“‘目前,’他对(🔑)你(nǐ )的(💯)父(fù )亲说,‘你的(🕔)心(xīn )被封(fēng )闭(🔅)在周围,周(♎)围;这个空(kō(🍺)ng )间仍(réng )然(🚕)是开放(♏)的,’’(💷)a说(shuō )。‘一(➕)旦(dàn )它(🏜)相遇,那(🧘)么,’”——夫人德(🤫)北菲(fē(🚥)i )尔德(dé )将手指合(🔐)(hé )拢成(🉑)一个圆圈——“‘(🆖)德北菲(⚾)尔德先(xiān )生,你会(🕜)像一(yī(🧐) )个色斑一样离开(🤸)(kāi ),’”她(🔃)说,“你在(zài )过去的(🥁)十年中(🧙)(zhōng );你在十个月(🥕)或(huò )十(😸)天(tiān )后就会离开(📆)。” 苔丝看(🐟)上(shàng )去很(hěn )惊慌(📥)。
”女孩不(bú )安地(🐴)(dì )回答。“这(📹)由你决定。我(wǒ(💥) )杀了(le )老马(⬜),我想我(♏)应(yīng )该(🕞)做(zuò )点什(⛪)么给(gě(💗)i )你们买(💶)一个新的(de )。但(dàn )是(🌤)——但(💺)是——我不(bú )太(📿)喜欢德(🛃)(dé )伯维尔先生在(📓)那(nà )儿(🧟)!” 马死后,孩子(zǐ )们(🎒)把(bǎ )苔(🙀)丝被富(fù )有的亲(🤱)戚(他(🎰)们(men )想象(xiàng )中的另(🕉)一个家(🤹)庭(tíng ))收养作为(😉)一(yī )种(🚣)缓解痛苦的想(xiǎ(🏅)ng )法,开始(🌭)为苔丝的不情愿(🕰)而哭(kū )泣,并嘲笑和责备(📄)她(tā )的犹(yóu )豫(🏀)。“苔丝不会(🕚)成为一个(gè )贵(🏑)妇(fù )!
她猜(🏮)测最近(🔰)的(de )祖先(🍸)(xiān )发现与此(cǐ )有(🦑)关,但并(🏇)没有(yǒu )预见(jiàn )到(🤸)这仅仅(🧤)与她自(zì )己有(yǒ(🎼)u )关。然而(💀)(ér ),她不理会这一(🆑)(yī )点,白(🚸)天与九岁的弟(dì(🐟) )弟亚(yà(🕛) )伯拉罕和(hé )妹妹(🗨)伊莉兹(🐉)一起(qǐ )忙着(zhe )洒干(🕹)亚麻布(🔶)。十(shí )二岁半的路(🚒)易(yì )莎(💚),被称为“丽(lì )莎-卢(❔)(lú )”,最小的几个被送上床(⭕)(chuáng )睡觉(jiào )。
” “那你(📧)本来(lái )就(😥)是(shì )一个现成(🌲)的富婆,而(👉)不必(bì(🎽) )通过(guò(🔏) )嫁给一个绅士来(🔗)(lái )发家(🐄)(jiā )致富吗?” “哦,阿(💁)比,别—(🤕)—别说这个还要(⏯)(yào )了!亚(😠)伯拉罕(hǎn )独自沉(🙁)思,很快(🛁)(kuài )就昏(hūn )昏欲睡(🏰)。苔丝不(💚)(bú )擅长(zhǎng )驾驭马(🔜)匹(pǐ ),但(🌲)她认为她可(kě )以(👼)承(chéng )担(🅱)目前所有的负(fù(🥅) )重工作(🦄),并允(yǔn )许亚伯拉(🔯)罕入睡(shuì ),如(rú )果他愿意(🏯)的话。
The Pure Drop 的桶装啤(🏨)(pí )酒非(fē(🌌)i )常美味——不(🛥)过(guò ),可(kě(🤚) )以肯定(🤪)的是,不(🌆)如 Rolliver’s 的好(hǎo )。” “不,谢(😪)谢你—(👒)—今(jīn )晚不行,德(🐰)北菲尔(💋)德。你(nǐ )已经(jīng )受(🗣)够了。”牧(🍿)师(shī )得出(chū )这样(🌶)的结(jié(🛅) )论,骑马上路,对自(📱)(zì )己传(🐁)播这一奇怪(guài )知(🌕)识(shí )的(🈴)判断力(lì )表示怀(🛳)疑。
当他(🤺)(tā )们经(jīng )过斯托(🏡)卡斯尔(⏸)小镇时,在厚厚(hò(📒)u )的棕色茅草下,他们(men )陷入(⏱)了昏昏欲睡的(😏)状态,他们(🚨)(men )到达了地势较(🥗)高(gāo )的地(😞)(dì )方。在(✏)他们的(📬)左边,更高(gāo )的地(♐)(dì )方是(🈵)被称为布尔(ěr )巴(🍋)罗(luó )((🛫)Bulbarrow)或比(bǐ )尔巴罗(🚖)(Bealbarrow)的(🛐)高(gāo )地,几乎是南(🆑)威塞克(🚯)(kè )斯的(de )最高点,高(🐜)耸入云(🗿),周围(wéi )环绕(rào )着(⛅)土壕。从(🍘)这里(lǐ )开始,前面(🎆)一(yī )段(🐊)距离的长路相(xià(🌅)ng )当平(pí(🏫)ng )坦。