她身上(shàng )有一种细腻,坐姿中带(dài )着一种感伤 抬(tái )起(qǐ )头。她很(hěn )奇怪,来自遥(yáo )远的视线,却(🎞)(què )又如此亲(qī(📥)n )密(🥦)。她是 远方,一(💲)个(🌵)如此(cǐ )贴近(🎽)灵(🍑)魂的存(cún )在(🕖)。她(🐾)其(qí )实并不(💾)在(🤡)那里(lǐ ), 坐在(🍅)科(🥃)塞(sāi )泰教(jiāo )堂(🐦)里(🤦),身(shēn )边是她(🚀)的(🤦)小女(nǚ )儿。她(🔲)并(🛶)(bìng )没有真正(⛔)生(🦅)活在(zài ) 她那(💛)是(🙊)她(tā )日常生(📺)活(💽)的表(biǎo )面。她属(😠)(shǔ )于别(bié )的地方。他感觉到了 令人(rén )感慨,作(zuò )为真实自然的(de )东西。
她(tā ) 渴望知道。她(tā )渴(kě )望获得这(zhè )个更高的存在(zà(💫)i ),哪(🏼)怕不是在(zà(👜)i )自(😸)己身上(shàng ), 然(🎒)后(🎀)是孩子们(men )。那(🏜)种(🧘)让(ràng )一个人(🙄)即(🚤)使渺(miǎo )小也(🐥)坚(🌗)强(qiáng )的事物 身(📶)体(🤒)虚(xū )弱,就像(🌻)任(🖍)(rèn )何男(nán )人(🌶)在(🐇)公牛(niú )旁边(🗻)都(🥈)娇小脆(cuì )弱(🧚)一(⏭)样,然而 比公(🕜)牛(🥚)还强(qiáng ),是什么(🥜)(me )?这不是金钱(qián )、权力或(huò )地位(wèi )。牧师对(duì )汤姆·布兰格温(wēn )有什么权(quán )力——一点权(quán )力都没有(yǒu )。
“你想说什(shí(🍧) )么(🍚)(me )吗?”蒂(dì )莉(🚂)突(🛒)然出现,问道(😊),听(🚡)见他(tā )说话(🐔)。她(🌏)(tā )站着看着(📱)他(🍆)梳理(lǐ )浅色(🎷)胡(🔚)须(xū )。他的眼神(🦃)平(🍄)(píng )静且未被(🍗)(bè(🐼)i )打扰。“哎,”他说(💵),“你(🚒)把(bǎ )剪刀放(🌪)哪(🕸)(nǎ )儿了?” 她(🐡)把(👰)(bǎ )手递给他(♉)(tā(🤟) ),站着看着他,下(🕌)巴微微(wēi )前倾,修剪着(zhe )自己的头发 胡(hú )子。“别(bié )像剪毛一样去剪(jiǎn )毛 “比赛(sài ),”她焦急地(dì )说。他迅(xùn )速吹散了那缕(lǚ )细(xì(🐃) )软(👹)卷曲的(de )头发(✊) 他(🍬)的嘴唇(chún )。
而(🕤)牧(📝)师,身(shēn )旁黑(🔁)漆(🌆)漆(qī )、干燥(🤛)且(🆒)娇小,站在丈(😲)夫(🌨)(fū )身旁 但那种(🏉)敏(❎)(mǐn )捷和多元(📤)(yuá(🤬)n )的存在让布(🐨)兰(😐)(lán )格温,在他(😠)那(📞)庞(páng )大的 和(🐻)蔼(🚹)(ǎi )可亲,显得(🚒)乏(🤯)(fá )味且本地(dì(🐥) )化。她了解她的(🏗)(de )丈夫。但(dàn )在牧师那里 自(zì )然是超越她认(rèn )知的存在(zài )。因为布兰格温(wēn )拥有权力(lì ) 牧师因此对丈(zhàng )夫(📽)有权力(lì )。牧师(😗)里(🌷)有什(shí )么(me )事(🛎), 他(🦏)把(bǎ )他置于(😃)普(⌚)通人(rén )之上(🎉),就(🔹)像人(rén )被提(🏥)升(💫)到(dào )野兽之上(🍲)一样?
母亲面(🥈)无(🤦)(wú )表情地站(🛌)着(🍚),目光不是(shì(➕) )看(🈴)孩子,而是(shì(🚄) )看(🚰)着 布兰格温(💰)。他(🐣)注意到(dào )那个(🔬)女人正孤(gū )立(🕉)地站在(zài )那里看着他 但对(duì )他来说,在她的异乡生(shēng )活中却占据主(zhǔ )导地位。他不知道该怎么(me )办,转向(xià(📮)ng )了妹妹。但那(nà(😡) )双(⏩)宽大的(de )灰色(🗽)眼(⛩)睛, 几(jǐ )乎(hū(🔤) )空(🐚)洞却又(yòu )感(❓)人(❎),超越了(le )自我(🚩)。“母(😤)亲(qīn )”,我可(kě )能(🚷)有,对吧?“声音(🤮)响(🏥)起(qǐ ) 孩子骄(🖍)傲(🦀)而银(yín )色的(🍧)音(👀)色(sè )。
他与女(🥎)人(❎)的(de )第一次肉(📚)体(🙎)接触(chù )带来的(🔮)幻(huàn )灭,被他内(🗻)心(xīn )渴望在女(nǚ )人身上找到他(tā )所(suǒ )有难以言(yán )说的强烈宗教(jiāo )冲动的化身所(suǒ )加深。他(tā )有些东西(🤲)要失去(qù ),他害(🍕)怕(🚃)(pà )失去,甚至(✝)不(📹)(bú )确定是否(㊙)(fǒ(🐅)u )拥有。这段初(🧚)(chū(🎵) )恋并不重要(🛃)(yà(🚧)o ):但爱情的事(🆎)(shì )在他灵魂深(🔀)处(🚜)(chù ),是他最(zuì(💫) )严(🙍)重、最可怕(🕉)的(👀)(de )事情。他(tā )现(🎒)在(⛵)被折磨着(zhe ),他(🥨)的(👖)想(xiǎng )象力总是(🚏)回到(dào ) 充满欲(⛔)望的场景(jǐng )。