她(🛥)垂死的丈夫,眼神受伤(shā(😉)ng ),还有 皮肤紧贴(🚊)着他的脸,他对她来说只(🦏)是幻影,而非(fēi )现实。在 幻(🥓)象中他(🎤)被埋葬并(bìng )收起(🥕)。然后幻(🎤)象停止了(🗄),她不(bú(🐙) )再忧虑(😤), 时间流逝(😕),灰色无(📕)(wú )色,像是一段漫(🤤)长的旅(🤪)程,她昏迷地坐着(🏗) 风景在(🐩)她身旁展(🤪)(zhǎn )开。也(⏮)许晚上(🈹)她摇着宝(😼)宝的(de )时(🆕)候 她会陷入波兰(😗)的睡梦(🖲)歌(gē ),或者有时自(👆)言自语(🔮) 波兰语。
她那纤细、漂亮(🚈)、紧身包裹(guǒ(📙) )、裙摆丰满的身躯,如今(🥕)成(chéng )了家中决心的中心(☔),当她一(🕒)(yī )旦决定做什么(⤵)时,虽然(✂)不常,但家(😒)庭总是(🥈)在她面(🕐)前失败。于(🥤)是汤姆(🤩)去上学了,从一开(🗄)(kāi )始就(👹)是个不情愿的失(🏾)败者。他(🍫)(tā )相信他(🔐)的 母亲(🚹)为他下(😷)令上学(xué(🏵) )是对的(🔌),但他知道她才是(🥏)对(duì )的(🚹) 因为她不承认他(🛂)的体质(💉)。
而(ér )牧师,身旁黑漆漆、(🛅)干燥且(qiě )娇小(🌫),站在丈夫身旁 但那种(zhǒ(🚞)ng )敏捷和多元的存在让布(🦅)兰格(gé(😔) )温,在他那庞大的(🍚) 和蔼可(🕟)亲,显得乏(🥞)味且本(💔)地化。她(😝)了解(jiě )她(👤)的丈夫(😻)。但在牧师那里 自(⛰)(zì )然是(🖤)超越她认知的存(🏳)在。因为(📤)(wéi )布兰格(🔡)温拥有(🍜)权力 牧(🎹)师因此(cǐ(🦃) )对丈夫(🛄)有权力。牧师里有(😒)什(shí )么(🎄)事, 他把他置于普(🏷)通人之(🎯)上(shàng ),就像人被提升到野(🚾)兽之上(shàng )一样(🍶)?
这让她的大脑、开阔(💚)(kuò )的乡村和荒原都痛苦(🏴)。它 伤(shā(🛠)ng )害她,伤害她。然而(🏸)它却强(🥗)行(háng )降临(🥩)在她身(🍜)上,仿佛(👘)有生命(mì(👀)ng ),它 唤醒(🥦)了她童年时的某(👔)种(zhǒng )力(✴)量,和她有些关系(🔌)。她周围(🔫)(wéi )空气中(🔲)弥漫着(♌)绿色、(🔥)银色和(hé(😄) )蓝色。而(🛅)且还有一个 她必(🛫)须(xū )去(🕟)听大海的奇异光(💨)明。
她的(💵)丈(zhàng )夫去世了,一位 难民(🦊),在伦(lún )敦。她说(📛)话有点外国语,但(dàn )你很(🧞)容易听出 她说的。她有(yǒ(🔫)u )一个小女孩,叫安娜。伦斯(♒)基(jī )是(🕵)那个女人(👰)的 名字(🍭),伦斯基(➕)(jī )夫人。布(👚)兰格温(💰)觉得这里终(zhōng )于(🏃)有了不(⏮)真实的存在。他还(🍒)感(gǎn )到(🥗) 对她的好(💴)奇确定(Ⓜ),仿佛她(📿)(tā )注定属(🚧)于他。对(🚎)他来说,那(nà )是 她(✔)深深满(🥑)足于自己是个外(🕜)国(guó )人(💿)。
于是他又转向横向 陆地(👌)(dì ),他意识到有(😾)东西站在他上(shàng )方和他(🍥)之外, 距离。布兰格(gé )温家(🙏)族眼中带着一种仿佛在(😟)期(qī )待(❇)的神情 他(🥠)们渴望(🤩)的未知(🎶)。他们有种(🎊)随时准(🦌)备的气场 因(yīn )为(💽)他们将(👑)迎来的是一种确(🌧)定感(gǎ(📥)n ),一种期待(🍕),一种眼(💟)神 继承(🛳)(chéng )者。
有点(📫)痛苦 斗(📣)争的经历,随后又(👈)陷入修(⏬)道院的黑暗,撒(sā(🖥) )旦和 魔(🕕)鬼在城墙周围肆(😙)虐,基督(🚭)在胜利的十字(🛏)架上是白(bái )色的。她从医(🎏)务室看着雪花(huā )旋转而(🧝)过,像一群群阴影在里(lǐ(🐸) )面 匆忙(🍩),飞向那片(🆎)沉重无(🐲)常(cháng )的(🐆)海洋,飞向(🚐)最后的(🛑)任务,超越 弯曲岸(🐹)边的最(🔭)终白色,以(yǐ )及点(❕)缀着雪(👞)花的黑暗(🔱) 岩石半(✍)(bàn )沉没(🕒)。但树木附(📏)近,雪花(🦊)开(kāi )得柔软。
然后(🚦)一阵大(🏳)风,母亲(qīn )似乎 孩(⏹)子渐渐(🌡)远去,眼睛黑(hēi )且(👁)瞳孔放(🚭)大。布兰格温抬(🥑)头(tóu ) 乌云在黑暗的天空(🔒)中迅速聚集,令人惊讶。然(❎)后传来了孩(hái )子那高亢(📐)、抱怨(🎯)却又命令(🌁)的(de )声音(🗼): “别唱(🥠)那些歌,妈(🐬)妈(mā );我(🍷)不想听 它。” 歌声渐(✒)渐消失(🤱)(shī )。“你要去睡觉了(🏯),”母亲(qī(🛴)n )说。他看到(🚌)孩子紧(🎌)紧抗议(🛳),那种不动(🐬)的远离(😨)感 母亲,孩子(zǐ )那(📤)紧抓不(👔)放的努力。
然后他(🎣)(tā )看了(🥇)看 他那温暖的蓝(📤)眼睛注(🏈)(zhù )视着那几乎(🏑)带着讽刺、半睁的眼神(🌮)。后者坐在他身旁,他(tā )们(🎐)开始交谈,主要谈论马匹(📊)(pǐ )。布兰(😥)格温爱着(🐀)对方,因(🕶)为(wéi )他(🎶)优雅的优(🏂)雅,他的(😯)圆滑和 以(yǐ )及他(🐤)那永不(🏠)过龄、如猴子般(🌽)(bān )的自(🕴)信。他们谈论马匹(🥑), 以(yǐ )及(👦)德比郡和(🤵)农业的(💦)牧师。陌生(shēng )人对(❣)这个年(🍐)轻人渐渐亲近, 真(🔱)正的温(🕰)暖,布兰格温很兴(🆕)(xìng )奋。