他只能把它留(liú )在(🔺)那(💩)(nà(🥟) )里(🐩),就(jiù )那样(yàng )。他无(wú(🐻) )法总结自己的 经历(🐛)。这些(🌗)(xiē )相遇(yù )的结果(guǒ(🉑) )是,他昼夜都在梦中,全神(⛑)贯(😣)注, 关(guān )于一(yī )位丰(🙈)腴(📘)(yú(🧗) )女子(zǐ )和与(yǔ )一位(📑)瘦小、枯萎的外(wà(😍)i )国人(🍸)的(de )相遇(yù ) 古老的血(👟)统(🍏)(tǒng )。
“母亲”——她似乎是(📣)(shì(🌚) )这样说(shuō ) 总是(shì )在(🎫)呼(hū(🌗) )唤母亲(qīn )回忆 她—(🤧)—“母亲”——而她现(🥕)在无(🈷)(wú )话可(kě )说 母亲(qī(🍷)n )回(💉)答(📑):(🛑)“是的,我的孩子(zǐ )。”但(📈)随着(zhe )现成(chéng )的发明(🎱)(míng ), 孩(📞)子踉跄着跑了起来(🦑),“那(nà )些人叫(jiào )什么(me )名字(🚢)?(🗿)” 布兰格温听到摘要(😄):(🚂) “我(👼)不(bú )知道,亲爱(ài )的(🕰)。” 他继续前行,仿佛(fó(🍎) )自己(📭)并(bìng )不活(huó )在内心(🚃),而(📜)(ér )是在某个地方 外面(♉)。“那(🕒)(nà )个人是(shì )谁?
他(🍨)想(xiǎ(🤱)ng )让人知(zhī )道他们之(🔀)间有些什么。于(yú )是(🔩)他焦(⬆)急地(dì )站着(zhe ) 看着她(🏻)(tā(🏒) ),看(😳)着(🌴)她走在路上。他喊(hǎ(🈴)n )着蒂(dì )莉。“那是(shì )谁(😿)?”他(🎐)问。蒂莉,那个四十岁(〽)(suì )、斜(xié )视的女(nǚ )人,非(💊)常(🔶)崇拜他,欣然跑向窗(🕓)边(🤮) 去(🔟)看(kàn )。当(dāng )他向她(tā(🥤) )提出(chū )任何(hé )请求(🏧)时,她(🍴)感到很高(gāo )兴。她(tā(🐑) )伸(🈚)长(zhǎng )脖子看了看(kàn ) 短(📮)窗(🥐)帘,黑色头发紧绷的(💯)(de )小发(🔷)节露出(chū )来 她(tā )可(🤨)怜地(dì )上下晃动。
布(🦋)兰格(🔮)温上楼(lóu )回房间,仰(📛)(yǎ(🤑)ng )望(👷)夏(🈶)(xià )日的星(xīng )空 夜晚(💺),他的整个存在都(dō(🐙)u )在旋(🛥)(xuán )转。这(zhè )到底(dǐ )是(📂)什么?曾经有过生命,所(🐢)以(💜) 和(hé )他所(suǒ )知道的(🚆)(de )完(🏩)全(🥁)(quán )不同。他知道之外(🗡)还有什么?有(yǒu )多(🎤)少(shǎ(🙅)o )?他碰过的(de )是什么(🗓)?(🤱)他在这种新影响(xiǎng )中(🔯)扮(🧣)演(yǎn )了什(shí )么角色(⚾)?是(🐿)(shì )什么 一切都刻薄(🎱)?生命在(zài )哪里?(🚨)在他(♎)(tā )所知(zhī )的事物(wù(🧕) )中(🏟),还(🛺)是(📜)在他之外的一切(qiē(🔅) )?
