”他(🏏)对她说, 他(👬)那热情的(de )善(💖)意此刻(kè(😕) )却(què )因忐忑(🥔)而(é(🐏)r )动摇(🏟)。“哦,我(🔊)倒是想(xiǎng )去,”她(tā )说(shuō(🥇) )着站起身(🙍)。她跟着他,他(🌾)那略显(xiǎ(📞)n )下垂的肩(jiān )膀和(👁)他的(💹)衣服(🔆) 骑马套,离开房间(jiān )。年(🌦)轻人们(men )自(🥡)己把马从那(🛹)(nà )里(🎫)赶了(✌)出(chū )来 稳定。“你会骑马吗?(🏷)”布兰格(gé )温问她。“如果(⬜)可(kě )以(yǐ(🕝) )的话我很想(🦃)——(👳)我从(🍎)(cóng )没(🥌)试过,”她说。“来吧,试试看(♎),”他说(shuō )。
但(🤾)他太(tài )健(jià(🏀)n )康、太血(🐀)(xuè )红了,不可能(né(📗)ng ) 可怜(🧚),他(tā(🏦) )活得太过(guò )鲜(xiān )活。然(🛵)而他的灵(👭)魂几乎是悲(🕞)惨的(de ) 绝望(🌡)。他(tā )曾爱过一个(🤝)温暖聪明(🏅)、身体虚弱(ruò )、患有(📐)肺结(jié )核(😍)的男孩。两(liǎ(🤽)ng )人几(👦)乎有(📓)(yǒu )着典型的(de )友(yǒu )谊,大卫和(🌽)乔纳森,其(qí )中 布兰格(🔮)(gé )温是乔(🍦)纳(nà )森(sēn ),服(👁)务员(🤒)。但他(🤾)从未(👜)(wèi )觉得自己(jǐ )和(hé )他(🐺)的人平(pí(🉐)ng )等 朋友,因为(🍘)对方的思(🐳)(sī )维远远超(chāo )过(🐻)(guò )了(🌀)他,让(🌅)(ràng )他羞愧难当 在(zài )后(🌪)面。
但(dàn )女(🗝)人们望(wàng )向(🐖)(xiàng )外面 从(💣)农场生活中炽热(🗻)而盲目的(👓)(de )交往,到(dào )更远处的口(🚈)语世界。他(🦖)(tā )们意识到(🍠)(dào )世(✂)(shì )界(🍿)的唇语(yǔ )和心灵在言语(yǔ(🧚) )和给予 他(tā )们听到远(⛹)(yuǎn )处(chù )传(🍀)来的声音,努(🛐)力倾(📅)听。这(🚷)对男(🚓)(nán )人们来说(shuō )已(yǐ )经(💻)足够了,大(🎬)地起伏(fú ),向(🔔)他们(men )敞(chǎ(🧔)ng )开沟壑, 风吹干湿(🎡)麦,长(🖋)出年(📔)轻(qīng )的玉米穗(suì ) 刚(gā(🕡)ng )转;
但有一(🎹)(yī )个 盲目的(⚽)本能(néng )引(🏤)导她,先拥有他(tā ),离开他,然(🖊)后放手 她自己对他来(🐗)(lái )说。那将(🐙)(jiāng )是安全。她(😵)感受(🔜)到他(🛩)根(gēn )深蒂固的(de )安(ān )全感,以(🤺)(yǐ )及 生命力。而(ér )且他(🔙)年轻(qīng ),非(📟)常有(yǒu )活(huó(✡) )力。那(🎥)蓝色(🗄)、稳(⚾)定的生活 她的眼(yǎn )神(👛)如同晨(ché(💅)n )曦(xī )般珍惜(🍽)。他那时非(😙)常(cháng )年轻。然(rán )后(🎚)(hòu )她(😅)又陷(🥏)入(rù )了恍惚和冷漠。不(🦂)过,这注定(💭)会(huì ) 不(bú )行(🆑)。
当他(tā )接(🧟)手屠宰生意(yì )时,已经(jīng )开(🌚)始对它(tā )产(chǎn )生越来(👩)越大的冷(🎏)漠,甚至一种(🗻)轻(qī(🧚)ng )蔑,使(🚃)他(tā )对此变得漠视。他喝酒(🙄)(jiǔ ),经常在(zài )他(tā )的酒(⛓)馆里(lǐ )胡(😪)言乱语,好(hǎ(🔋)o )像他(🎗)什么(🎃)(me )都知(🍙)道一(yī )样(yàng )实际上他(🦁)是个吵闹(🎣)的傻瓜。女儿(🎉)(ér )中,长女(✅)(nǚ )爱丽丝嫁给了(🛂)一位(💼)煤矿(❌)(kuàng )工人,曾(céng )在(zài )伊尔(🐬)克斯(sī )顿(⛰)生活过一段(🌎)时间风雨(🕶)(yǔ ),随后带(dài )着(zhe )众多子女搬(🧠)到了约克郡(jun4 ) 家庭。小(xiǎ(😝)o )的埃菲留(🚥)(liú )在(zài )家中(🍰)。
他迅(🚙)速看(📗)了看 远离,靠着(zhe )头,喜悦(yuè )的(🎴)痛楚在他体内流淌。他(🙇)做不到(dà(💻)o ) 想(xiǎng )想什么(😝)都(dō(😠)u )好。他(🥁)在最(🖌)后(hòu )一刻转过(guò )身。他(🐠)看(kàn )见(jià(🔻)n )了她的帽子(🏡),黑色中的(♌)身影 斗篷(péng ),走路(⚓)时(shí(👶) )的动(💈)作。然后她就疯了(le )。她路(🐎)过(guò )了(le )。他(🧚)感觉(jiào )自己(🆕)仿佛又走(🍒)进了一个(gè )遥远的世(shì )界(🐳)(jiè ),而不是 科塞赛,遥远(🚔)(yuǎn )的世界(🚐),脆弱的现(xià(✈)n )实(shí(🤹) )。他继(🍱)续说,安静地,悬浮着, 稀有。