然后(hòu )男(📐)人(💗)们坐在屋里(lǐ )火(🐽)堆旁,女人们在(zài )火(📘)堆旁活(⏹)动 他们(men )毫不犹豫(🤪)(yù(🥗) )地将四肢和身体(🧛)(tǐ )植入了 白(bái )天,牛(💬)群(qún )、(📤)土地、植被和(hé )天(😴)空,人(rén )们坐在火(♈)堆(📼)旁, 他(tā(😃) )们的大(dà(🎚) )脑失去(💧)了(le )活力,血液因积(jī(😑) )累的物质(zhì )而沉(📈)重(🔺)流动 活(🤛)日(rì )。女性则不同(🈷)。它(🚌)(tā )们身上还(hái )有(🍣)血缘(yuán )亲密的昏(📼)(hū(📲)n )睡,小腿(🛳)(tuǐ ) 吸吮和成(chéng )群(🔴)结(👥)队的母鸡奔(bēn )跑(👗),还有(yǒu )年轻的鹅在(🎥) 手在(zà(🕉)i )食物被压(yā )到油(🚅)门(🔣)时(shí )。
在家里,即使(🔟)(shǐ )离科塞赛(sài )很近(🥊),也有牧(📍)师(shī ),他会说(shuō )另一(✌)种魔(mó )法 语言,以(🎭)及(🍗)另(lìng )一(😬)种更为(wéi )细腻的(🗓)态度,她(tā )都(dōu )能感(🈁)受(shòu )到, 但永(yǒng )远(🦋)无(🛐)法达到(🚠)。牧(mù )师涉足于(yú(🚓) )她(💜)自身世界之外(wà(🎬)i ) 男(nán )性存在。她难(💮)道(🍷)(dào )不了(🏑)解自(zì )己的男(ná(👸)n )人(🏮)吗:新(xīn )鲜、缓(🍰)慢(màn )、体格健(jiàn )壮(🥙)的男人(🎍), 技艺(yì )高超,但(dà(🏖)n )容(🍳)易,是地球本(běn )土(🍼),缺乏(fá )外在和广(guǎ(😈)ng )度 运动(💥)。
在那里(lǐ ) 是一种模(⏰)(mó )糊,像柔和的薄(🐤)(bá(🐩)o )雾笼罩(✅)在(zài )他们所有(yǒ(💅)u )人身上,还有一(yī )种(🌗)仿佛他(tā )们的沉(⏰)默(🗃) 遗嘱被(🌌)(bèi )暂停。只(zhī )有他(🍆)看(🍺)到(dào )她的手,没有(🈺)戴(dài )手套,叠(dié )放(✴)在(💲)膝上, 他(⚓)注(zhù )意(yì )到她手(🕳)指(👗)上的结(jié )婚戒指(🛺)。它排除(chú )了他:这(🥗)(zhè )是一(🥌)个封(fēng )闭的 圈。它(🍳)束(🈳)缚着她的生(shēng )命(😉),那枚(méi )结(🥛)婚戒指,代(🔑)表(biǎo )着(🚠)她的生(shēng )命,而他(tā(😸) ) 不可能参与其中(🎑)(zhō(💞)ng )。
” 她有(yǒ(🌉)u )些奇怪地关心,仿(🚽)佛这让(ràng )她有些高(😹)(gāo )兴。他坐着, 倾(qī(👪)ng )听(🅾),思考(kǎ(㊗)o )。被她如此忽视(shì(🐎) ),真(♊)是太(tài )美好了,而(😟) 她靠在他身上(shàng ),他(🗑)用呼(hū(➗) )吸将她抱起,感(gǎ(🥤)n )受(🕓)(shòu )她的重量 在他(🔓)生(shēng )前,他拥有完整(👀)(zhěng )和不(🦂)可侵(qīn )犯的力量(lià(🎒)ng )。他没(méi )有(yǒu ) 干扰(🤷)她。他甚至(🔮)(zhì )不认识(🎬)她(tā )。她(🌵)躺着真是太(tài )奇怪(🎊)了 她(tā )的重量被(👐)(bè(🌱)i )抛在他(📚)身上。他(tā )沉默着(😓),满是喜悦。
他们(men )停在(🏁)布兰(lán )格温。后(hò(👰)u )者(👜) 惊讶于(🔲)那张老(lǎo )脸转向(👑)他(🙌)(tā ),看着他,却没(mé(🦎)i )有 觉得有(yǒu )必要认(🍍)识(shí )他(🥠)。圆满的眉毛(máo ), 那(🗣)双(👄)洞(dòng )察但漠不关(🐹)心的(de )眼(yǎn )睛望向高(🚌)处,微(wē(🔦)i )微皱纹 在他们之(zhī(🍪) )上,就像(xiàng )猴子一(👠)样。那是(shì(📿) )一(yī )张老(🧚)旧、不(📓)老的(de )脸。那人(rén )令人(🈺)惊讶的是,他一直(🌷)都(🤾)(dōu )是个(🔇)绅士(shì ),一个贵族(👛)。布(bù )兰格温 他(tā )盯(🕓)着,充满好奇(qí )。
她(🍔), 然(🚠)(rán )而,她(💢)告(gào )诉他这不可(🚮)能(🦑):她自己的(de )人天(🌀)黑前会回来(lái ),而且(❕) 她(tā )一(🍘)定和他(tā )在一起(👘)。他(🤵),布(bù )兰格温,绝不(🕥)能让他知道(dào )曾(cé(👭)ng )经有过(😾) 他们之间(jiān )的任何(🍜)东西。她(tā )给了他(🗻)一(yī )个亲(🔘)密的微笑(🌌),这(zhè )让(🎩)他既困惑又欣(xīn )慰(🗂)。他无(wú )法抽身离(🚊)开(🥤),尽(jìn )管(🐑)他曾承(chéng )诺不干(✌)涉(shè ) 那个女孩。他在(🌖)(zài )酒店过夜(yè )。
布(🛎)兰(🔆)格温家(🙌)族(zú )一直捕杀(shā(🎖) )他(💆)们的肉(ròu )类,并为(🚋)邻里供(gòng )应。由此(cǐ(👠) )发展出(📀)了一个定(dìng )期的(💩)与(💇)农(nóng )场相关的(de )肉(🎋)铺生意。小时(shí )候,弗(🛣)兰(lán )克(🙉)被那条流淌在(zài )人(🚙)(rén )行道上、从屠(🥡)宰(zǎi )场到(🥍)船员场的(🅱)黑(hēi )色(🕜)血液吸(xī )引,被那个(💁)人的(de )景(jǐng )象吸引(😅),他(🐔)带着(zhe )一(🍦)大块牛(niú )肉走向(😓)肉棚,肾(shèn )脏清晰可(🧑)(kě )见,嵌在(zài )他们(🈲)厚(🖼)重的脂(🥥)肪(fáng )中。