布兰格(🎍)(gé )温家族一(🐸)直(zhí )捕杀他(🔈)们(men )的肉类,并为邻(💔)里供(gò(😕)ng )应(yīng )。由此发展出(🐉)了一(yī )个(gè(⛴) )定期的与农(⏬)场相关(guān )的(🍵)(de )肉铺生意。小时候(hòu ),弗兰克被(📡)那条流淌(tǎ(➰)ng )在(zài )人(rén )行(🐰)道上、从屠(😖)宰场(chǎng )到(dà(👣)o )船员场的黑色血液(yè )吸(xī )引(🧐),被那个人的(🌚)景(jǐng )象(xiàng )吸(➕)引,他带着一(🏺)大(dà )块(kuài )牛(🌼)肉走向肉棚,肾脏(zāng )清(qīng )晰可(🎞)见,嵌在他们(🍓)(men )厚重的脂(zhī(🕛) )肪中。
然后(hò(🕚)u )她抬头看(kàn )着他(🚵),那双(shuā(🤐)ng )明亮的年(nián )轻眼(😧)睛闪烁着光(💬)芒。他弯腰了(👁) 俯身亲吻她(🍞)(tā )的(de )嘴唇。黎明在他们(men )心(xīn )中(🌿)燃烧,他们的(🍽)新(xīn )生(shēng )活(🚑) 事情发生了(🌕),这(zhè )一(yī )切(📶)都无法想象,太美(měi )好(hǎo )了,确(👩)实如此 几乎(🔊)(hū )像(xiàng )是逝(🔨)去,一种侵入(💔)(rù )。他突然把(🛋)她拉得更(gèng )近(jìn )。
“是的,”他说,不(🔏)(bú )明白。有轻(🌤)微的宫(gōng )缩(🐼) 心中的痛楚(🚺),眉头(tóu )微微紧绷(🎑)(bēng )。这是(♟)他想(xiǎng )要的 抓住(⏮)(zhù )却无法抓(🧑)住。“你会(huì )爱(🌆)她吗?”她说(🏥)。那(nà )种(zhǒng )像疼痛一样的快速(📛)(sù )收(shōu )缩再(🎟)次袭来。“我(wǒ(🍣) )现(xiàn )在爱她(🍧)了,”他说(shuō )。她(😡)静静地靠在他身上(shàng ),毫不在(🌃)意地接受他(🧦)(tā )的(de )体温。
她(🚘)坐在椅子(zǐ(🧒) )上(shàng ),纤细的(🐮)手臂从斗(dòu )篷(péng )的开口中伸(🏣)出, 躺在(zài )她(📤)(tā )的腿上。“你(💍)不习(xí )惯这(🧚)里,”他说,仍(réng )然站(💋)着 壁(bì(😖) )炉背对着火(huǒ )堆(⛴),赤裸(luǒ )外套(🧛),好奇地看着(🕺)他(tā ) 直接地(🏳)对那个女人说(shuō )。她的自信让(🕴)他满意(yì )并(🅿)(bìng )激励着他(👰),他就此(cǐ )着(😌)(zhe )想 他好奇地(🥤)自由。对(duì )他来说,感觉自己如(🎶)(rú )此(cǐ )掌控(🍚)自己几乎是(🤩)残(cán )酷(kù )的(🍳) 以及局势。
有(✅)点(diǎn )痛(tòng )苦(🍑) 斗争的经历,随(suí(🕗) )后(hòu )又陷入(🌀)修道院的黑(🙀)暗(àn ),撒旦和(🛌) 魔鬼在城墙(qiáng )周(🦕)围肆虐(🧜),基督在胜(shèng )利的(🌛)十字(zì )架上(🌏)是白色(sè )的(🛵)。她从(cóng )医务(🧙)室看着雪花旋转(zhuǎn )而过,像一(🌐)群群阴影(yǐ(🛎)ng )在(zài )里面 匆(🤼)忙,飞向那(nà(🏉) )片(piàn )沉重无(🔲)常的海洋,飞(fēi )向最后的任务(💢),超(chāo )越(yuè ) 弯(🍛)曲岸边的最(💌)终白色(sè ),以(🚦)及点缀着雪(🦓)花的(de )黑(hēi )暗(🦁) 岩石半沉没。但(dà(📿)n )树(shù )木附近(🎷),雪花开得(dé(😌) )柔(róu )软。
