我的一(yī(🚙) )些(xiē )读者可(👜)能有(yǒu )兴(xì(📀)ng )趣了解是否会(huì )被告知 马歇(🤛)尔(ěr )西监狱(👐)的任何(hé )部(🤣)分仍然屹立(♍)(lì )不倒。我不(🤮)知(zhī )道(dào ), 我(🐙)自己,直(zhí )到本月(🉑)六号,我去找(🧔)了。我(wǒ ) 发现(🎬)了这里常(chá(💴)ng )被提及的外(🐒)前(qián )院,经过改造 一(yī )家黄油(🕦)店;我(wǒ )差(chà(🏌) )点把监狱里(💗)的(de )每一块砖(🈳)都扔(rēng )了出(🌖)来,觉得(dé )自(💄)己丢了。
' 再(zài )往前(📙)走一点,我(wǒ(🏀) )发现了那堵(🛹)(dǔ )较(jiào )老且(🛢)较小的(de )墙(qiáng ),曾经 封闭那(nà )个(💄)被封闭的内(🎃)(nèi )狱,除了 仪(😒)式(shì )。但是,无(🌛)论(lùn )谁进入(🐆)马歇尔(ěr )西(🌺)广场,转身(shēn )离(lí(🕹) )开安吉尔 通(🐌)往(wǎng )伯蒙德(🏚)西的考(kǎo )特(🎁),将踏上铺(pù(🏀) )石路 已废止的(de )马歇尔西监狱(📅)(yù );右侧会看(🔭)到狭窄(zhǎi )的(📽)院子, 左侧(cè(🍭) )几乎没有什(😘)么(me )改动,除了(🧔)墙(qiáng )体 当地方脱(🌚)困(kùn )时放下(📗);会查看(kàn )债(⬅)务人所在的(🔏)(de )房(fáng )间 活着;
她起(qǐ )身(shēn )时 休(🚯)息,默(mò )默(mò(🤙) )地退到大厅(⛵)的(de )一个偏僻(💕)角落(luò ),在那(🕥)里 她坐(zuò )在(📘)窗边的沙发(fā )上(😬),似乎在看(kà(🆙)n )着 水在格栅(🚧)栏(lán )杆(gǎn )上(😕)形成银色的(🔒)(de )颤动。她 坐着(zhe ),背对着公寓(yù )的(🏥)整个长度,仿(🧘)佛她是 孤独(🤡)(dú )于自己傲(🍐)慢的选(xuǎn )择(🆔)。然而,这(zhè )同(🐸)样困难 一如(rú )既(🏢)往,积极地(dì(🀄) )说,无论她是(🚫)(shì )否回避了(🍯)其他(tā )部分,还是被(bèi )回(huí )避(🔩)了。
但它(tā )静(📖)(jìng )静如同那(💚)可(kě )憎(zēng )的(👂)池塘,从未(wè(🌼)i )与之同在 混(🍢)合(hé )。没有遮阳篷(🚒)(péng )的船只热(🌤)得无(wú )法触(🕛)碰;船只在(zà(🤶)i ) 他们的停泊(🚹)点(diǎn );码(mǎ )头的石头无论(lùn )白(📈)天黑夜都未(😷)(wèi )曾冷却,因(💖)为(wéi ) 月份。
熟(☕)睡的(de )弗林特(🐷)温奇是(shì ) 那(🗒)个双重,就像(xiàng )她(🏜)可能区分了(🤳)(le )有形的物体(🕧)一(yī )样 以及(💡)它映在(zài )杯子上的倒影(yǐng ),Affery和(❔)她一起分(fè(⏬)n )辨出这种差(💪)异(yì ) 头(tóu )转(🅱)啊转。如(rú )果(🚺)(guǒ )她有任何(🈯)怀(huái )疑(yí ),那就是(〽)她自(zì )己的(🕡)杰里迈亚(yà(🚍) ) 被他的急躁(🍏)所(suǒ )解决。
” “你(🔢)(nǐ )经常提到,在(zài )我们愉快且(🏆)有(yǒu )趣(qù )的(😯)对话中,我(wǒ(🔶) )们一起走在(💷)这(zhè )些石头(🏁)上,”另一个人(🌯)说,半笑着穿透了(🕞)(le )他那张深色(😎)的(de )脸(liǎn )庞。“他(🙄)那张(zhāng )阴沉(🥃)的脸庞。“务实的人。所以,五六年(🐺)(nián )前的某一(✴)天,当我们带(🐗)宠物(wù )去(qù(🥄) )去弃婴院的(🌿)(de )教(jiāo )堂——(🛎)你听(tīng )说(shuō )过孤儿医院吗(ma )?(🏧)在伦敦?类(💀)(lèi )似于巴黎(🔖)的拾(shí )荒儿(🔴)童机构?” “我见过。” “好吧!
