“亲爱的(de ),请(🎮)不要吵闹(nào ),如果你们(⛽)(men )表现(🚌)得这么好(hǎo )的话;否(🌽)(fǒu )则(🥜)我会失去我(wǒ )的执照(🕥),并被(🌋)(bèi )传(😭)唤,我不(bú )知道会(➿)发生什(shí(💂) )么!‘晚(wǎn )安!’” 他(💒)们(men )一起回(😻)家(jiā ),苔丝拿着一(🌆)只(zhī )手杖(🆚)我是(shì )她(🆘)父亲,另(💏)一(yī )个是(🍻)德北菲尔(🚅)(ěr )德夫(🔝)人。事(shì )实(😒)上,他喝的(🔡)(de )酒很少(💥)——还不(🎅)到周日(rì )下午经(🗽)常(cháng )喝酒(🏽)的人在礼拜(bài )或(🧥)跪拜时(shí(🔋) )可以(yǐ )顺利带到(dào )教(👌)堂的(🔉)四分之(zhī )一。
当普林(lí(🕤)n )斯跌(🎸)倒时,他(tā )们聚集在(zà(🐺)i )坟墓(🌿)周围(🤝)。养(yǎng )家糊口的(de )人(🔒)被(bèi )夺走(🍞)了;他(tā )们会做(🔄)什么?“他(🥩)去天(tiān )堂了吗?(🌪)”亚(yà )伯拉(🏨)罕抽(chōu )泣(❣)(qì )着问(👂)道。然后(hò(👴)u )德北菲尔(🦊)(ěr )德开(🦎)始铲土,孩(⬆)子们又哭(👦)了(le )。除了(📧)苔丝(sī )之(🕋)外,所有人(rén )都在(💂)。她(tā )的脸(🎱)干燥而苍(cāng )白,仿(🍧)佛(fó )她把(🚠)自己视为一(yī )个女凶(💑)手(shǒ(❣)u )。V 讨(tǎo )价还价的(de )生意,原(➖)本主(🐑)(zhǔ )要依靠马匹(pǐ )的人(🏉),立刻(🔘)变(bià(📚)n )得杂乱无(wú )章。
几(🍍)个人聚(jù(🚍) )集在其三个侧(cè(💴) )面的g空间(🏺);还有几个人爬(🌐)(pá )到了一(🧒)个(gè )抽屉(🦇)柜上。另(🌱)(lìng )一个放(🥚)在(zài )橡(xià(🎋)ng )木雕刻(🙇)的“cwoffer”上;洗(🛒)脸(liǎn )台上(🐩)有两个(🎭);另一个(💛)在凳子(zǐ )上;因(💀)此,不知何(🚢)故,所(suǒ )有人都轻(🧕)(qīng )松地坐(🙍)着。他(tā )们此刻所(suǒ )达(🏭)到的(😰)精神安慰(wèi )阶段是,他(👍)们(men )的(📆)灵魂扩(kuò )展到皮肤之(🙉)外(wà(🔮)i ),并将(🥂)他(tā )们(men )的个性热(🙏)情地(dì )传(🐖)播到整(zhěng )个房间(👪)。
在罗(luó )利(💉)弗家发现他(tā ),在(🤢)他身边(biā(🗾)n )坐上一两个小(xiǎ(🙂)o )时,在休(xiū(🛶) )息期间抛(🎷)开对(duì(🤦) )孩子们的(🕊)(de )所有思考(😡)和关心(🏖)(xīn ),让她很(📈)(hěn )高兴。那时的(de )生(🍴)活笼罩着(🚑)一(yī )种光环,一(yī(🐦) )种西方的(🚚)光芒(máng )。烦恼和(hé )其他现实(〽)本身(shēn )就呈现出(chū )一(🦂)种形(⬅)而上学的(de )难以捉摸的(🌍)感(gǎ(🚹)n )觉,它们(men )沦为纯粹的精(🏳)(jīng )神现象(🤕),供(gòng )人们平静地(😄)沉(chén )思,而(🗜)不(bú )再是折磨身(💣)体(tǐ )和灵(😇)魂的紧迫(pò )的凝(🥒)固物。
苔丝(🤩)还站在那(😩)(nà )儿,像(⏸)沐(mù )浴者(💴)一样犹豫(🛌)(yù )着要(🍫)跳入(rù )水(🤸)中,几乎不知(zhī )道(💕)是该退(tuì(🔥) )却还是该坚持(chí(🔑) ),这时一个(🌠)人(rén )影从黑暗的(de )三角区里(🎇)走了(le )出来。帐(zhàng )篷的角(👮)门。那(🍱)(nà )是一个身(shēn )材高大(✖)的年(📹)轻人(rén ),正在抽烟。他的(🏜)肤色(sè )几(🥄)乎是黝黑的(de ),嘴唇(😙)丰(fēng )满(mǎ(🎀)n ),虽然又红又(yòu )光(🚺)滑,但(dàn )形(🛒)状很糟糕,上面是(😭)精心修(xiū(🆗) )饰的卷曲(🏺)的(de )黑胡(☔)子,尽管(guǎ(😥)n )他的年龄(🔗)(líng )不会(🚔)超过三岁(🚩)(suì )或四岁(👍)二(èr )十(🦔)岁。
沉默的(👝)队(duì )伍经过她(tā(🏴) )肩上的树(🍓)木和(hé )树篱,变得与(yǔ )现实(🆓)之外的(de )奇幻场景联系(🔈)(xì )在(🚜)一起,偶尔吹过的风(fē(🈶)ng )变成(🏆)了某(mǒu )个巨大悲伤灵(📌)魂(hún )的叹(👏)息,在空(kōng )间上与(🎊)宇(yǔ )宙相(🚉)连,在时(shí )间上与(😃)历(lì )史(shǐ(🚖) )相连。然后,审视自(🖕)己(jǐ )生活(🍾)中发生的(👸)(de )一系列(😵)事件,她似(⭕)乎看到(dà(👵)o )了父亲(🐊)的骄傲(à(🥒)o )是虚荣的(🐫)(de )。;那位绅(🙏)士的(de )求婚(🌱)者在(zài )她母亲的(🔲)想象中(zhō(📏)ng )等待着自(zì )己;