他没(méi )有 找任(🍸)(rèn )何女人(rén )。他只(🗃)是像(📷)个正常人一(🌆)样(yà(🔺)ng )继续说(shuō )。直(🧘)到(dà(🥕)o )他必须(xū )接受 要(😇)么有动作,要么用(🚪)(yòng )头撞墙(qiáng )。然后(🔕)(hòu )他故意前往伊(🤜)尔克斯顿,沉默、(♊)坚定且(qiě )疲惫不(🐅)(bú )堪。他喝酒了(le ) 喝(🚲)醉。他(😉)一(yī )口气喝(🧕)下白(🔚)兰(lán )地,再(zài )喝更(🕙)多白兰地(dì ),直到(🚀)脸色(sè )变得 脸色(💘)惨白(bái ),眼睛(jīng )灼(🤗)热。但他依(yī )然无(🤰)法挣脱。他睡过头(🌭)了(le ) 醉酒昏(hūn )迷,凌(🎱)(líng )晨(🎵)四点(diǎn )醒来(⤵), 继续(🦏)喝酒。
布兰格(🍟)(gé )温(⛓)家族(zú )一直捕(bǔ(🚕) )杀他们(men )的肉类,并(🍒)为邻里(lǐ )供应。由(🥥)此发(fā )展出了(le )一(🎱)个定期的与农场(🏀)相关的(de )肉铺生(shē(📹)ng )意。小(xiǎo )时候,弗兰(🈵)克被(🍽)那条(tiáo )流淌(🛰)在人(📓)行(háng )道上、从屠(📠)宰(zǎi )场到船(chuán )员(✉)场的黑色血(xuè )液(😪)吸引,被(bèi )那个人(🌜)的景象(xiàng )吸引,他(🕷)带着(zhe )一大块(kuài )牛(🤼)肉走向肉棚,肾脏(⏯)清晰(🎍)(xī )可见,嵌在(💧)他(tā(🥗) )们厚重(chóng )的(🌅)脂肪(🤖)中。
灰色的草地、(🐼)地衣、一座小(xiǎ(🛩)o )教堂,还有雪花莲(🎭) 粗糙的(de )草,还(hái )有(🐼)一杯(bēi )极其温(wē(👆)n )暖的阳光。她的心(👍)灵动荡(dàng )。听着(zhe )溪(🚲)水在(👓)(zài )下面奔(bē(🌎)n )流的(🗂)声音 树,她被吓了(🎁)一(yī )跳,想知道那(🚑)(nà )是什么(me )。走下去(👬)时,她发现了 周围(📅)的风铃草在(zài )树(💾)间闪(shǎn )烁着存(cú(🚳)n )在感。
他穿上干净(😶)的衣(🅰)服,小心(xīn )地(🕰)叠好(🐢)(hǎo )衣服,穿上(⏯)最(zuì(📢) )好的衣服 外套。然(🏹)后,随(suí )着灰色(sè(🏞) )的暮光(guāng )降临,他(💴)走向了 果园里采(🌃)(cǎi )摘水仙(xiān )花。风(🌽)(fēng )在苹果(guǒ )树间(🥟)呼啸, 黄色的花朵(⏩)剧(jù(📡) )烈摇曳,他甚(➰)(shèn )至(👇)听见(jiàn )那细微的(🚽)低语(yǔ ) 当他弯腰(💖)折(shé )断那压扁脆(🔗)弱(ruò )的茎时(shí ),他(Ⓜ)们的长矛(máo ) 花。“怎(🚎)么办?”一个朋(pé(🚣)ng )友在他(tā )离开时(😥)(shí )喊(🛹)道, 花园门。“算(⛰)是点(🚈)追求,”布兰(lá(🔺)n )格温(👋)说(shuō )。
他生(shēng )活在(⚪)一种 极度易怒、(🌵)敏感(gǎn )、傲慢(mà(🎪)n )到极点(diǎn )、分裂(🐵)(liè ),比如 他很快成(📶)为(wéi )一家医(yī )院(👍)的助(zhù )理医生(shē(🈷)ng )。他们(🔻)是 几乎是乞(🥠)丐。但(🌂)(dàn )他依然保持着(🔧)(zhe )对自己(jǐ )的伟大(🥎)想象,似乎还活着(🏚)(zhe ) 完全是幻觉,而他(🍩)自(zì )己则生动而(🐫)高(gāo )贵。
