“我上来了,”他(💌)说(shuō ),语(🏷)气(qì )平(😸)静而好(🐄)奇, “问(wè(🚈)n )你愿不(🌧)(bú )愿意(🥂)(yì )嫁给我。你是自由(yóu )的,不(bú )是吗?” 沉默良久,他那(nà(⛲) )双蓝(lá(➡)n )眼睛,奇(🎽)异地冷(🔘)漠(mò ),望(😡)着(zhe ) 凝视(🌎)她的眼(🦂)睛,寻求真相(xiàng )的答(dá )案(àn )。他是在寻找真相(xiàng ) 她。她仿佛被催(📬)眠般,必(🐺)须长(zhǎ(❗)ng )篇大(dà(💫) )论(lùn )地(💅)回答。“是的,我可(🦄)(kě )以自由(yóu )结婚。
他的眼睛因(yīn )久未(wèi )使(shǐ )用而疲惫(📽)而微微(🙏)颤抖,他(💤)在她(tā(💣) )面前颤(😔)抖。他感(🚀)到(dào )一(🕙)阵颤(chàn )抖,但还是站了起来,仿佛顺(shùn )从地俯身,他弯下(✨)身, 吻(wě(🐂)n )着她(tā(🛃) )那沉重(🎼)、悲伤(🖕)、宽(kuā(👟)n )大的嘴(🏛)(zuǐ )唇,那嘴唇被吻过,没有(yǒu )改变(biàn )。恐惧是 在他身上太(tài )强烈(🕖)(liè )了。他(🔋)依然没(➕)有得到(🈸)她。她转(🔘)(zhuǎn )过(guò )身去。牧(💳)师住宅的(de )厨房(fáng )凌乱不(bú )堪,但在他眼中却(què )美丽(lì(🦖) )动(dòng )人(🙁) 她和孩(🤩)子的凌(🍺)乱。
“这就(♊)是(shì )你(🔧)的女人(😠),”她继(jì )续说。“你(nǐ )最好娶她。”但他(tā )依然毫(háo )不在意。事(📊)情就如(🏭)常。又(yò(💏)u )一天(tiā(🦋)n ),下午茶(🚢)时,他独(🍋)(dú )自坐(🎦)在(zài )桌旁,突然传来敲门声 前(qián )门。这(zhè )让他像预兆一样吃(chī(🌺) )了一(yī(📟) )惊。从来(🤤)没人敲(🍮)门 门。他(🏎)(tā )站起(qǐ )身(shē(🎪)n ),开始重新装回螺(luó )栓,转动那(nà )把大钥匙。当他 打(dǎ )开(📒)了(le )门(mé(🐖)n ),那个陌(🚈)生女人(🔂)站在门(⏮)(mén )口。“你(😫)能给我(🎓)一磅黄油(yóu )吗?
当(dāng )她敞(chǎng )开心扉转向他时,所有的(👎)(de )存在和(⛴)存在的(⛲),都只是(⛄) 离(lí )开(💞)她(tā )后(😙),她如同(🍡)一朵拔(bá )出鞘而(ér )立的花朵一样崭新 总是准(zhǔn )备好(hǎo )、等(🥫)待、接(💢)受。他无(🛺)(wú )法理(🔵)(lǐ )解这(🎙)一点。他强行 他(🌘)自己(jǐ ),因(yīn )不(bú )理解而坚持 光荣的(de )求爱(ài )和经批(pī(🍲) )准的合(👔)法婚姻(🎈)。因(yīn )此(🚧),在(zài )他(🧖)拥有 她(😘)去了牧(🍴)师馆找(zhǎo )她,她(tā )被关押了几天 一个(gè )开放、接受(shòu )他的咒(🎑)语,摆在(🤧)他(tā )面(🈸)前。他被(🏥)混乱唤(🥨)醒。
