他(🔮)坚(jiā(🛥)n )定(dìng )地看着这些年轻女(🐑)子(zǐ ),寻找(zhǎ(📁)o )一个他能娶(🥗)的人。但不(bú(🤫) )是 他(tā )想要(📠)其中(🧀)一个。他知道(🥫)(dào ),和这(zhè )样(🌚)的人共度一(🤗)生的想法(fǎ(👙) ) 因为(wéi )那个(🖍)外国人太荒谬了(le )。然(rán )而他梦(🤯)见了它,坚持(🍢)着梦想(xiǎng ),却(🚯)(què )不愿面对(🦅)现实 科塞塞(🗑)(sāi )和(hé )伊(yī )尔克斯顿。
除此之(🍸)外,她不(bú )会(🈹)想起波兰,也(⤵)不会想起(qǐ(😨) )她所(suǒ )处的(🌬)生活(🍢) 属于这里。那(nà )是一(yī )片(🗑)(piàn )巨大的污(🖥)点,在黑暗(à(♍)n )中(zhōng )显得(dé(🔗) )一片空白。在(🎠) 她生(🔄)活中(zhōng )的表(🖊)(biǎo )面活动,完(🍼)全是英国人(🔲)(rén )。她甚(shèn )至(🎚)思考了 英语(🥏)。但她那(nà )长篇(piān )幅的空白和(👸)抽象的黑(hē(🙆)i )暗(àn )是(shì )波(🕍)兰风格。所以(🦖)她活了一段(🚼)(duàn )时间(jiān )。然后,带着些许不(bú(🥚) )安(ān ),她用了(🔜)一半 醒来时(😚),正(zhèng )好是(shì(😂) )伦敦的街头(🍨)。
他固(🤬)执地坐(zuò )在角(jiǎo )落里 “红(🔃)狮”,抽着烟(yā(🚍)n ),沉(chén )思着,偶(😢)尔举起他的(🐩) 喝(hē )着(zhe )啤酒(😏)(jiǔ )壶(⛵),什么也没说(🎨),像个(gè )啃食(🗂)(shí )的农场工(🏭)人, 正如他自(🚔)(zì )己(jǐ )所说(🍻)(shuō )。随后,一股躁动不安(ān )的愤(😉)(fèn )怒涌上心(😟)头。他想离(lí(🔡) )开(kāi )——对(🍣)吧 远离。他梦(🎮)见了陌生(shēng )的部(bù )分。但不知(🚄)为何,他(tā )和(🐍)(hé )他(tā )们没(🌉)有任何联系。
当他(tā )独自(📄)(zì )耕(🍝)作土地,或在羔羊出生(shē(🌦)ng )时(shí )与(yǔ )母(🍗)羊一起坐着(🚼)时, 他日(rì )常(❓)生(shēng )活中的事实(👺)和物质都消(♏)(xiāo )失(shī )了,只(🦒)剩下他内心(🍹)的核心 目(mù(🐡) )的清(qīng )晰。然(🙍)后他突然想到,他(tā )要娶(qǔ )她(❗),而她也会 成(🐉)为他的(de )生命(🌷)(mìng )。渐渐地,即(🐉)使没见(jiàn )过(🚢)(guò )她(tā ),他也逐渐了解了她。他(💝)本(běn )想这(zhè(🍁) )么做 把她当(📱)作被送给(gěi )他(tā )保(bǎo )护(👵)的对(🦏)象,就像一个没(méi )有 父(fù(🍞) )母。但那是禁(🎗)止他的。
这(zhè(💄) )让(ràng )她(tā )的(🍅)大脑、开阔的乡(😤)村和(hé )荒原(👒)(yuán )都痛苦。它(🕓) 伤害她,伤(shā(🌳)ng )害(hài )她。然而(🌧)它却强行降(♊)临在她(tā )身上(shàng ),仿佛有生命(🦏),它 唤醒(xǐng )了(🗜)(le )她童(tóng )年时(👮)的某种力量(🥇),和她(tā )有些(👇)(xiē )关系。她周围空气中(zhōng )弥(mí(🍷) )漫(màn )着绿色(🎏)、银色和蓝(🌳)色。而且(qiě )还有(yǒu )一个 她(🕓)必须(📥)去听大海(hǎi )的(de )奇(qí )异光(🍅)明。
确实如此(🔬) 这对(duì )他来(🏌)(lái )说是极大(🏃)的确认,能感受(shò(🚦)u )到(dào )她(tā )的(💄)存在,吸收着(⏰)他的温(wēn )暖(🏻), 把她的重量(⛱)和那奇异的(🗂)(de )自(zì )信还(hái )给他。但她在哪里(🥤),那(nà )个 她(tā(👒) )看起来如此(🤹)心不在焉?(😜)他(tā )的心(xī(🤓)n )灵充满了惊奇。他不认(rèn )识她(🏒)(tā )。“但我比你(🦑)年长多(duō )了(🚆)(le ),”她说。“多大了?”他问(wèn )。“我(📋)三十(🕍)四岁,”她说(shuō )。“我二十八岁(🌨),”他说。“六(liù )年(🔔)。
而他们已经(🚢)开始了 与(yǔ(😟) )自(zì )己(jǐ )的孩子分开,完全不(🎦)同(tóng )。为(wéi )什(🦓)么她自己的(🚊)孩子会被(bè(🎋)i )标(biāo )记 在(zà(🐓)i )其他人下面?为什么牧(mù )师(🕉)的(de )孩子们必(🐅)须不可避免(🈸)地(dì )接(jiē )受(🥇) 优(yōu )先于她(🍲)的子女,为什么(me )要把(bǎ )主导权(📫)从孩子那里(🎯)授(shòu )予(yǔ )他(😑)(tā )们 开始?这不是钱,甚(🌧)至不(🔳)(bú )是阶(jiē )级问题。她是教(🦒)育和(hé )经(jī(👶)ng )验(yàn ) 决定了(🏃)。
他会获得自(🈶)由(yóu )。他(tā )内心的紧张渐渐消(🚊)散 开始(shǐ )放(🍔)(fàng )松(sōng )。他开(🎋)始感到快乐(🎁)。他(tā )紧绷(bē(🥅)ng )的沉默被打破,他 开始(shǐ )说(shuō(😸) )话和(hé )咿呀(⛹)学语。他很幸(🛤)福,与整(zhěng )个(🔺)世界融为一(🔸)体,他确(què )实(shí )如此(cǐ ) 与所有(📷)人结合,建立(🧤)着(zhe )炽热(rè )的(✝)血缘关系。
她的房子(zǐ )朝(🐷)(cháo )外(🔂),远离农舍和田野,俯瞰(kà(🏔)n )着 走(zǒu )向道(🛴)路和村庄,那(🏥)里(lǐ )有(yǒu )教(🧦)(jiāo )堂和大厅,还有更远的世界(🐼)(jiè )。她 能够亲(🈂)眼见识城市(〰)和(hé )政(zhèng )府(🦐)(fǔ )的遥远世(👖)界,以及积极(jí )的视(shì )野 人类(👮)的魔法之地(🏼),秘密(mì )被揭(🏂)(jiē )示,渴望被(🏀)揭示 满足。