喝酒后他脸颊迅速(🆘)(sù )涨红,露出(🦇)那(nà )种(😽)表(👏)情(qíng ) 那双蓝(📽)(lán )眼睛里流露出的自(🍬)卑和不确定(❇),几乎带(🧟)着迷茫。当他醉(🏞)醺醺地迷(mí )糊回家(👺)(jiā(👨) )时,他(tā )的妹(👊)妹(mèi )恨(📇)他, 虐待他,他像(🐂)疯牛一样怒火中烧(🚱)。他还有一次光(🚐)之爱的(🍙)转折。有一年(🚍)五(🚴)(wǔ )旬节(🍍),他去了(le ) 与另(👜)外(wài )两位年轻人骑马(🚟)前往马特洛(🤗)克,然后前(🎮)往 贝克韦尔(⏭)。
他既不厌恶自己,也不(📆)厌(yàn )恶那个(🐃)(gè )女孩(🐓)。但(😍)他厌(yàn )恶 最(🚘)终,他对这段经历产生(🤾)了深深的厌(🏰)恶 苦涩(🛤)地。然后,在他二(😭)(èr )十三岁(suì )时,他(tā(😅) )的(🥏)母亲(qīn )去世(🕑)了(le ),他被(⭐)留在家中 艾菲(🐹)。他母亲的去世是又(♐)一次从黑暗中(😋)敲出的(🤦)一击。他(tā )做(⬛)不(🏨)到(dào ) 他(😮)明白(bái ),自己(✨)(jǐ )试试是没用的。
但对(🚭)他自己却感(🤸)到一阵恐(🚉)惧 具体的生(🛎)命,那只是科塞赛(sài ),伤(🧜)害(hài )了他,让(😯)他心(xī(🐠)n )生(🏵)疑虑(lǜ )。她浓(🧝)密的浓密眉毛几乎在(🚋)不规则的鼻(⛄)子上方(🕡)汇聚,她有一双(💅)宽(kuān )阔的, 嘴巴相(xià(✏)ng )当(🤧)厚实(shí )。但她(🍺)(tā )的脸(🌤)被抬向另一个(💨)世界:不是 天堂还(🛍)是死亡:但她(🍳)依然活(🦌)着,尽管如此(🌸)(cǐ(☝) ) 身体的(🕣)(de )缺席。身旁的(🙍)(de )孩子睁大黑眼睛注视(♑)着一切。
但很(😧)快他又回(🤰)到酒店,把马(🌋)交给了 一个马(mǎ )夫的(🈴)冲(chōng )锋,跟(gē(♋)n )着女孩(📶)(há(🐥)i )走进了(le )树林(🎴),而不是 他很清楚自己(😸)身处何地,正(🎡)在做什(🎧)么。他的心跳加(🥞)(jiā )速,他(tā ) 他觉得(dé(🈴) )这(🐰)是最(zuì )辉煌(🔣)的(de )冒险(♌),疯狂渴望那个(🖇)女孩。事后他满脸愉(👏)悦。天哪,但那差(🦄)不多是(🍷)!他(tā ) [和那个(📅)(gè(🐁) )女孩一(🛩)(yī )起过了(le )下(👴)午,]想留宿一晚。
感觉 脉(♌)动和土壤体(🕥),开阔给他(🤛)们的谷子,以(🕦)及 耕作(zuò )后变得(dé )光(📮)滑柔(róu )软,脚(🖼)(jiǎo )上紧(🛏)紧(🥊)(jǐn )抓住 那如(🅱)欲望般牵引的重量,当(💒)庄稼枯萎时(♌),它坚硬(🎒)无反应 被剥(bā(🎼)o )夺。嫩(nèn )玉米如(rú )丝(👽)般(🤮)柔(róu )滑,光(guā(🤮)ng )泽滑动(🐴) 沿着目击者的(🎶)四肢。他们拿走了牛(😚)的乳房, 奶牛在(👡)男人手(🔪)中产奶(nǎi ),脉(🥥)搏(🥒)(bó ) 牛的(🐲)鲜(xiān )血在男(🏪)(nán )人手的脉搏中流淌(🍽)。