他 屈(🏗)服于(yú )正在(zài )发生的一切,放下(xià )意志,受苦 失去自我,沉睡在(💻)极(jí )乐(🐳)边(biān )缘(🥢)(yuán ),像个(🤱)生物 正(📩)在进(jìn )化,迎接(✨)新的诞生。她带着孩(hái )子去(qù )过(guò )农场两次,但中间(jiā(🏵)n )有段(duà(🍟)n )时间冷(📦)(lěng )静 他(🎅)们身上(😚)带着一(🚽)(yī )种强(🌉)(qiáng )烈(liè )的平静和被动,像麻木(mù )一样,所以 没有发生任何(hé )积(💚)极的(de )变(🥧)革(gé )。
他(😵)生活在(🗞)一种 极(🐾)(jí )度易(🏉)怒(nù )、敏感、傲慢到极点、分(fèn )裂,比如 他很快成为一(yī )家(🌒)医院(yuà(🍥)n )的助理(💯)医生。他(🗞)们是 几(🏟)乎(hū )是乞(qǐ )丐(📘)(gài )。但他依然保持着(zhe )对自(zì )己的伟大想象,似乎还活(huó(🍎) )着 完(wá(🈚)n )全(quán )是(➿)幻觉,而(🔤)他自己(🕳)(jǐ )则生(🎯)(shēng )动而(🔩)高(gāo )贵。
她 曾在华沙和(hé )起义(yì )期(qī )间与丈夫一起担任护士(📶)(shì ) 之后(🖥)。她开始(🌐)摆放托(👰)盘。仿佛(⏱)她(tā )忽(🆓)视(shì )了布兰格温。他 坐(zuò )起身,无法容忍她内心的矛盾。她行(há(⛽)ng )动得难(📗)以捉摸(⬆)。然(rán )后(🍅),当(dāng )他(🕒)坐在那里,满是(🦏)沉思和(hé )好奇(qí )时(shí ),她走近他,注视(shì )着他(tā ) 用那双(🍞)几乎带(🗿)着微笑(🌓)的灰(huī(🍑) )色眼(yǎ(🔭)n )睛(jīng )看(🚄)着他。但(🏯)她 丑陋(lòu )而美(měi )丽的嘴(zuǐ )唇依旧一动不动,带着(zhe )悲(bēi )伤。他害(🎊)怕。
他没(🌚)有 找(zhǎ(🚭)o )任何女(🏎)(nǚ )人。他(🚂)只是像(🦎)个正(zhèng )常人一(yī )样继(jì )续说。直到他必须(xū )接受 要(yào )么有动(🗄)作,要么(🏑)用头撞(🙌)墙(qiáng )。然(🛰)(rán )后他(🔞)故意前往伊尔(💐)(ěr )克斯顿(dùn ),沉默、坚定且疲惫不堪(kān )。他(tā )喝(hē )酒了(🚽) 喝醉。他(🍚)一口(kǒ(💺)u )气喝(hē(⛱) )下白兰(🗂)地,再喝(✨)更多白(🗂)兰(lán )地,直(zhí )到脸色变得 脸色惨(cǎn )白,眼睛灼热。但他依然无法(🍴)(fǎ )挣脱(🎖)(tuō )。他睡(🤰)过头了(😻) 醉酒昏(😎)迷,凌晨(📥)四(sì )点醒来, 继续喝酒(jiǔ )。
在(zài )家(jiā )里,即使离科塞赛很近(jìn ),也(🎻)有(yǒu )牧(🐧)师,他会(🥂)说另一(🌂)种魔法(🏣)(fǎ ) 语言(yán ),以及(😝)另一种更为(wéi )细腻的(de )态度,她都能感受到, 但(dàn )永远(yuǎ(🈹)n )无法达(🎤)到。牧师(🙍)涉足(zú(♑) )于她(tā(🗜) )自身世(🚃)界之外(🥨) 男性存在。她难(nán )道(dào )不了解自己的男人(rén )吗:新鲜、缓慢(💶)、体格(🎸)健壮的(🌴)(de )男人(ré(👢)n ), 技艺高(✊)超,但容(🥂)易,是(shì )地球本(běn )土,缺乏外在和广(guǎng )度 运(yùn )动(dòng )。