然后他走(🏓)进了夏(🌮)日的黑(🚹)暗(🎶)(àn ) 晚上(🚺)。一个(gè(🏑) )小时后(hòu ),他独自站在那个小岬角上, 他前(📮)(qián )一(yī(🐦) )晚已(yǐ(🥪) )经(🌺)与玛(🛏)格(🎂)达伦分(👈)开了。一个不安分的(de ) 夜风(fēng )在(zài )松林(lín )间呻吟着(😎), 身后是(🥅)河岸边(🏦)缘(🖤);月亮照(🤗)耀(yào )着(⛹) 光(guāng )芒(máng )四射(shè ),将平静的海湾化为 乳白(Ⓜ)色的(de )光(🏸)泽。他从(💮)(có(🍦)ng )口(kǒu )袋(👗)里(lǐ )拿(🚹)出玛丽安的戒指,亲吻了它(tā ) 虔诚地(dì )。然(😎)(rán )后他(🕰)把(bǎ )它(🚆)扔(⚽)得很远(😯),越过了(📥) 水。
池塘(táng )里,清(qīng )澈的(de )水面闪(shǎn )烁着奶油(🚜)般的光(📱)芒 在炽(🏤)热(🐰)的阳(yá(📛)ng )光下(xià(🤽) ),未被(bèi )最微弱的气息波及。横跨 地平线柔和(hé )、(🕕)珍(zhēn )珠(🏓)(zhū )般的(👃)(de )色(❎)调模糊(🔺)了烟雾(🎴) 沃尔特斯先生拥有的(de )大型(xíng )工(gōng )厂烟(yā(🔓)n )囱,......池塘(💺)及邻近(💵)的(👮)地产也(🌜)属于(yú(👙) )他。沃(wò )尔特(tè )斯(sī )先生(shēng )在卡尔顿是个(🎥)相对陌(🕡)生的人(💂),因(🦓)为他(tā(👮) ) 但最(zuì(🚒) )近从继(jì )承人手中购买了工厂 前任业主(🚎)(zhǔ );
可怜(🤐)的(de )琳达(🙄)(dá(📒) )!她经历(⛵)了艰难(❄) 时间。汉娜,我们得(dé )再做(zuò )些(xiē )派,然后 我得直接(🕣)去商店(🚙)买点 更(💎)多(⛹)圣诞老(👗)(lǎo )人的(🙏)(de )内(nèi )容;我(wǒ )只剩下够用的 围绕史密森一(🛹)家。” 当(dā(🏼)ng )格兰(lá(📜)n )特(🍵)(tè )夫人(🥐)(rén )和她(🕣)的家人抵达 第二天早晨,黄色的(de )房子(zǐ ),科(📐)妮(nī )莉(🙇)亚小姐(➿)本(😀)人 光着(🤡)头冲出(🍙)来迎(yíng )接他们(men )。
“我不知(zhī )道为什么要这样(🏘)跟你说(🐺)话。” “你是(🥒)(shì(♟) )个奇(qí(🌠) )怪的女(📆)孩,玛格达伦。你没有吗?除(chú )了大(dà )海(hǎi )之外(wà(✍)i )的其他(📲)伙(🔁)伴?(🍹)” “不(🕵)。我为什(📊)么要想(👛)(xiǎng )要?我(wǒ )不会(huì )在这里 很长。” 埃利奥特(🏁)的脸(liǎ(🚿)n )因剧痛(🔅)(tò(😍)ng )而紧(jǐ(♊)n )缩(suō )。“你(🛥)不会离开吗,玛格达琳?” “是的(de )——秋(qiū )天(📒)。我有自(🐡)己的生(🤓)活(🌵)要赚,你(👮) 知道(dà(🔺)o )。我很(hěn )穷。
小史密(mì )森一家都来了,他们和(🏑) 小格兰(🚻)(lán )茨坐(👴)在(♌)(zài )长而(🧤)(ér )明亮(⏬)的餐厅上 一顿在他们小小的空间(jiān )里创(chuàng )造(zà(🏯)o )历史(shǐ(🍟) )的(🌉)晚餐(🎀) 活(🕰)着,再次(🛶)在幸福(🙍)的梦中被吞(tūn )噬 月(yuè )份(fèn )。那(nà )些孩子吃(💍)得真好(🎽)!而且笑(📱)容(🗻)灿(càn )烂(💇) 科妮(nī(🥖) )莉亚(yà )小(xiǎo )姐和(hé )面色严肃、心地柔软(🏏)的汉娜(🙆) 连(lián )心(🐋)不(✌)在(zài )焉(📣)的(de )老(lǎ(🐲)o )师自(zì )己也乐在其中 看着他们!
坐着(zhe ) 相反(👷),他拿(ná(📚) )起桨,划(🧢)过(🐏) 一片闪(🚳)耀的蓝(👘)色水幕,起(qǐ )初通过(guò )它 白(bái )沙底部波浪般闪烁(👦),但随后(🍸) 深(🌡)邃成(🍳)半(🐎)(bàn )透明(📬)(míng )、昏(🔎)暗(àn )的绿色深渊。他的心剧烈跳动。曾经(jī(🗽)ng )的想(xiǎ(🚚)ng )法(fǎ ) 玛(✍)丽(🆖)(lì )安的(🖼)声音像(🦀)一口寒意在他脑海(hǎi )中飘过(guò ) 风的(de )感(gǎ(🚥)n )觉,但当(🏷)他的目(🔵)光(🕚)相遇时(🎙),这一切(🤪)(qiē )被遗忘(wàng )了 玛(mǎ )格达伦(lún )的。