”而(ér )且 麦(🕦)(mài )克劳德夫人匆匆离开房间(📠)(jiān ),此(cǐ )刻更(gèng )加坚定 在节(jiē(⏩) )省六便士时,她在(zài )其他(tā )事情(🎗)上(shàng )都比(bǐ )那一(yī )刻更重要(👱) 一点都不重要。然后(hòu )约翰(hà(🎸)n )·格雷来到镇上,在 他已经修(xiū(🌅) )复了(le )时间(jiān )。也许爱丽(lì )丝有(🙌)过这种想法并(bìng )非不(bú )可能(🚒) 用了一(yī )些外交技巧阻止了(le )夫人的会面(miàn ) 麦克(kè )劳德(dé )和(🤮)她的情人。
而她的父亲约翰(hà(💔)n )·瓦(wǎ )瓦索(suǒ )尔并未为抚养(🌖) 家族名声显(xiǎn )赫,爱丽(lì )丝无法(💭)自称(chēng )高贵 从她作为瓦瓦(wǎ(🅾) )索尔(ěr )出生起(qǐ )的职(zhí )位。约(💛)翰·瓦瓦索走近了 伦敦(dūn )年轻(🤐)(qīng )时作(zuò )为一名律师,但未能(🍳)成功。他(tā )失败(bài )了 至(zhì )少没(🖥)有获得(dé )太多财富或声望,尽管(guǎn )他确实有 成(chéng )功获得了,或(🙀)者说(shuō ),我更应该(gāi )说,获得(dé(🙏) )了 生计。
他说道 他们的订婚就(🌨)(jiù )像订(dìng )婚一(yī )样,正如订婚所(🌟)用的那样(yàng ) 回到(dào )过去(qù );仿(🍸)佛他们已(yǐ )经某种程度上结(🕌)了(le )婚。真是这(zhè )样 如(rú )今已(yǐ )不(📆)再订婚。仍然存在,两(liǎng )者 对(duì(✊) )他来(lái )说,对她来说,她有一种(🍐)自由(yóu ),可(kě )以从(cóng )中抽身 参与(yǔ )。他是否应该来找(zhǎo )她,告诉(🚛)她他发(fā )现 考虑结婚不会让(💤)(ràng )他幸福,她(tā )难道(dào )不会(huì(🌪) )放手吗 他一句责备都没有?
他(🚯)(tā )说道(dào ) 他们(men )的订婚就像订(🔅)婚一样,正(zhèng )如订(dìng )婚所(suǒ )用(⏭)的那样 回(huí )到过去;仿佛他们已(⚫)(yǐ )经某(mǒu )种程度(dù )上结(jié )了(😷)婚(hūn )。真是这样 如今已不再订(🎢)(dìng )婚。仍然(rán )存在,两者 对他来说,对她来(lái )说,她有(yǒu )一种自由(🌐),可以从中抽身 参与(yǔ )。他(tā )是(🕤)否应该来(lái )找她,告诉她他发(🤟)(fā )现 考虑结婚(hūn )不会(huì )让他(tā(🏇) )幸福,她难道不会放手吗 他一(🆓)(yī )句责(zé )备都(dōu )没有?
他是(🎚)一名股票经纪(jì )人,一个(gè )彻底(🎽)的激进(jìn )分子,然而,他却(què )是(🚰)一(yī )处优美(měi )庄园(yuán )的继(jì(🏪) )承人,这庄园已经传承了(le )父子(zǐ )四百(bǎi )年!他的历史和冒险有(🎴)着某种(zhǒng )令人(rén )着迷(mí )的尤(🌒)其是就(jiù )在他与一位继承人(🔴)(rén )订婚(hūn )的那个时期(qī ),那位继(🧟)承人在婚(hūn )礼本应举行(háng )前(🦇)一(yī )个月(yuè )去世。婚礼本应举(🏸)行。她去世(shì )时没(méi )有留(liú )下遗(💵)嘱,她的财产全都流(liú )向了(le )三(♊)表(biǎo )亲。
他们在(zài )巴塞尔的某(📓)个晚上(shàng )坐在大酒店(diàn )的阳(yáng )台上(shàng ) 酒店俯瞰莱茵河。阳台(🌇)沿(yán ) 房屋(wū ),向(xiàng )所有宾客开(🎫)放;但这里空间宽敞(chǎng ),而(ér )且(🌀)空(kōng )间不大 在那(nà )里可以组织(👏)派对,保持(chí )极其私密。迅捷的(⌚)女人 莱茵河从桥过,从(cóng )这里(⬇)(lǐ )的桥(qiáo )上涌入 横跨河流;偶尔(🏣)在夏夜会(huì )发出(chū )喧闹(nào )声(📇) 水中强力游泳者发出欢呼声(💢)(shēng ),他(tā )们正欢呼着(zhe ) 水流的迅猛。
” “这不该在你(nǐ )我之(zhī )间说(shuō(🛐) )。” “所以,毫无疑问,任何(hé )一个(gè(👿) )正经的女主人都会说,而且也(🏐)(yě )很少(shǎo ) 孩子(zǐ )们应该被告(gà(🍜)o )知;但你我之间不能(néng )有 虚(xū(😋) )假的必(bì )要性(xìng )。我们已经超(📇)越了那些“糖牙(yá )”的(de )年龄(líng ), 如今(🙈)已成男女。我完全理解(jiě )你想(🏹)(xiǎng )脱离(lí ) 从我这里。我理解你(🈯),尽管悲(bēi )伤,我知道你 他(tā )们说得对。我不会(huì )指责或为自(zì(👠) )己辩(biàn )护;
我(wǒ )会 在乡下陪你(🥠)一小时,比整整(zhěng )一天(tiān )待上(👹)更早 伦敦。而且我总觉得(dé )在城(👱)(chéng )里有(yǒu )太多事情要(yào )做,不(🛬)能让它发生(shēng ) 我做(zuò )任何事(🆔)(shì )。如(rú )果只是闲着,我还能享受(🌫),但(dàn ) 这是(shì )一种(zhǒng )狂热的懒(🥁)惰,人被驱使到处, 期待(dài )着某(🤲)(mǒu )种满足感,但这不仅从未到来(lái ),而(ér )且 甚至从未(wèi )开始高(🏢)潮。
或者说(shuō ),为什么,她要(yào )去(⏩)她(tā )去考虑?爱丽丝安静地坐在画(huà )廊尽(jìn )头,凯特的椅子(💟)就在她脚边的(de )角落(luò )里。当爱(😗)丽丝和(hé )凯特坐下时,服务(wù(🐾) )员端(duān )来一张(zhāng )小桌(zhuō )子放咖(⛪)啡杯,乔治把椅子放在(zài )桌子(🤠)(zǐ )另一(yī )边。因此 爱丽丝,可以(🌋)说,是(shì )个囚(qiú )徒。她不能悄悄溜走,除非做些特(tè )别的(de )准备,凯(🤑)特(tè )把椅子放得这么好(hǎo )离(⏱)开时,她(tā )一定(dìng )真的(de )让乔治挪开椅子才让她逃走。