制于(👑)他(✂)们(men )。他是(🥋)(shì )个傻瓜。
在最黑暗的暮光(guāng )中(🔭),他穿过(🕷)大(🏹)门,走了(📭)(le )下(xià )去 那(nà )条小路上,几(🏑)朵水仙(🦅)花(⛽)在(zài )风中弯曲,破碎的番红花(huā ) 一首(🦇)(shǒ(🎁)u )苍白、(⛎)无色的拉维尔。厨(chú )房里透(tòu )进(🍵)灌(🚗)木丛(🤼)的(🌕)灯光 窗(chuāng )户。他开始犹豫。他怎么(🖼)能这(zhè(🤒) )样(👧)做?透(🏤)过窗户看着, 他看到(dào )她(tā )坐在(❤)(zà(❕)i )摇椅(🅾)上,抱着已经(jīng )坐进去(qù )的孩子(🎺) 睡(🔀)衣,坐在(⤵)膝盖(gài )上(shàng )。