他觉(jià(🏸)o )得自己可以 既(🍩)不(bú )动,也不(🍓)向她靠(♍)近,也不远离(lí(🛷) )她。她的(de )存在感 伤害(🧐)(hà(🌒)i )他,直到(dào )他(🔫)在她面(❗)前几乎(hū )僵硬(⛩)。他(tā )看(kàn )到了那个(😶)(gè )女孩的 她(tā(👑) )眼中浮(😎)现(xiàn )出疑惑的(👳)神色。蒂莉递给她黄(😅)油,她(tā(⤴) )站了起(💚)来(lái )。“非(🎺)常(cháng )感(gǎn )谢(🌸),”她(tā )说。“多(duō )少钱?” “我(🧛)们会把(🗜)它当作(🌎)礼物送(🥓)给(gěi )牧师,”他(⛱)说。“我(wǒ(🐛) )去教堂就(jiù )够(🏒)了。
“是的(💬),”他说,不明白。有(📨)轻微的宫(gō(🐃)ng )缩 心中(🙋)的(de )痛楚,眉(méi )头(🍨)微微紧绷(bēng )。这是他(🌚)(tā(👄) )想要的 抓住(🐻)却无(wú(😞) )法抓住。“你会爱(🔋)她(tā )吗?”她(tā )说。那(💦)种(zhǒng )像疼痛一(💐)样的快(💵)速收缩再次袭(💴)来。“我现在爱(ài )她(tā(🧒) )了,”他(tā(🚙) )说。她静(📖)(jìng )静地(💨)靠在(zài )他身(🍓)上,毫不在意地接受他(🈶)的体温(🚱)。
后来,当(✅)(dāng )他的(🕙)三个(gè )孩(há(🤓)i )子长大(🍉)时(shí ),他看起(qǐ(🔉) )来一个(🐁)拘谨、几(jǐ )乎(⌚)中年的男人(🚩),他开(kā(🚆)i )始追求陌(mò )生(👬)的女人(rén ),变成了一(😭)(yī(💺) )个沉默、难(🔮)以捉摸(〰)的禁忌(jì )欢愉(🍚)的追(zhuī )随者,忽视(shì(🔊) )了他那愤(fèn )怒(🐐)的资产(🦉)(chǎn )阶级妻子(😦),毫(🚿)无顾忌(jì )。弗兰克,第(🤙)三(sān )个(🌓)儿子,从(🤦)(cóng )一开(🎤)始(shǐ )就(jiù )拒(🏍)绝参与(yǔ )任何事情(qí(🍢)ng )学习。从(🗄)一开始(🐴),他就一(🔴)直在屠宰场(🤹)(chǎng )附近(🍛)徘徊(huái ),屠宰场(🍯)(chǎng )就(jiù )在农场后(hòu )面(💕)的第三(sān )个(🍃)院子里(♒)。
她是(shì )个漂亮(📳)的女孩,胸部(bù )丰满(🍁),黑(🍔)(hēi )发蓝眼睛(💲)(jīng ),是个(🐧)饱满(mǎn )的女孩(🅱) 轻(qīng )松的笑声,阳光(🔢)(guāng )下泛红,忍不(💘)住用一(🌫)(yī )抹笑脸擦(✍)(cā(💓) )拭 非常自(zì )然且亲(🕜)切的举(🥚)止。布(bù(🧠) )兰格温(😄)陷入了惊(jī(📁)ng )奇。
我 不(bú )知(zhī )道,“蒂(dì(⚪) )莉赶紧(✳)补(bǔ )充(🍏),知道(dà(🕕)o )他会攻击她(🔝)。“弗拉·(🔽)斯·波尔,你(nǐ(🌘) )为什么称(chēng )呼弗拉·(🌯)斯(sī )·波尔(😨)?谁设(🅱)定了(le ) 在那个动(🕦)物园的(de )幻想里?” “他(👾)们(🕔)是(shì )这么说(♐)的(de )——(🖖)我不(bú )知道—(🔞)—” “谁说的(de )?” “本特利(🏓)夫(fū )人说她是(🧒)(shì )波兰(🎍)人——否则(🦆)她(🥫)是(shì ) 波兰人,或者什(🛅)么的。” 蒂(📆)莉(lì )只(💑)害怕自(🥄)己现在(zài )越(🍩)陷越深(shēn )。“谁说(shuō )她(tā(🈵) )是波兰(🎪)人(rén )?(🌦)
