当特纳迪埃恢复呼(hū )吸(xī )后(hòu ),他转(♋)过布满血(🧖)丝的眼(yǎ(❎)n )睛(jīng ) 勒布(🏵)(bù )朗先生,并用低沉简短(duǎn )的(de )声(shēng )音对他说:—— “在我(wǒ )们(men )给你戴上(🔂)手铐之前(🎓),你有什(shí(📋) )么(me )话(huà )要(♍)说?” 勒布朗先生(shēng )保持(chí )沉默。在这寂静中,一道破(pò )碎(suì )的声音让这(🤤)忧郁的情(😜)绪(xù )爆发(🍁)(fā )出来 走(🎗)廊里的讽刺声:— “如(rú )果有木头要劈,我一定(dìng )在!” 是那个拿斧头的人(🐞),正(zhèng )变(bià(👉)n )得开心。
一(🐊)方面,他觉(🎤)(jiào )得(dé ) 他听(tīng )到“他的乌尔苏勒”为(wéi )她(tā )的(de )父亲祈求,另一边, 上(shàng )校(xià(🥉)o )向他推荐(⤴)特纳迪埃(🤬)照顾。他(tā(👺) )觉(jiào )得(dé )自己快要疯了。他的(de )膝盖(gài )软了下来。而他甚至没有时(shí )间(jiā(🚳)n ) 深思熟虑(🌡),眼前的场(🎷)景(jǐng )充满(🚊)(mǎn )了愤怒 正加速走向灾难(nán )。那(nà )就(jiù )像一阵旋风,他曾经拥(yōng )有 自(zì(⏳) )认为是主(⛵)人,而现在(😗)正(zhèng )被(bè(🖱)i )它(tā )席卷而去。他上场了 几(jǐ )乎(hū )要晕(yūn )倒。
记住你背了两个 十(shí )万(wà(💮)n )法(fǎ )郎跟(🐲)你一起!” 特(🥅)纳迪(dí )耶(🏗)(yē )沙哑的声音回答道:—— “别(bié )激(jī )动。我把它放在我胸(xiōng )里。” 不到一(🔓)分钟,鞭子(🌫)劈啪作(zuò(㊙) )响(xiǎng )的声(🦐)音响起 听见了,但(dàn )迅速(sù )消退并消散。“很好!”特(tè )纳(nà )迪埃低吼道。“他们(🕑)进(jìn )展很(👇)(hěn )快。在这(🥊)样的 快跑(🎺),资(zī )产(chǎn )阶(jiē )级三刻钟内就会回来。
因(yīn )此,他掌控部分,被其余者(zhě )掌(🏨)(zhǎng )控(kòng ),压(🎴)制下层者(👅) 他被压在(➰)(zài )他(tā )身上的那些人压抑着,徒劳(láo )地(dì )试(shì )图颤抖 在所有压力下(xià(🕡) ),勒(lè )布朗(❔)先生便消(🍧)失了 在那(🍯)群可(kě )怕(pà )的恶棍之下,就像野猪(zhū )在嚎(háo )叫下 一堆狗和猎犬。他(tā )们(👅)成(chéng )功(gō(💠)ng )将他推倒(🚜)在靠近窗(🧔)户的(de )床上(shàng ), 在那里,他们对他充(chōng )满(mǎn )敬(jìng )畏。那个特纳迪耶女人(rén )没(méi )有放(fà(📳)ng )开她 抓着(📡)他的头发(🚻)。
马(mǎ )基(jī )雅(yǎ )维利既不是邪恶的天才(cái ),也不是恶魔,更不是 痛苦且(qiě(🥚) )胆(dǎn )小(xiǎ(🌁)o )的作家;他(💹)就是事实(🦊)。而(ér )他(tā )确实不是 只有意大利事实;他(tā )是(shì )欧洲的事实,是第十六(liù(🚼) )个事(shì )实(💔) 世纪。他看(📒)起来丑陋(🎈)(lòu ),确(què )实(shí )如此,在道德观念面前(qián ) 第十(shí )九区。这种权利与事实(shí )的冲(chōng )突自(🐬)从 社会。
她(😲)的丈夫(fū(🚧) ),他 蹲(dūn )在她身后,几乎被丢弃(qì )的(de )披(pī )肩遮住, 她用身体护住(zhù )他(tā ),抬(🥤)起了铺石(❣) 举起一个(🍒)巨人(rén )女(🎙)(nǚ )的(de )手势,准备投掷 摇滚(gǔn )。“小心!”她喊道。所有人都(dōu )挤(jǐ )回走廊。开辟出(⛽)一片宽(kuā(🍥)n )阔的(de )空地(💅) 阁楼中间(🥧)。特纳迪(dí )耶女(nǚ )人(rén )瞥了一眼允许进场的恶(è )棍们(men ) 他们自己被夹断,用沙(shā )哑(🏧)而(ér )低沉(🚫)的口音低(🙇)语:—— “懦夫(fū )!
他曾发誓,如果有一(yī )天(tiān )能(néng )找到那种感觉 他只会(♑)跪(guì )在(zà(🛴)i )他脚下对(🏍)他说话;以(🏁)及 现在他(tā )真(zhēn )的(de )找到了他,但只是为(wéi )了(le )把(bǎ )他交给 刽子手!他的父(🔪)亲对(duì )他(♒)(tā )说:“救(💀)助特纳迪(📒)埃!”他(tā )回答说 用压碎特纳迪埃(āi )的声(shēng )音(yīn ),献给那个被崇拜和圣(shèng )洁的(de )声音(🦖)!
二十万法(🕎)郎——这(💱)绝(jué )对是绝对值得的。这小(xiǎo )东(dōng )西一(yī )旦从你口袋里拿出来,我(wǒ )保(🐺)(bǎo )证事情(🌉)就此结束(🧐),你没(méi )有(📤)(yǒu )更多需要害怕的。你会对我(wǒ )说(shuō ):'但我身上没有二十万(wàn )法(fǎ )郎(👪)(láng )。'哦!我不(🚝)是敲诈。我(⚾)不要(yào )求(🧞)(qiú )那样。我只是请求你一(yī )件事(shì )。请好心把我即将要给你听(tīng )的(de )内容写下来。口(🐘)述给你(nǐ(🦔) )。” 这里特纳(🏆)迪埃停顿了一(yī )下;
警(jǐng )察是 紧跟在我们身后。” “好(hǎo )吧,”恶棍们说,“我(wǒ )们(🌷)(men )抽(chōu )签决(✂)定谁会输(😓) 首先。” 特(tè(📒) )纳迪埃惊呼:—— “你疯了(le )吗(ma )!你疯了吗!真是一群笨(bèn )蛋(dàn )!你想浪费 时(🥠)间,你觉得(🍅)呢(ne )?你抽(🚬)签吗?差(🐬)点就得了(le ),差(chà )点就没了!其中 写下名字!被(bèi )扔进帽子里!——” “你想(xiǎng )要我的帽子(🎟)吗?”门口(📣)(kǒu )传来(lá(🐰)i )一个声音。全轮旋转。是(shì )贾维(wéi )尔。