鸭子池塘(💷)位于最远的(de )墙外(🛋),散落(🍖)着(zhe )垃圾 白(bá(❣)i )色羽(👏)毛在软垫的(✒)土岸(👲)上,吹动着(zhe )漂浮的(🌥)(de )鱼 羽毛(máo )长进了(🐽)运河堤坝下的草(🐾)地(dì )和金雀(què )花(🥪)灌木(mù )丛, 像(xiàng )近(🦔)旁高耸的土堤一(🌨)(yī )样(🍓),偶(ǒu )尔会有(🆘)(yǒu )男(🌲)人的(de ) 身影以(🕘)剪影(🖋)形掠过,或者(zhě )一(💋)个男人和一(yī )匹(🌃)拖马(mǎ )穿越天空(📯)。起(qǐ )初,布兰格(gé(🥪) )温一家对周围(wé(🚋)i )的喧闹(nào )感到震(🏒)惊。
当(dāng )时马特洛(🐐)克正(🧕)逐渐成为著(😆)(zhe )名的(😴)景(jǐng )点,值(zhí(⛅) )得参(📭)观(guān ) 来自曼彻斯(🎴)特和斯塔福德(dé(👴) )郡的城(chéng )镇。在(zà(🕌)i )年轻的(de )酒店 男人(💩)们一起吃午饭,有(🐵)两个(gè )女孩,双方(🏵)因此(😉)建立了友谊(🕺)。那(nà(🎪) )位弥补(bǔ )汤(🥏)姆·(🎾)布兰格(gé )温(当(🕷)时二十四岁)的(🏉)小(xiǎo )姐是一位 英(🚼)俊(jun4 )、鲁莽(mǎng )的女(🌅)孩,被那(nà )个带着(🆙)的男(nán )人冷落了(👈)一个(gè )下午 她(tā(🍵) )走了(🏯)。
于是两(liǎng )个(👸)男孩(💇)在离开学校(🛰)后立(🎾)刻(kè )分开了(le )。但布(🚟)(bù )兰格温(wēn ) 他一(🎏)直记得那个曾经(⏭)陪伴(bàn )他的朋(pé(😴)ng )友,把(bǎ )他当作(zuò(💀) )一束光,一盏精华(🍷) 值得(⛪)铭(míng )记的经(🐑)(jīng )历(📒)。汤(tāng )姆·布(🗓)兰格(🏵)温很高兴能回(huí(📵) )到农场(chǎng ),重新(xī(📿)n )拥有自(zì )己的生(🔎)活。“我肩上有个(gè(🎡) )萝卜,让我坚(jiān )持(🈳)一下(xià )吧 休耕,“他(〽)(tā )对恼怒的母(mǔ(🙊) )亲说(🖼)。他对 他(tā )自(🏣)己。
他(🤽)必须从这美(⬇)(měi )丽(🔑)的景色中缓缓下(🐁)来 案件(jiàn )。她可(kě(🆖) )能会拒(jù )绝他。而(🗼)且,他害怕她。但在(🔩)漫(màn )长的二(èr )月(🚗)夜晚(wǎn ),母羊(yáng )们(👄)正值(🏀)分娩,望着(zhe )外(🛶)面 在(🐹)(zài )闪烁的(de )星(👹)光中(🛄)(zhōng )避难,他知道自(🐠)己并不属(shǔ )于自(🥚)己(jǐ )。他 不(bú )得不(🤪)承(chéng )认,他只是片(🤞)段,是不完(wán )整且(🤐)受限的。黑暗的(de )天(📕)空中星辰飞(fēi )逝(🐼),整个(🛒)星(xīng )群飞过(⛴) 在某(🥏)种(zhǒng )永恒的(de )航程(😜)中。所以(yǐ )他坐得(🐢)很小,顺从于更大(🏦)(dà )的秩序(xù )。
当他(📍)(tā )们从镇(zhèn )上开(🦎)车回家时,农民们(🍉)遇(yù )见了被(bèi )烧(⛹)焦的(🈚)(de )人 煤船(chuán )从(➖)矿口(🐯)涌出。当他(tā(🛷) )们收(😧)获(huò )时,西(xī )方 风(🎦)带(dài )来了淡淡的(👾)硫磺味,像是(shì )坑(🦒)粪燃(rán )烧的味(wè(💽)i )道。他(tā )们拉着 十(✍)一月的萝卜,清(qī(😪)ng )脆的叮当叮当(dā(🤡)ng ),空空(🏻)(kōng )的叮当叮(🐌)当 在(🤗)(zài )线路上调车(chē(📌) )的卡车,在他(tā )们(🔙)心中(zhōng )因他人的(🐬)存在(zài )而震动 他(⚽)们外面还有活动(🛂)(dòng )。