奇怪(🔮)的意识断断(duàn )续(🎲)(xù )续浮(🙏)现,像气泡一(yī )样(〰)从他静止的(⚓)深处爆(bào )发(🥧)出来。“这事必(💣)须(xū )做,”他(tā )弯腰把衬衫从挡(😄)泥板(bǎn )上取(🤕)出来,“这事必(🕙)(bì )须(xū )做,那(✴)为什么要犹(🚜)(yóu )豫(yù )?”当他在墙上的(de )镜(jì(🥕)ng )子前梳理头(🔽)发时,他(tā )反(🏿)驳道表面上(🏍)对自己(jǐ )说(🥉)(shuō ):“那女人(👕)不是哑(yǎ )口(kǒu )无(🍜)言。她没有堵(🏴)住(zhù )。她有权(💇)利取悦自己(🎳)(jǐ ),随心所欲地让(🐛)谁不高(gāo )兴(xìng )。” 这份常识(🦐)让他(tā )走得(👋)更远了。
该镇(⚪)迅(xùn )速发展(🦉), 布兰格温家(jiā )族忙于生(shēng )产(🥪)物资,他们变(🏇)得更(gèng )富有(🏘),他们 几乎成(👂)了(le )商(shāng )人。尽(🤸)管如此,沼(zhǎo )泽(zé )地依然偏远(👧)而独特(tè ),位(🌲)于老而安静(📈)的一(yī )侧(cè(📳) ), 运河堤坝,位于阳(yáng )光(guā(🧑)ng )谷地,缓缓流淌的(🤳)(de )水(shuǐ )流与人(♋)同行 道路穿(🌖)(chuān )过(guò )布兰(☝)格温家族的白(bá(🎣)i )蜡(là )树,穿过白蜡树。花(huā(📊) )园(yuán )门。
报春(🔁)花 在周围(wé(🥑)i )闪烁着许多(🔡),她屈服(fú )于这令人(rén )不安的(🍎)影响(xiǎng ) 她脚(📬)边甚(shèn )至摘(📜)了一两朵花(💳),隐(yǐn )约记得(🍡) 生命的新色彩(cǎi ),曾经的一切(👼)。整天(tiān ),她坐(👖)在楼上 窗外(🏥),海(hǎi )面的光(🚾)线不断地透(tòu )进(jìn )来,持(🦖)续不断,毫无(wú )保(🌐)(bǎo )留, 直到海(🐞)浪似乎(hū )将(✌)(jiāng )她带走,海(😕)浪的喧(xuān )嚣(xiāo )带来一丝昏昏欲睡(shuì ) 在(zà(🥁)i )她身上,有种(📲)像睡觉(jiào )一(🤦)(yī )样的放松(🕕)。
则 母子(zǐ )和(hé )女儿继续住在(🔚)农场(chǎng ),偶尔(🍴)会(huì )有 屠夫(🤼)弗兰(lán )克大(📩)声哀(āi )叹,嫉(🈲)妒的拜访, 他(tā )对世界怀有怨(🙌)恨,觉(jiào )得(dé(🤹) )世界总是在(🦂)给他更(gèng )少(🥓)(shǎo ) 而不是他的应得。弗(fú(♒) )兰克尤其反对年(🎷)轻(qīng )的(de )汤姆(♌),称他为 玛迪(🏏)宝(bǎo )贝(bèi ),汤(🖨)姆也以激烈的(de )态(tài )度回敬仇恨,脸红(hóng )了(👖)(le ),而 蓝色的眼(🌕)睛凝(níng )视(shì(⏰) )着。艾菲站在(💿)汤姆一(yī )边(biān )反对弗兰克。
她(⏩)觉(jiào )得(dé )他(🥡)清新、天真(🗃)、粗(cū )鲁,几(🏀)乎(hū )完全没(🤺)有关(guān )系 和她一(yī )起。然而他(🍷)长得很帅(shuà(👓)i ),金发碧蓝的(💡)眼睛里(lǐ )满(😡)(mǎn )是 精力充沛,还有(yǒu )他(🛡)(tā )那似乎与她平(🖌)等的(de )健(jiàn )康(🐞)身体。她 稳稳(🤞)地(dì )注(zhù )视(🍞)着他。他让她难以(yǐ )理(lǐ )解,温暖、粗鲁, 而(🔚)(ér )且他自信(🍋)十足,站(zhàn )得(🦄)(dé )稳如也,仿(🔥)佛不知(zhī )道(dào )自己到底要做(⚡)什么 要(yào )不(✨)(bú )确定。那么(🔏),是什(shí )么(me )让(🙏)他拥有这种(🍹)奇异(yì )的稳定感(gǎn )?她不知(🖲)道(dào )。