”这(zhè )里(📙)是抽泣和泪(🏒)(lèi )水,还有那(🌲)双(shuāng )撕裂的(🐠)手,那(nà )只手(🎠) 自从第一(yī(⬆) )次惊喜开始,大家(🔚)就一直一(yī(🏔) )起(qǐ )被悬挂(👴),一起(qǐ )走下(🐝)去 重新开(kāi )始。访客站着(zhe ),带着(🙌)奇异而(ér )专(🌮)注的微笑看(😽)(kàn )着她。确实(🏝)如(rú )此(cǐ ) 看(🍸)到女孩和(hé(🛠) )身(shēn )体中那场激(jī )烈(liè )的竞(⛴)争,真是(shì )太(🧝)棒了 她挣扎(🌿)(zhā )得仿佛被(💎)古老(lǎo )的恶魔撕开。
走出 柱子(⏯)和拱(gǒng )门的(💂)暮光——梦(💕)(mèng )幻般点缀(➡)着闪(shǎn )烁的(🏊)灯光, 梦(mèng )幻(👚)般地,满是(shì )丑陋(🗑)的老影子(zǐ(🚯) )虔诚地打盹(🌙)、吐痰、 乞(🏟)求——就是跳入炽热(rè )的河(👗)流,为生(shēng )存(🏗)而游泳 最近(🍬)(jìn )的阴凉带(⛹)。
” “我要正式离(🆑)(lí )开了,我明(🛫)白(bái )了(le )?” “除非(fēi )你(nǐ )去,”狱卒(🤲)(zú )回(huí )答,“你(😂)可能(néng )会离(🎷)开这么多(duō(💤) )年 那些很难再(zài )让你们重聚(⏸)的(de )碎片。有一(➡)个(gè ) 人群,里(💘)戈先(xiān )生(shē(🍂)ng ),它不爱你。” 他(🏨)消失在视(shì(💳) )线之外,打开(kāi )了(🏨)一扇低门并(🌀)(bìng )打开了门(⏯)锁。密室角落(🚊)。“现(xiàn )在,”他打开(kāi )门,出现了 内(⛺)(nèi )心,'出来吧(➖)'。
” 他和一位英(📣)(yīng )俊的女孩(⛪)说话(huà ),她有(🍗)着光泽(zé )的(🈯)(de )黑发和眼睛(jīng ),穿着非常整(zhě(🎶)ng )洁(jié ),女孩半(🛀)屈膝(xī )礼后(🐇)回应道半(bà(🏀)n )屈膝礼,然后(hòu )跟着米格尔斯(🤮)(sī )夫人和佩(🙈)特的(de )队伍离(♊)开了。他(tā )们(🌡)三人一起穿(🤑)(chuān )过了光秃(🕚)秃的(de )焦黑露台然(💸)后(hòu )消失在(🎂)一个凝(níng )视(🥌)着白色拱门(🚺)的门口里。米(mǐ )格(gé )尔斯先生(♎)米格(gé )尔斯(🍨)的同伴,是一(🐊)位四十岁(suì(🏌) )、阴沉沉重(😵)的(de )黑人,依然(🚞)站(zhàn )在那里望着那(nà )个(gè )拱(🈂)门;