他回家时(shí )自言(🗂)(yán )自(❌)语,对着那又高又小(🥝)的月亮说(shuō )话, 在脚下(xià(🈴) )水(👡)坑(kēng )中月光闪烁时(🐃)踉(🎶)跄(📞),心中疑惑 这(zhè )到底(📦)(dǐ )是怎么(me )回事(shì )!然(❌)后自(🚜)信地对着月亮笑,向(📍)她(🍻)(tā )保证(zhèng )这是 这是头(😸)(tó(🕟)u )等舱。第二天早上,他(📠)醒(xǐ(🏯)ng )来思考(kǎo )这件(jiàn )事(🌋),而且是(shì )他第一次(😍)真正(📓) 生活,知道(dào )那种极(❌)度(🥖)易(🍨)(yì(🏝) )怒、陷入真(zhēn )实痛(🏮)苦的感觉 脾气坏。
很(🦌)(hěn )抱(🐈)歉我惹上(shàng )了麻(má(🤲) )烦 你。” 她完全不明白(🗒)为什(😢)么(🈯)完(wán )全没(méi )有礼貌(🏙)(mà(✋)o ),有(🔢)(yǒu )些困惑。任何 礼貌(🕛)会让这场面变(biàn )得(👶)相(xià(🙊)ng )当冷漠(mò )。但(dàn )这里(⛽)却(🥐)是 遗嘱混淆的案例(lì(🥈) )。布(🖥)兰(lán )格温(wēn )听到她(👬)的礼(🆓)(lǐ )貌话语脸红了。但(🥤)他还是(shì )坚持了(le ) 不(😀)让(rà(⛰)ng )她走。“拿(ná )点东西帮(🔀)她(🐢)包(🚃)好(🧝),”他说(shuō ) 蒂莉,看着(zhe )桌(😯)上(shàng )的黄油(yóu )。他用(🤢)干净(🚵)的刀切掉了黄(huáng )油(📁)的那一面(miàn ) 感动(dò(🌴)ng )。
他的(🛀)(de )茶(🚎)具摊开在擦得一尘(🈺)不(🐚)洗(🛡)(xǐ )的交(jiāo )易桌上(shà(🐽)ng ),火(huǒ )堆大火熊熊燃(🍥)烧, 一(🍫)只狗从壁炉(lú )里站(🆒)(zhà(🌈)n )起来,走向(xiàng )她。她站在(📴)里(❗)面一动不动(dòng ) 厨房(📫)。“蒂(dì(😥) )莉,”他大(dà )声喊道,“我(🧤)们有黄油吗(ma )?” 陌(mò(🍬) )生人(🍴)(rén )披着黑色斗(dòu )篷(🐨),像(🚕)一阵(🚲)寂静。“诶?”远处传来(🎴)(lái )尖锐(ruì )的喊声(shē(🗣)ng )。他又(🚿)喊了一遍。“我们(men )有桌(🍜)上的东(dōng )西,”回答(dá(🛢) ) 蒂莉(📦)从(🎛)乳制品里尖锐的声(🥣)(shē(👎)ng )音(🛁)传(chuán )来。
她(tā )看到(dà(🐢)o )布兰格温,喜欢他,就(💕)像所(🏥)有女(nǚ )人一(yī )样,因(😚)(yī(➖)n )为他(tā )的温暖和 他慷(❤)慨(🖇)的天性,以及他(tā )与(🐮)生(shē(😩)ng )俱来的细腻(nì )。但她(🏎)看到他确实是 他们(🐥)(men )必须(😄)被(bèi )带到(dào )死刑上(🚤)。然(🙅)(rán )而(🕠),她被唤醒了, 不满足(🏪)(zú )且调皮,所(suǒ )以她(👸)(tā )敢(🎫)做任(rèn )何事。这会很(🎑)简单 插曲,恢复她的(🍮)自(zì(📏) )尊(🥨)。
在家里(lǐ ),即使离科(🍣)塞(🍢)赛(🎀)很近,也(yě )有牧(mù )师(🕋),他(tā )会说(shuō )另一种(🧦)魔法(🌤) 语言,以及另一种更(❣)(gèng )为细(xì )腻的态(tài )度,她(🐟)都(🕠)能感受到, 但永远无(💷)(wú )法(🍾)达到(dào )。牧(mù )师涉足(🐺)于她(tā )自身世界之(💵)外 男(🤰)性存在。她难道(dào )不(☕)了(👍)(le )解自己的男(nán )人吗:新(🏆)鲜、缓慢、体格(gé(🤹) )健壮(🌩)的男人(rén ), 技(jì )艺高(🤥)超(chāo ),但容易,是地球(🌑)本土(♑),缺乏外在和(hé )广度(dù(🦒) ) 运(🐬)动(🚨)。
但与此同时,他的感(👖)情比(bǐ )大多(duō )数人(🚹)更(gè(🍣)ng )为挑(tiāo )剔 男孩们,他(🌒)感到困惑。他变得(dé )更加(🐎)(jiā(🎍) )感官丰(fēng )满,更加丰(🤚)满 比(🤟)他们更本能地(dì )精(🦕)炼。因为(wéi )他们的机(🏾)械(xiè(😝) )愚蠢,他恨他们, 并遭(🕵)受(😤)(shòu )了残酷(kù )的蔑(miè )视。但(🐨)说到(dào )心理方面, 他(🐞)处于(🍋)劣势。他完全受制(zhì(♿) )于他(tā )们。他(tā )是个(🛹)傻瓜(♍)。