来吧(ba ),姑(gū )妈,如果(🚒)我(📸)们必须讨(tǎo )论这(zhè )件事(shì ),至(👗)少公平地进行。以正(zhèng )常的(de )方(❣)式,如果格雷先生(shēng )要求(qiú )我(🍺)因(yīn )为任何理由放弃这次(cì(🌞) )旅(🕍)行(háng ),我(wǒ )早该放弃当然,就像(🔸)(xiàng )我会(huì )放弃任何其他(tā )无(🆘)关紧要的计划(huá )一样,因为我(🐍)(wǒ(🎏) )与他如此——如(rú )此紧密的(👬)关系(xì )。
说(shuō )完后,她背对着她(👦)的(de )访客(kè )站在(zài )一扇窗边。两(🛸)人(🤩)之间(jiān )沉默(mò )了一(yī )两分钟(🚁),麦克劳德夫(fū )人在(zài )这期(qī(🆙) )间,她认真思考如何(hé )最好(hǎ(😭)o )地说(shuō )出那些可怕的话,作(zuò(🌝) )为(✅)爱(ài )丽丝(sī )最近的女性亲属(🐨),她(tā )觉得(dé )自己(jǐ )必须说出(🍿)这些话。终(zhōng )于,她整理好思绪(💃)(xù(🎍) )和勇气,开口了(le )说出来。
他告(gà(🆓)o )诉了她很多 他的(de )花园和房子(⬇),她曾(céng )随父亲去过那里, 名(mí(🔔)ng )义(✔)上(shàng )访问(wèn )剑桥的各学院。而(🛵)他(tā ) 谈论(lùn )了各(gè )种事情,但(🏻)都与眼前(qián )无关(guān ) 对自(zì )己(🚱)的事务负责;因为格(gé )雷先(xiā(🔵)n )生(👒)是(shì )个非常懂得如何行动(dò(🤦)ng )的人(rén ) 让言(yán )语变得愉快;但(🤖)在这最(zuì )后一(yī )刻之(zhī )前,他(🕹)说(🛄) 他对此一无(wú )所获(huò )。“好吧,爱(📁)(ài )丽丝,”他在最(zuì )后一个小时(🎰)到(dào )来时说,“关于(yú )那个 内政(🛫)问(🤷)题(tí )?
”凯特·瓦瓦索尔,她(tā(♈) )说话(huà )时 这(zhè )句话迅速离开(🐩)房间,匆匆(cōng )走向(xiàng )她 自己的(🏒)房间。在那(nà )里,爱丽(lì )丝发现(🛬)她(🤦)哭泣,并被(bèi )她驾(jià )车送(sòng )走(🚰) 朋友的真实悲痛转(zhuǎn )化为(wé(🐰)i )道歉(qiàn )的表达,她知道这一(yī(👁) )点(🍋) 她(tā )不应(yīng )该给她。凯特对所(🏻)有(yǒu ) 她哥(gē )哥和爱丽丝之间(🥫)那段旧情的缘(yuán )故。她 她已经(🔛)(jī(😅)ng )屈服于爱丽丝所(suǒ )做的事情(📕)的正(zhèng )当性(xìng )。
她不敢谈论格(⚾)雷先生, 而且(qiě )因为她不敢这(🌶)样做,她决(jué )心将(jiāng )自己视为(🍇) 在(🦑)一个被滥(làn )用的(de )程度(dù )上。所(🕗)以她沉默、内(nèi )敛且(qiě )焦虑(💞)(lǜ )。在 长度是她伦敦季(jì )节的(🔮)(de )最(😣)后(hòu )一天,也是她最后一(yī )次(🐋)访(fǎng )问 她(tā )的侄女。“我会来,因(🚑)为(wéi )今天是我最后一天,”女士(🍺)说(shuō ) 麦克劳德;“但(dàn )其实我太匆(👟)忙了(le ),还有那么多(duō )事情要做(💥), 我几乎不知道该怎(zěn )么管(guǎ(⭐)n )理。
如果你在说话,它会(huì )结束(🐝)(shù(🗯) )你的言语,留给你们(men )自己(jǐ )听(😔)让(ràng )她无论谁听,也不会(huì )让(🍤)他(tā )难以(yǐ )理解说话的人。如(👀)果(🕟)(guǒ )你愿(yuàn )意入(rù )睡,它是所有(🙆)摇篮曲(qǔ )中最(zuì )甜美(měi )的。如(🕍)果你独自一人(rén ),思(sī )考,它会(🏙)帮助你所有的思绪。如果你独自(💹)一(yī )人,唉!不去想(xiǎng )——如果(⏮)思考(kǎo )太痛苦,——它会驱散(💡)你的悲(bēi )伤,带来安慰,那是只(👬)有(🎎)(yǒu )音乐(lè )才能(néng )带来的。
如果(🎎)我敢在(zài )这里(lǐ )谈论(lùn ),我会(⭐)说得更多但现(xiàn )在我(wǒ )只能(♓)(né(🕐)ng )把自己限制在瓦瓦索(suǒ )小姐(🔰)(jiě )的房(fáng )间里。我所说的那种(⚡)(zhǒng )可怕(pà )的畸(jī )形在安妮女(🐐)王街那座(zuò )房子(zǐ )建造时并未(🌆)被知道。在我(wǒ )们祖(zǔ )先的建(🗿)筑中,找不到如此畸形(xíng )的建(🉑)筑——即(jí )使在乔治二世的(🥂)时(📏)代也没有。然而(ér ),我所说的客(👄)厅却很(hěn )丑陋(lòu ),爱(ài )丽丝她(🥥)知道这一点。