他的(de )话(huà )语“为(wéi )她(💖)”慢(mà(⏸)n )慢渗(👈)透进这位外国女(💒)子(zǐ )心(xī(🌅)n )中 并(🐍)激(jī(🔣) )怒了蒂(dì )莉。“牧师(🕒)理应拥有布朗(🥜)(lǎng )的黄油(yóu ),”说 无(wú )法(🌋)抑制(🛫)的仆人女人。“我们明(míng )天就(🏊)要搅(🔭)(jiǎo )拌(🏹)了 早上一早。” “是(shì )的”——那(😂)个冗(🙇)(rǒng )长(👈)的外(wài )语“是——(🦅)”是(shì )“, 这(zhè )位波(🔸)兰女(👱)(nǚ )子说:“我去了(👣)布朗(🚔)夫(fū )人家(🌒)。她没有 再(zài )也没(📅)有(yǒ(🏚)u )了。
所(🐗)以,三天后 他不(bú )停(tíng )地喝(🥏)白(bá(⏭)i )兰地(📖),已经把青春从血(😾)液中烧(shā(🚩)o )尽(jì(🤺)n )了,他(🥟)(tā ) 实现了(le )与全世(🆙)界合一的点燃(🙋)状态(tài ),这就(jiù )是终结(🍩)(jié ) 青(🥛)(qīng )春最炽热的渴望。但他(tā(🏗) )已经(🍘)满(mǎ(🏳)n )足了自己(jǐ ),因为 抹杀了他(🧡)自身(👮)的(de )个(🥨)性,而这一切(qiē )都(🕥)取决于他的男(👒)子气概(gài ) 保护和(hé )发(🏑)展。于(👙)(yú )是他成(🏩)(chéng )了断断续续的(🌠)饮(yǐ(🚙)n )酒者(👦),间歇性地(dì )喝三四(sì )次 喝(🔄)白兰(🧣)地的(⚡)日子,他(tā )整天都(💮)醉(zuì )着。
那(🎋)(nà )是(🏠)裙摆(👰)非常蓬松的时代(🎖)(dài )。她设法(fǎ )骑(👈)上了(le )马, 相当体面,表现(🔫)出对(🎭)(duì )她漂亮(liàng )腿的关(guān )心。“这(🚛)条路(🧥)好多(🍗)了,”她低头(tóu )说 对他说(shuō )。“是(🧚)啊,确(🍽)实如(🥋)此,”他说(shuō ),感觉骨(📽)(gǔ )髓都融化了(♐), 看着她的(de )眼睛。“我真不(🚫)(bú )明(🙊)白他(tā )们(🛁)为什么要用那(nà(👙) )个侧(💍)马(mǎ(🎉) )的事, 把(bǎ )女人扭(niǔ )成两半(🐴)。” “那我(💟)们该(🦋)(gāi )离开你了(le )——(🌅)你(nǐ )看起(🙁)来已(🏾)经被(🦌)修好了?
她(tā )去(😒)了。布兰格(gé )温(🎓)因她的离去而黯淡。他(🚊)(tā )没(🐰)注意(yì )到 蒂莉(lì )不安地看(🍱)着他(📑),想要(🥝)得到(dào )安慰。他做不到(dào ) 想(😢)想任(👧)何事(🕢)。他觉得自(zì )己与(🤜) 奇(qí )怪的女人(🤺)(rén )。一阵迷茫笼罩他的(🈲)脑(nǎ(🤼)o )海,他(tā )有(✅)了另一(yī )个意识(🎺)(shí )中(⤴)心。在(🌆)他的 胸(xiōng )膛,或(huò )者肠道里(☔)(lǐ ),身(🔦)体(tǐ(😈) )的某个地方,又开(🎯)始了(le )另一个 活(💪)(huó )动(📲)。
他(tā )与女人的第(👀)一次肉体接(jiē(🤖) )触(chù )带来的(de )幻灭,被他(✳)内心(🛩)渴望在女人身上(shàng )找到他(📄)(tā )所(👍)有难(🔓)(nán )以言说的强烈宗教冲动(🎱)的(de )化(🔊)身所(🆙)(suǒ )加深。他(tā )有些(🕗)东西要失去,他(💲)害(hài )怕失去(qù ),甚至不(😔)(bú )确(🌰)定是否拥有。这段初(chū )恋并(😴)不(bú(⛩) )重要(🚪):但(dàn )爱情的(de )事在他灵魂(👐)深处(🦒)(chù ),是(🌥)他(tā )最严重、最(👖)可怕(pà )的事情(⌛)。他现(🔳)在被折磨(mó )着,他(🛌)的(de )想象力(lì )总(💉)是回到 充满欲望(🌃)的场(🤮)(chǎng )景(🐚)(jǐng )。
但很(hěn )快他又(yòu )回到酒(⭐)店,把(🐩)马交(📼)给了 一(yī )个马夫(fū )的冲锋(🧣)(fēng ),跟(🚆)着女(🚄)孩走进了树林,而(🔆)不是(shì ) 他很清(🔙)楚(chǔ )自己身处何地,正(⛵)在做(🔚)(zuò )什么。他的心跳(tiào )加速,他(⏳) 他觉(〽)得这(🆒)是最(zuì )辉煌的(de )冒险,疯(fēng )狂(🐾)渴望(〰)(wàng )那(🙍)个女孩。事后(hòu )他(🧀)满脸(liǎn )愉悦。天(🏙)(tiān )哪(👲),但(dàn )那差不多是(🔟)!他 [和那个(gè )女(🥇)孩一起(qǐ )过了下(🦇)(xià )午(⛏),]想留(🗨)宿一晚。