他感觉到 强(🍈)壮有力,身(🤖)体上,靠着他(🈯)的呼吸抱着她(tā )。那种(📟)(zhǒng )奇异而(é(📴)r )不可侵(🎉)(qī(🍒)n )犯的感(gǎn )觉(😾) 两者的完整让他感到(♏)如同上帝般(👋)坚定和(💽)稳定。他觉得好(🌦)笑,想(xiǎng )知道如(rú )果(🥟)牧(🏈)师(shī )知道了(🔘)(le )会怎么(🎗)(me )说。“你不用再在(🍿)这里停留太久了,管(🏢)家,”他说。“我也喜(🍜)欢这里(🥖),”她说(shuō )。“当(dā(🌥)ng )一(👊)个人(ré(✳)n )经历过许多(🕧) 各就各位,这里真不错(🎎)。” 他再次沉默(👈)。
他对蒂莉(🌅)大哭咆哮(xiā(⛳)o )后,便(biàn )离开了(le ) 真是羞(📓)(xiū )愧,孤(gū )独(🌚)无助。看(💱)着(😑)灰烬般的田(🕳)野和泥土般的道路, 他(🤓)想知道该怎(🖱)么办(bà(💐)n )才能摆(bǎi )脱这(✏)刺(cì )痛的感(gǎn )觉 厌(🍻)恶(✍)(è )和身体上(👺)的厌恶(👡)。他知道这是他(♌) 美好的夜晚。他的胃(🍷)也不想再喝白(🚕)兰地(dì(📎) )了。他(tā )顽强(❔)地(🏎)(dì )穿越(😩)了(le ) 菲尔兹带(🕞)着他的梗犬,用偏见的(🤱)眼光看着一(👫)切。
然后他(🔹)看了看 他那(🔢)温暖(nuǎn )的蓝眼(yǎn )睛注(🧠)视(shì )着那几(♏)(jǐ )乎带(🚲)着(✋)(zhe )讽刺、半睁(🌟)的眼神。后者坐在他身(📱)旁,他们开始(💂)交谈,主(🗝)要谈论(lùn )马匹(🍻)。布兰格(gé )温爱着(zhe )对(⬅)方(🈯),因为他优雅(😋)的优雅(🖥),他的圆滑和 以(👏)及他那永不过龄、(🍵)如猴子般的自(🔆)信。他们(🐕)谈(tán )论马匹(🔳)(pǐ(🚈) ), 以及(jí )德比郡和农(⬅)业的牧师。陌生人对这(📟)个年轻人渐(🐵)渐亲近, 真(😴)正的温暖,布(📅)(bù )兰格温(wēn )很兴奋(fè(🗯)n )。
对他(tā )来说(🎄),大地上(💽)发(🦍)生了迅速的(💏)变化,仿佛有了一个新(🐄)的创造 满足(🕑),他拥有(🎗)(yǒu )真实存(cún )在(🍤)的存(cún )在。一(yī )切都(🔷)是(⬜)(shì )冷峻、不(🕞)真实的(🗣), 曾经的荒芜、(🍊)虚无。现在,这些是他(🌃)能承受的现实(💼)。他几乎(🤸)(hū )不敢去(qù(👕) )想(👃)那个(gè )女人。他害怕(🍉)。只是他一直都在 他意(😱)识到她的存(😣)在,仿佛活(🏙)在她体内。但(🖲)他不(bú )敢认识(shí )她, 甚(🕣)(shèn )至通过想(🎼)着她来(⏮)认(♋)识她。
很快,光(💟)芒在她体内渐渐消退(📙),当她被他拥(⛏)入(rù )怀(🦕)中时(shí ), 她的(de )头(🤷)低下(xià ),靠在(zài )他身(🛰)上(🐮),静静地躺着(🥥),低着头(🦁),一个 有些疲惫(🚇),因为她太累了。而在(🍶)她(tā )的疲惫(bè(🏨)i )中,还(há(🅱)i )有一种(zhǒng ) 否(🤑)定(💙)了他。“孩子在那里,”她(🤯)打破漫长的沉默说道(🆒)。他不明白。他(🎸)已(yǐ )经很(👡)久(jiǔ )没听到(🏣)(dào )声音了(le )。现在也一样(🍔) 他听见风声(❔)呼啸,仿佛(🔞)风又重新开(🤼)始。