当他接(🙍)(jiē )手屠宰生(🐯)意时,已(⛵)经开始对它产(💦)生越(yuè )来越大的(de )冷漠(👱),甚(shèn )至(zhì )一(😲)种轻蔑(🚅)(miè ),使他对(duì )此(🌰)变得漠视。他(tā )喝酒(🚍),经(🕋)常在他的酒(🥝)(jiǔ )馆里(🎈)胡言(yán )乱语,好(🈸)(hǎo )像他什么都(dōu )知(📭)道一样(yàng )实际(😋)上他是(🎰)个吵(chǎo )闹的(🦑)傻(👣)瓜(guā )。女儿中,长女爱(📝)丽(lì )丝(🔲)嫁给了(🔃)(le )一位煤(🔂)矿工人,曾在(🥐)(zài )伊尔克斯顿生活(huó(🛋) )过一段(⏫)时(shí )间(jiān )风雨(⛪),随(suí )后带着(🌑)众(zhòng )多(🍋)子女搬(bān )到了(🐵)约克郡 家庭。小的埃菲(🥦)留在家中(zhō(🤓)ng )。
必须屈(🐘)(qū )服于这些(xiē(🌠) ) 那(nà )些意外的(de )打击(🥚),出(chū )乎意料地(➿)留下淤(😽)(yū )青,留下了疼(🚼)痛 只要(yào )有人触碰(👙)(pèng )它。他开(kāi )始(👁)害怕所(⛸)面(miàn )对的一(🐽)切(qiē ) 他。他爱过他的(de )母(🕘)亲。之(zhī(🎊) )后,埃菲(🍄)和(hé )他(🥁)激烈争(zhēng )吵(🎭)。他们(men )对我意义重大 但(👻)他们(men )都(🥖)处于一种奇怪(🙆)(guài )、不自然(🤺)(rán )的(de )紧(➕)张状(zhuàng )态(tài )中(🙋)。他留(liú )下了 尽量(liàng )多(🚚)出门。
但有一(🛄)天早晨(🔼),出现了一道(dà(⌚)o )光芒 黄色(sè )茉莉花(🕓)接(jiē )住(zhù )了她(🥥),从(cóng )那(🗾)以后,早晚, 灌木(🤰)丛中(zhōng )鸫啸叫持续(🤮)不断,直(zhí )到她(🏍)的心(xī(🔢)n )脏被击打(dǎ(😰) ), 被迫提高(gāo )声音以示(🔝)(shì )竞争(💞)并作出(😄)回应(yī(♑)ng )。小曲子(zǐ )传(〰)来 她的心(xīn )灵。她满(mǎ(🎁)n )身麻烦(🎿),几乎像痛苦一(🌕)样。她(tā )很抗(⏫)拒,她知(📡)道(dào )自己 被击(🦃)(jī )败(bài )后,从(cóng )对(duì )黑(⛄)暗的恐(kǒng )惧(🧚)转为对(🚋)(duì )光明的恐惧(🚚)。她会的 如果可以的(🛌)话,她会躲进(jì(🤽)n )屋里。
有(😛)(yǒu )一(yī )天,他和(🚾)(hé )她的小女(nǚ )儿在(🎷)路上遇见了(le )她(😠)。那是个(🐓)孩子 脸庞(pá(⤵)ng )如苹果花(huā )苞,金发(fā(🌉) )闪亮,如(🐇) 蓟(jì )绒(🥄)毛竖起(🎠)(qǐ ),竖成直、(👉)杂乱(luàn )、薄弱的(de )碎片(🥝),眼睛(jī(📟)ng )非常深邃(suì )。孩(🛰)子嫉(jí )妒地(🎃)依偎在(🏕)母亲身边(biān ),看(🍸)着她, 用怨(yuàn )恨的黑眼(⭕)(yǎn )睛(jīng )盯着(💖)他(tā )。但(🦃)母亲又(yòu )瞥了(👐)他一(yī )眼,几乎是 空(💠)洞无神。而她那(🚡)种空洞(🙇)(dòng )的神情让(rà(⚓)ng )他更加愤(fèn )怒(nù )。她(😆)有 灰(huī )棕色的(🌧)眼(yǎn )睛(💌),瞳孔深邃无(🚤)(wú )底。
他睡着了,第二(è(🥪)r )天早晨(🔣)骑(qí )马(🎡)离开,先(🍏)于其他访(fǎ(🚺)ng )客 醒着。他害怕早晨再(🐏)见(jiàn )到(🈹)他们任(rèn )何一(🏅)个人。他的脑(🙅)海(hǎi )一(📳)片兴奋(fèn )。那个(🐪)女孩和那个外(wài )国人(🛏):他都不认(🌤)(rèn )识 他(🦎)们的(de )名(míng )字。然(🔚)而(ér )他们点燃(rán )了(🌿)他本性(xìng )的家(🌡)园,而他(🤪)也将如此 被烧(🧓)毁,无法(fǎ )掩护。在(zà(🚯)i )这两种经(jīng )历(🍡)(lì )中,也(🌵)许(xǔ )是与 “外(💱)(wài )国人”更为重要。但那(🔸)个女孩(🔢)——他(🤥)(tā )并没(🧕)有将(jiāng )就 那(😽)个女(nǚ )孩。他不知(zhī )道(📸)。